De Trinit., iv

2. Luc, II, 29. — Déf. : « Vou.^ laissez maintcnnui aller votre serviteur. »

.3. Déf., Vers. : avaui qu'on ait vu. Viv. : avant que l'on ait vu.

4. Ed. : Avant le Sauveur, on ne peut mourir qu'avec (rouble. Ad- (lilion marginale du même caractère que les précédentes : c'est un .«ommaire du développement, et non pas une phrase qui doive y Cire ajoutée.

û. Ed. : Que tardons-nous, chrétins... où nous le verrons à découvert... Passage emprunlé à une première rédaction V. le Complémen fies Variantes.

G. Viv, : quelle douceur sentent.

POUR LA PURIFICATION DE LA S. VIERGE. 3til

paroles deRutli à Noémi, sa belle-m'>ve, qui lui persuadait de se retirer : « Non, non, ne croyez pas que je vous « quitte : partout où vous irez, je veux vous y suivre ; iK partout où vous demeurerez, j'ai résolu de m'y établir : « Quocumque perrexeris^ pergam; et ubi moi^ta fueris, « et ego pariter morabor^. Votre peuple sera mon peuple, « votre Dieu sera mon Dieu. Ah ! je le prends à témoin « que la seule mort est capable de nous séparer : encore « veux-je mourir dans la même terre où vos restes se- « ront déposés {a), et c'est là que je choisis le lieu de ma « sépulture : » Quœ te terra morientem susceperit^^ in ea moriar^ ibique locum accipiam sepulturœ^. Quoi ! la force d'une amitié naturelle produit une liaison si parfaite, et fait même que les amis étant unis dans la sépulture, leurs os semblent reposer plus doucement et les cendres même être plus tranquilles : quel sera donc ce repos d'aller immortels à Jésus-Christ immortel; d'être avec ce divin Sauveur, non dans les ombres de la mort, ni dans la terre des morts, mais dans la terre des vivants et dans la lumière de vie !

Après cela*, chrétiens, serons-nous toujours enchantés de l'amour de cette vie périssable ? C'est en vain, mortels abusés , que vous paraissez passionnés pour cette maîtresse infidèle. Elle vous crie^ tous les jours : « Je ft suis laide et désagréable; et vous la chérissez ^ avec

Var. [a] Enterrés.