TE 8T AH EUT
sur la sépulture de ma dicte compaigne et de moy, pour l'usage des chapelains et cler* qui y Tiendront dire leurs heures.
> Item, je donne et laisse a la dicte église N. D. de Joceliu la plus belle croix que j'aye, ensemble o les reliques qui sont dedans.
» Item, je donne et laisse a la fabrique de l' église parochiai (sic) de Blein L liv. pour faire une vitre de l'aultre costé et semblable de celle que ma dicte derraine compaigne y a taict faire.
> Item, je veuil et ordonne que en chascune des églises qui ensuivent , c'est assavoir de Nantes, Rennes , S. Matou , S. Brieuc et de Venues , soit fondé un anniversaire soleranet a célébrer par chascun an par les chanoines et gens d'ycelles églises a tel jour comme je decederay. Lequel anniversaire soit de vespres et vigiles a IX leçons et messe a note ; pour la fondation desquels anniversaires je donne cent escus.
*> Item, je laisse a chascune église cathédrale , chascine abbaye , chascun prieuré conventuel , couvent des ordres mendinns et autres de Bretaîgne, pour chanter et célébrer un service solemnel pour l'ame de moy aprex mou trespassement , XX lïv. monnoye.
> Item, je veuil et ordonne que le testament on derràine volenté de ma trez chiere et trez amée compaigne et espouse Beatrix de Lavai que Dieu absolle , soit exécuté et accompli par mes exécuteurs cy après nommez , de la ou il ne le serait.
» Item, je veuil et ordonne que tous tes biens qu'a-
aoïgucusemcul dan.! les églises ; non- seulement on lesfiiait au pupitre par unechaloe enfer, de crainte qu'on ne le* dérobât, tuais il arrivait souvent qu'on lea enfermait dans une espèce de cage en fer à clair* voie, de sorte que les chantres étaient obligé* de passer le bru entre les barreaux pouf tourner le feuillet. Voj. nu. la rareté et la valeur des livres au moyen âge, nos Cwiotitii bibliographique^ pp.v — xvj , notre Drtlioiufiris de BibUologtc , e!c etc.
3,g,t,zeCb,G00gle
D'OLIVIBR DE CLISSOIf. 373
voit donnés feu maistre Jehan le roy pour fondation d'une ohapelenie, lesquels ont esté saisis par moy, soient entièrement délivrés et restitués a ycelle fondation.
> Item, je donne et laisse a l'église S. Brïeuc pour la réparation d' ycelle CCC liv,
> Item, a l'abbaye de S. Jehan Desprez au dessous du chasteau de Jocclin CCC liy. pour prier pour l'ame de moy.
y Item, je donne, laisse et ordonne deux milles livres pour estrc desparties et omosnées entre les pouvres gens des chastellenies de Chasteau Jocelin, de Broo, de Blein et de Cliczon, ainsi comme mes exécuteurs verront que sera a faire en recompensation d'aucunes charges qu'ils ont soustenues pour cause de moy.
> Item, je veuil et ordonne que des le temps présent par touz mes terres ne soient levez au temps advenir aucuns guiez ( droit de guet ) par deniers, et que ce qui en a esté tàict au temps passé ne puisse porter aucun préjudice au temps advenir.
» Item, je veuille et ordonne que tous les herttaîges, hostels-, moulins, terres, rentes et reuenues que j'ay faict prendre et mettre en ma main, de quelques églises, personnes et gens que ce soit, ou il seroît trouvé par mes exécuteurs que je ne le peusse faire de raison, leur soient rendus, restituez et délivrez, av.ee les levées du temps passé
» Item, je veuil et ordonne que toua les hostels, maisons , édifices et heritaîges que j'ay iaict abatre et empescher pour les fortifications de mes chasteaux et villes enclore dedans yceulx , soient rendus et en soient desdommagez ceulx a qui. ils doivent appartenir....
» Item, je veuil et consens que Bertrand de Dinan 6lz du sire de Chasteau Crient jouisse tout entièrement de touz les laiz que ma dicte derraine compaigne son
3,g,t,zeCb,G00gle
ayeulle luy a faict et donné selon la fourme de son
testament.
> Item, je donne et laisse a mes trez chien et trez amez cousins , parons , serviteurs et amys cy aprez nommez , les choses qui ensuivent. C'est assavoir
» A ma fille sœur aisnée du comte de Penthîevre IV. M. Hv. ou cas que le mariage s'accompliroit de monsieur Jehan de Rieux de Chasteauneuff et elle.
> Item , a mon aultre fille sa sœur juvegneure (junior), II, M. liv.
» A mon cousin le sire' de Bex et de Rocheffort , IV. M. liv.
> A ma cousine, sa compaigne, une petite croix de perles et ma bible en francois.
> Au sire de Beaumanoir, IV. M. liv. et un petit cheval blanc qui est a Jocelin. '
» A l'evesque de S. Malou , III. M. liv. et ma grande hacquenée noire , et un annel d'or que madame la royne de Sicile me donna.
> A l'evesque de S. Brieuc, III. M. liv.
> A l'abbé de Boorepos , XV. cens liv.
» A M. .Jehan d'Avaucours , IX. cens liv.
» A M. Alain de la Motte, IX. cens liv.
» Au dict Bertrand de Dinan fils du sire de Chasteau Brient toute ma terre de Loheac en pur et perpétuel • heritaige pour lui et ses hoirs légitimes procréez de sa char, par ainsi que ou cas qu'il decederoit sans hoirs de son corps procréez, comme dict est, ycelle terre retourneroit a moy et a mes héritiers.
> Item, au dict Bertrand tout mon hernois de mon corps qui est a présent a Jocelin.
s Item, au dict Bertrand mon roucin fauve et CCC. lir.
» Item, a maistre Jehan Reyrant pour poursuivre envers notre S. P. le pape la confirmation et décret de ma fondation du collège de Nostre Dame de Cliczon et d'un couvent de frères meneurs que j'ay ordonné
d'olitibu de clissoh. 3^5
et ordonne estre fondé a Cliczon et pour en payer les bulles et lettres , C. li v.
> Item, a Rolland de la Villeeon, CCC. liv. — A Eon de Chasteau Merlet, CCC. liv. — A Eonnet de Chas-' teau Merlet son fils * CCC. liy. — A Alain de Treguenteuc, CC. Uv. — A Alain Ferron, CC. liv. et un cheval. — A Olivier de Coesbit, CCC. liv. — A Eon du Houille du Val, CCC. liv.— A Jehan Poulart, DC. liv. — A Eonnet de Quengou , C. liv. — A Jehan de Lesnerac capitaine de Cliczon , CCC. liv. — A Jehan Boudart, C. liv.
> Item, je veuit et ordonne que Bertrand du Parc , capitaine de mon chastel de Brou, soit payé de ce que je luy puis debvoir.
» Item , je veuil et ordonne que l'on envoyé à Sainct- Jame en Galice un pèlerin a pied a mes despen» , qu'il soit payé pour son labour et travail , ainsi comme mes exécuteurs en ordonneront avec luy.
> Item, je donne a l'abbaye de Meleray pour prier pour l'ame de moy , CCC. liv.
» Je nomme , eslis et ordonne RR. PP. en Dieu messire Robert , evesque de S. Malou , Jehan , evesque de S. Brieuc, Yves, abbé de N. D. de Bonrepos, messire Jehan sire de Rex et de Rochefibrt , et Robert sei- . gneur de Beaumanoir, exécuteurs de ce, mien présent testament ou derraine volenté , avec les codiciles , ad-^ ditions et supputions que je y pourrais faire au temps advenir, ezqueulx mes exécuteurs, je baille et assigne dez le temps du présent , en tant que faire le puis , la possession et saisine de tous et chascun mes biens , meubles et immeubles, et veuil, commande et ordonne qu'elle leur soit baillée loyaulment et de fait , en manière qu'ilz les puissent avoir devers eulx, et les convertir et employer en l'exécution de cest mien testament. En tesmoins desquelles choses et chascune j'ay faict faire ces présentes lettres scellées de mon propre sceau
JigitizecbyGoOgle
et signet, et soubzsignées par les notaires cy dëssoubz escripts ; présents et tesmoings appelez a Pordenance de ce mien testament ou derraine volenté., les cxcxuteurs cy dessus nommez et arec ce messire Amaury de la Motte , dean (doyen) de S. Malou, Jehan du Houllc, Olivier de Coesbit , Eon du Houlle , Jehan Gucho , Eon du Quengo, Jehan du Val, des diocèses de Venues, Nantes et Coronuaille ; et plusieurs aultres en tesmoignage de ce requis , ensemble o les die ts notaires. Donné et faict en mon chasteau de Jocelin an diocèse de S. Malou le Y février M- CCCC, VI. ( 1407 , n. *.) >
A la suite de ce testament est un codicille en latin , qui mérite d'être rapporté,
« Iif nokine Dohini, amen. Anna ejusdem Demini M. CCCC. VI, dieVIfebr. etc. D. OUveriusde CUcta, etc. Non recedendo ab ordinationibus et testamento sua nunctifxitivo per eum die V menus prefati faclit et ordinato, quinimo ipso» ordinationes et stutm prédiction testa*mention confirmando et ratificando, codiçillando et addenda, etc.
> Dédit D. de Vaueier pannam seu forratttram happer lande sue.
» Item , tegat nobiii vira Bertranno de D'manno filio nobitisviriD. Charolide Dinanna D. Castelbrienti anum Jacques gatlicè de sais (1), auod tamea non sit de presenti insignitum armis seu insigniis ipsias D. Otiverii, et unam suam koppetandam rubeam martris foderatam.
» Item , dédit et tegavit nabiti vira magistra Amaurico
(1) Vne de ses jacquet. Ce mot avait deux acceptions 1 il signifiait armure , da mot breton jaccuum, qui dit la même chose ; il signifiait tussi pourpoint, habit, d'où nous est resté le mot jacquette qu'on emploie encore quelquefois pour designer une petite robe d'enfant* Du temps de Clisson il y avait aussi des jacqaettes de livrée, blanc, non- et violet, à une grande cordelière de fil d'or de Venue , etc.
3,g,t,zeCb,G00gle
D'OLIVIER DE CLIS80N. S"]"]
de Mota iuam parvum gradarium grisentem (sa petite hacquenée grise ).
> Item , dédit B. in Christ» P. D. Joanni D. G. Episeopo Briocensi suum gradarium flavum vulgariter sa hacquenée fauve.
i Item, légat magnifico principi D. Ludovico duci aurelianensi sex canes venaticos ad venandum.
» Item , légat D. AUrno vicecom. de Bohan genero tuo suum milionem, vulgariter son milion (oiseau de proie) et imum etjuum quem equitat aueeps qui dittum milionem régit, et ipsum accipitrem sibi remistt , etc.
» Item , volait quod émis sex ( pour seu ) spata ( épée ) jiuper sibi traditus per regem Fraticie in signum ojficii sut conestabularie Fronde restituatur régi post ipsius decessum per nobitem virum D. Bobertum de Beaumanoîr militent.
> Item , ordinaoit quod navis sua nuncupata Biquerou reddutur nobiliviro Oliverio de Castello fitioto suo, etc. — Presentibus D. Episeopo Maclov., Eudone de Chasteaumellet, Eudone du Houlle , Eudone de Quengo , Eudone Boesart et Atano Saunier, etc. >
Enfin un second codicille du 16 avril i4°7. c'est-àdire dix jours après le précédent , porte :
< Fondation de quelques messes en l'église de St. Julien du Mans , pour l'acquit desquelles il remet aux chanoines les prétentions qui luy avoient esté adjugées par arrest de fa court royàlle de Parlement de France contre Pierre de Craon chevalier , et certains ses complices, du nombre desquels estoit Bonabeg de Tusse chevalier; les au! très sont Jehan de Champchevrier chevalier, Adam Davelus, Guillaume de Tusse, Pierre de Tresfoure, Jehan de Huhines, Jacquet Gossum, Jehan Malindre , Jehan Gosset et Mathieu Coquin. >
Tels sont les testament et codicilles du célèbre Olivier de Çlissop,
3,g,t,zeCh,G00gle
