Jean de Montagu, évêque de Chartres
item, ledit duc de Glocestre li donna le jour de ses nosses, une coronne d'or àvm fierons.
Item, le conte de Houdilon li donna là, un hénap d'or et une esguière.
Item, la duchesse de Glocestre li donna le jour de ses nosses, un grant hénap d'or, couvert, tenant environ ni quartes.
Item , la duchesse de Houditon li donna un beau diamant.
Item, le duc d'Aumarle, conte de Rotheland, li donna le jour de ses nosses, un cercle de pierrerie fait à manière de jardins.
Item, le conte de Houditon li donna ledit jour, un fermaillet à un diamant ou millieu, à m balais rubis et trois grosses perles , qui disoit qui l'y avoient cousté xviu mille frans.
Item, le Conte Mareschal li donna ledit jour, une croix d'or à un grant pie, tout de pierrerie et de perlerie.
Item, le duc de Lenclaistre li donna uns gratis tableaux couvers de pierres et de perles.
Item, la duchesse de Lenclastre li donna un hénap d'or couvert , et une esguière paré de pierres et de perles.
Item, les évesques qui estoient à Calais li donnèrent quatre paire de grans bassins d'argent doré. Ce mesme jour.
Item, tant de la ville que des évesques et que de dames, li fut donné à la montance de xxmi à xxvi hénaps d'or, et d'esguières, et de paternostres d'or bien vin paires, et de tableaux d'or à la montance de xvi à xviii pièces, grans et rnendres.
Item , les enfans au duc de Glocestre li donnèrent vi ducqs1 d'or, sans les autres hénaps et tasses, qui là li furent donnez bien largement.
Item, à Calais, li furent donnez deux grans bassins d'or au souleil, et plusieurs autres d'argent qui li ont esté donnez en plusieurs lieux depuis.
Item, à Douvre, li fut donné à l'entrée du chasteau, une couronne d'or, et molt d'autres riches dons li furent donnez par les dames qui rencontrèrent.
Item, à Canthebéri, le Roy, son seigneur, lui donna une couronne très-riche d'or, de pierres et de perles.
Item, l'arcevesque et la ville li firent grans dons.
Item, à Ellham, le Roy li donna ung très bel fiequart, tout papeloté de grosses perles.
Item, il li donna un colier, tout fait de dyamans, de rubis et de grosses perles.
Item, le duc d'Àumarle li donna un autre colier, à cosses, à rondiollez, et à chascune rondiolle un rousmarin fait à une perle ou millieu, et une austruce et un rubis en l'espaule.
Item, à Douvre, li fut donné en sallière d'or à la manière de un serf.
Item, à Elthan, le duc de Lenclastre li envoia un hénap d'or couvert et une esguière , ouvrez à pierreries.
Item, ma dame de Lanclastre li donna une autre hénap d'or, couvert.
Item, le conte d'Erby, li donna là un lévrier d'or, à un rubis balais à une grosse perle pendant au coul.
\. Ou ducys? Le mot est difficile à lire et remplace celui tîe hénaps qui est barré.
Item, le Conte Mareschal H donna un mirouer d'or garni de pierres et de perles, et une sainture de perles à Y grégois d'or, et les bous à perles et à pierres.
Item, le conte de Roteland li donna un mirouer d'or à façon de une marguerite.
Item, le Roy li donna une moult belle sainture à plusme d'or, longue, pour mètre à escherpe.
Item, il lui donna une boutonneure d'or de vi esglez, semez de pierres et de perles.
Item, ledit Roy li donna un cercle d'or à n dyamans et un grosses perles et ung petit diamant ou millieu et un rubiz après, et tout ainssi après tout autour.
Item, un chappeau de grossez perles fait à manière de roses, assis sur veloux vermoil, et de boutons pendans d'or, blancs et vers.
Item, ledit Roy li donna un serf à vi grosses perles et un saffir ou millieu.
Item, quant la Uoyne disna o le duc de Lenclastre, il li donna un beau fermait d'or: sur les espices.
Item, le Conte Mareschal li donna un hénap d'or et une esguière.
Item, quant la Royne entra à Londrez , tous ducz, conlez, évesques et seigneurs, li donnèrent grans dons, les uns, hénaps d'or et esguières, tableaux, dyamans, saffirs et autres grans dons.
Item, quant elle fut à l'oustel du duc de Lenclastre, il li donna une grantcouppe d'or et une esguière, et madame, une mendre et une esguière
Item, le Roy li donna une coiffe de perles assise à manière de triffle, et de grossez perles.
Item, l'évesque d'Ast, qui estoil légat, li donna un
fruitelet de rubiz et de grossez perlez, que on disoit qu'il valoit plus de ni mille frans.
Item., le Roy li donna, à Covintre, uns tableaux d'or, tout paré de perlez et de pierrez.
Item, à Licheflit, le Roy li donna un moult riche gobelet de l'euvre de Venisse.
Item, à Londres , il fut donné de par la ville , un sercle d'or fait à pierres et à perles, que on disoit qu'il avoit cousté xu mille frans.
Item, le Roy li donna, quant elle fut couronnée à Londres, un sercle de dyamans, rubiz et perlez très riche .
Item, le duc de Bretaigne li donna un fermail bien riche, un grant rubi ou millieu et grossez perles.
Item, le conte de Roteland li donna, à Licheflit, unes Heures, les esselles d'or, couvertes de dyamans, pierres et perles.
Item, le duc de Yorc li donna un fermail, un grant dyamant ou millieu et grossez perles.
Item, le évesque de Gicbestre li donna aux estraignes , à Eltham , un grant ymage de Nostre-Dame d'argent, grant comme un enfant de v ans.
Item , le conte de Houdicton li donna un bersel d'or, aussi comme de pié et demi de lonc.
Item, ma dame de Moulins li donna un bersel d'argent bel et gracieux.
Item, madame de Nothfort li envoia par plusieurs fois moult de riches dons, hénaps d'or et esguières, et grans tableaux.
Item, les grans villes d'Angleterre , comme Yorc, Bristoul, Covintre, Glocestre, Nothianthon, Salceberi, Licheflit, Cestre, Chirausberi, Londels, Nothigam et cetera, li ont fais de grans et riches dons.
Item , le conte de La Marche , par plusieurs ibis , li donna de très grans dons, hénaps et esguières
d'or.
Item, touz les ans, aux estraines, tous grans seigneurs, damez et prélas, li donnoient grans dons, de quoy il ne puet pas souvenir quant à présent; qui est très grant chose qui bien le sauroit.
Item, quant le Roy ala en Irlande, il lui laissa une chappelle ordonnée richement : C'est assavoir touaillez, messel, calice, vestemens communs, bon escencier d'argent, deux paires de vestemens fournis pour prestre, dyacre, soubdyacre, de drap d'or bien riche, chappez, frontal, dosier, et xm draps d'or à parer la chappelle,
Item, cestui qui se dit roy1, li a donné, et si a retenu par delà, il li envoia aux premières estraignes quant il fut venu, une couppe d'or et une esguière, grans et bons et riches.
Item, quant il la vint voir à Foulen, une couppe d'or et une esguière. Item , aux estraines après, une coupe d'or et une esguière.
Item , à Vermondesay , une coupe d'or et une esguière.
Item, quant il départi de elle, hors de Londres, il li donna une moult riche athache qui avoit esté portée de France. Laquelle il veult descompter ou nombre des joyaux.
Item, on a retenu en Angleterre, ses robes, son linge, ses chambres, n chars et une létière.
Item, elle est contesse de l'enebroc, dame de i\o-
\. Cestui qui se dit roy : Henri IV.
thingan et autres terres , que son seigneur li avoit données à sa vie.
Item, toutes les terres du conté de La Marche et les revenues dicellesli furent donneez jusques à xvii ans; qui valent par an plus de l mille frans.
Item, le jour de ses noces li furent envoiez et donnez par nosseigneurs de France qui furent présens, moult de grans dons, et depuis ont esté envoiez pour estraignes moult de riches joyaux de par son père, nièces et amis; qui sont démolirez par delà.
Item, elle avait une flour de lix garnie de pierreries et de perles, moult riche, qu'elle porta le jour de ses nosses pour fermail.
Et saichent toux que ce qui est ycy escript n'est pas tout ce qui doit appartenir à ladicte Royne, mes s'en fault tant, que ce seroit fort de ce savoir nombrer.
Au dos : Roule des joiaux qui sont à recouvrer pour la Royne d'Angleterre.
(Arch. de l'Emp. Très, des Ch. Cart. J. 645, pièce 55. Orig. rouleau de parchemin.)
Inventaire des joyaux de la couronne.
