Phèdre

S'étant voulu venger. Remarquez la place du complément se avant le verbe qui ioue le rôle d'auxiliaire: et par suite, la conjugaison de vouloir avec l'auxiliaire être, comme s'il devenait verbe réfléchi. Nous dirions plutôt: ayant voulu se venger.

2. Ne sont nés, exemple remarquable de la suppression ae l'adverbe pas en poésie.

3. Habitait; régulièrement nous mettrions le pluriel. La Fontaine a omis de résumer ces mots par un indéfini comme tout, chacun; mais l'accord a été fait d'après cette idée, par lyUapse.