‹ Choix de testamens anciens et modernes, remarquables par leur importance, leur singularité ouChapitre 63 sur 96 · DE P. PITHOU · texte numérisé non relu

DE P. PITHOU

Parallèle des testamens des frères PU hou. Grosley, etc. ,iii-8.*; cette traduction est infiniineiit supérieure à toutes les précédeptes , et nous nous trouvons heureux de nous être rencontré dans certains articles avec le savant auteur du parallèle. Mais il est d'autres articles où sa traduction nous a paru préférable à la nôtre, et d'après ce qu'il a bien touIu nous en- écrire, nous n'avons fait aucune difficulté de profiter de ses offre* obligeantes pour rendrenotre travail moinsimpari'ai t. Non* pouvons assurer qu^'il n'existe aucun recueil où ce testament sera aussi complet et aussi dé-^ taillé. NouQ plaçons la traduction en regard du texte.

Page 1