RÉGNIER

Le participe est rendu déclinable même dans les verbes neutres fléchis avec l'auxiliaire avoir : c Bien que la redite d'une mesioç chose ait accoutumée d'estre ennuyeuse. » 0. de Serres.

JNous réunissons ici, sans réflexions, quelques cas particuliers, dont les élèves pourront se rendre compte.

« Voir des grands qui se fussent voulus entremanger. «Moutluc. — « La ville se fust bien peue esmouvoir. » Chr. de Pis. — c Au temps que je les (ses chausses) avais faites faire. » Montluc. — f Ils se sont reservez un merveilleux advantage au combat. • Montaigne. — « Veuë sa nature. » Comines. — Il écrit aussi : « Veu la grande obéissance. » — « Il fist semblablement à maint de ses citoyens et autres esté ses adversaires, retournez à mercis. • Chr. de Pis.

g 97. — Participe passé absolu, semblable à l'ablatif afbsoln latin. « Brennus, ceste demande ouye, se prît à rire. » Amyot. — « En estants assiégés tout court furent un jour et une nuict sans boire et sans manger, la plus part de leurs bestes mortes^ » Montaigne. ^- « Finis les dits huit jours elle fait venir en sa chambre ledit lalio. » Brantôme.

Orthographe, — Remarquons, pour terminer, une singularité d'orthographe : au XIV® siècle, le participe passé masculin en é, reçoit quelquefois au singulier un 5 ou un ^ final : « Il en seroit parlez en honneur. » — « Le conte d'Artois qui leur affaire avoit bien regardez. • — « Sire, vous n'y fussiez entrés. » Chr. de Pis.

§ 98. — Une particularité de la flexion des verbes dans l'ancienne langue, c'est que le t euphonique, destiné à empocher rhiatus entre la troisième personne du singulier terminée par une voyelle et le pronom personnel, est à peu près inconnu. On le découvre bien rarement, comme dans cette interrogation de Mon-

Et ceux qui par le f«r ont ma perte jurée. RaCar, Aussitôt que ma femme eut sa vie expirée. Id.

Mon père est mort, Elvire, et la première épée

Dont s'est armé Rodrigue a sa trame coupée. Corn. Cid.

Aucun étonnement n'a leur gloire flétrie. Id. Hor.

Un homme dont l'cpée De toute ma famille a la trame coupée. l'o.

Le seul amour de Rome a sa main animée. Ib.

tai^€f : « N'adresse-t^elle pas? > Devant on^ V le remplace: « Et \&è recouvre Tod. » Ordinairement rtiiatus subsite en plein dans rorthographe. « Repfendra-îl, » écrit 0- de Serres, et Montaigne : « Aussi-a-elle. Encore^l'a-elle rangée. Encore nous trompera-elle. A peine sera-elle propre à juger. Semble-il pas? Desctouvre-il pas ? »