LO NOVEL SERMON. I OO
Cant el sere rexucita al dia del jujament,
Recebre tal sentencia de que el sere dolent.
Ma lo quart es mot degne , co es de servir lo segnor.
Aquilh seren benaura que auren fait tal lavor j
Rey seren corona, e jujaren lo mont.
Donca aquilh que diczon qu'ilh se volon tenir
Cum la maior partia, per istar plus segur,
Que non regardan ilh cum la pensa avisa
En la raczon scripta qu'es ayci recointa?
Las très part son perduas e la quarta salva :
E l'avangeli di , local Xrist ha parla ,
Que poc son li eleit e moti li appella;
Co son li doze apostol lical foron eleit,
Per segre lo segnor layseron lo deleyt :
Aquilh que son serf de Xrist tenon aquella via ,
Ma ilh son en aquest mont petita compagnia ;
Ma ilh son mot conforta de Xrist lo lor segnor,
Quant il sera ressuscité au jour du jugement,
Recevra telle sentence dont il sera dolent.
Mais le quatrième est très -digne , c'est de servir le seigneur.
Ceux-là seront bienheureux qui auront fait tel labeur;
Rois seront couronnés , et jugeront le monde.
Donc ceux-là qui disent qu'ils se veulent tenir
Avec la plus grande partie , pour être plus sûrs ,
Que ne regardent - ils avec la pensée avisée
En la raison écrite qui est ici racontée ?
Les trois parties sont perdues et la quatrième sauvée :
Et l'évangile dit, lequel Christ a parlé,
Que peu sont les élus et beaucoup les appelés ;
Ce sont les douze apôtres lesquels furent élus,
Pour suivre le seigneur laissèrent le plaisir :
Ceux qui sont serfs de Christ tiennent cette voie ,
Mais ils sont en ce monde petite compagnie ;
Mais ils sont moult confortés de Christ le leur seigneur ,
Car ilh recebren lo règne per paya del lavor, E auren en aiuto en l'ost celestial tota via en lor, Que neun non po comtar cant es grant compagnia. Adonca li fellon seren mot engana ; Ma a tart conoiseren qu'ilh auren mal obra ; Adonca sere fait cambi d'un chascun istant. Aquilh que han czai lo deleyt auren lay lo torment; Ma li serf del segnor, que han czai tribulacion, Auren lay eternal gloria e grant consolacion. Benaura seren aquilh que sen de li perfeit, Cant la sere compli lo numbre de li eyleit ; La poisencza del payre e la sapiencia del filh E la bonta del Sant Sperit nos garde tuit D enfern , e nos done paradis !
Amen.
Car ils recevront le royaume pour paye du labeur, Et auront en aide eu l'assemblée céleste toujours avec eux , Vu que nul ne peut compter combien est grande la compagnie. Alors les félons seront moult trompés; Mais tard connaîtront qu'ils auront mal ouvré ; Alors sera fait change d'un chacun présent. Ceux qui ont ici le délice auront là le tourment ; Mais les serfs du seigneur , qui ont ici tribulation , Auront là éternelle gloire et grande consolation. Bieuheureux seront ceux qui sont des parfaits, Quand là sera complet le nombre des élus; La puissance du père et la sagesse du fils Et la bouté du Saint-Esprit nous garde tous D'eufer , et nous donne paradis !
Ainsi soit-il.
