l'orme empruntée au patois picard
3. C'est du jargon de cultivateur = dont il y a forte recolle, celte année.
i. Le marquis de Mirabeau, né en 1715, mort en 17S9, est le père du grand orateur. Ami du docteur Qucsnay, il se livrait avec plus
d'ardeur que de sens à l'étude des questions économiques etsociales.
Il avait publié, en 1755, l'Ami des hommes, dont le nom lui resta.
Sa Théorie de l'impôt (1760) avait ameuté contre lui les fermiers généraux ; incarcéré, pour ce livre, à la Bastille, il y resta du 13 au 23 décembre.
5. Vergastulum était, dans l'antiquité romaine, la prison des esclaves insoumis.
70US chargez de mes iniquités, vous ne voudrez pas que celle-là me soit imputée. Il ne s'agit donc que de dater mon épitre; je m'en rapporte à vos attentions tutélaires. Mlle Chimène ^ prend la plume; voyons comment elle s'en tirera.
« M. de Voltaire appelle M. et Mme d'Argent al ses anges. Je me suis aperçue qu'ils étaient aussi les miens : qu'ils me permettent de leur présenter ma tendre reconnaissance. »
« Corneille. »
Mes anges, nous baisons le bout de vos ailes.
Denis, Corneille et Voltaire.