ROLAND ET ALDE

Plus n'ai près joi e salut

Qu'anc no i près d'AxDA Rotlan^.

Barthélémy Zorgi : Atressi.

Aleyxandre vos laisset son donar,

Et ardimen Rotlan elh dotze par<\

Rambacd de Vaqueiras : Valen marques.

(a) Et lui donna ponr railler

Chapeau et gants.

(b) Vu que vers moi est de pire art

Que ne fut vers le seigneur Isengrin Renard. Ce) Le cœur vous avez , dame , vu que je le vons laisse Par tel accord que je ne le veux recouvrer jamais , Attendu que mieux ne prit à Raoul de Cambrai.... Comme fit à moi , car je suis fidèle et vrai. (d) Plus j'en ai pris joie et salut

Que jamais n'y prit d'Aide Roland.

(*) Alexandre vous laissa son donner,

Et hardiesse Roland et les douze pairs.

3l2 GENRES DES POÉSIES DES TROUBADOURS.

Mas trahitz sui , si cum fo Ferragutz

Q' a Rotlan dis tôt son maior espaut ,

Per on l'aucis ; e la bella fellona

Sap qu' ieu l'ai dig ab quai gienb m'aucizes'

Rambaud de Vaqueiras : D'amor.

Et aura li ops bos estandartz,

E que fieira mielhs que Rotlans*.

Pierre Cardinal : Per fols.

Ieu no m'apel ges Olivier Ni Rollan , qe q' el s' en dises , Mas valer los cre maintas ves Quant cossir de leis qu'en enquerc.

Garik d'Apchier : L'autr'ier.

SEGUIS ET VALENCE.

Ans vos ara mais no fetz Seguis Valensa<

Comtesse de Die : A chantai-.