‹ Choix des poésies originales des troubadours (volume 2)Chapitre 81 sur 205 · SUPPRESSION DE CONSONNES FINALES · texte numérisé non relu

SUPPRESSION DE CONSONNES FINALES

Bonta bontaf Ma mai

Verita veritaf Ca car, etc.

CHANGEMENT OU SUPPRESSION DE CONSONNES FINALES, CHANGEMENT DE VOYELLES FINALES DANS LES VERBES.

Je place dans un seul tableau les modifications relatives aux verbes :

DE LA LANGUE ROMANE. CXL1

qu'on y remarque , quand on le compare à la langue des troubadours, reçoivent des explications qui deviennent de nouvelles preuves de l'identité.

Il me reste à parler des manuscrits des ouvrages en dialecte vaudois.

Samuel Morland1 avait déposé en i658 à la bibliothèque de l'université de Cambridge plusieurs

Page 1