‹ Choix des poésies originales des troubadoursChapitre 23 sur 380 · TROIS · texte numérisé non relu

TROIS

On verra dans la suite qu'une semblable opération eut lieu pour des verbes en er.

lA FINAL ROMAN CHANGE EN EIE , OIE FRANÇAIS.

Via, mia, romans, furent d'abord changés en YeÎE^ , m^/e, et ensuite en vo/e, moîe. Des verbes furent modifiés de même.

I. Roman : Ala, aram, agre, magre, agu, etc. Français : Aile, airain, aigre, maigre, aigu, etc.

« Et leur longue ague espée. »

Trad. du ps. 56 . psaut. n" i.

Touz jours me dit : amez , amez , amez. Le roi de Navarre, chans.

Page 1