DOUBLE FORME

Quelques adjectifs ont deux formes, bel et beau, nouvel et nouveau, vieil et vieux. Nous n’employons au masculin, la première de ces formes que quand l'adjectif précède immédiatement le substantif avec lequel il s’accorde et que celui-ci commence par une voyelle ou un » non aspiré. Autrefois, il s’employait dans tous les cas possibles. « Il n’y avait aucune chose de nouvel contre luy. » Froiss. — « Il fait bel apprendre. » — « Dionysius le vieil. » Montaigne. — « Autheurs vieils et nouveaux. » Id. — « Nyle plus jeune refuye à philosopher, ny le plus vieil s’y lasse. » Id. — Cette forme s’est encore conservée au commencement et dans la première moitié du XVILe siècle; Malherbe a dit : « Vieil comme je suis » et Corneille : « Tout wreil qu'il est. »