V. n. Rentrer en soi-même

Realement, adv. Réellement, effectivement.

Reamplir, v. a. Remplir.

Rebattre, v. a. Rabattre, abaisser, faire descendre.

Rebellatif, adj. Rebelle, qui tient de la rébellion.

Reboucher, v. a. Emousser.

Rebours, adj. Revêche, fâcheux^ morose.

Rebouter, v. a. Repousser, réprimer, rejeter; rebuter.

Rebracier, rebrachier, v. a.

Disposer à faire une chose.

Rebut , s. m. Action de repousser, défaite, échec.

Recelée (En), loc. adv. En cachette.

Rechef, s. m. Changement, retranchement. — De rechrf, loc. adv.

devenue plus tard l'adverbe derechef.

Rechiner, v. n. Rechigner.

Recloore, recloire, reclouir, v. a. Refermer.

Reooi, recoy, s. m. Repos, tranquilhté. En recoi signifie aussi en secret.

Reoontrer, v. a. Rencontrer.

Recordation, s. f. Souvenir, commémoration.

Recorder, v. a. Rappeler, faire souvenir; rapporter, raconter; parler, enseigner. Becordari.

Recorder (Se), v. pron. Se rappeler. Il ne signifie plus que : Se concerter avec quelqu'un.

Recouvrer, recouvrir, reoovrer, verbe actif. Recommencer, rétablir, refaire; recouvrer. Becuperare.

Recouvré, part. Etre recouvré , Etre de nouveau en possession.

Recous, recoux, reoouz, adj.

Délivré, sauvé du danger. Roquefort le fait dériver de recwperare; ce mot en effet signifie, dans la basse latinité, excuser, et comme verbe neutre guérir, 86 rétablir; se recuperare, se sauver,

RE

se mettre en sûreté. Ces diverses notions s'accordent avec recous.

Recrans, recrant, adj. Fatigué, abattu.

Recueil, s. m. Accueil.

Recueillette, s. f. Recueilz^ s. m. Accueil, réception.

Recueillir, v. a. Accueillir. Bien recueillir. Faire bon accueil.

Refreder, v. a. Re&oidir, calmer, apaiser. Ital. freddo, froid, languissant, indifférent.

Refreschir , v. a. Rafraîchir. Cette vieille forme du mot se rapproche de fresco, frais en ital. esp. port.; en prov. fresc, en bret. fresk, de l'ancien haut aJlem. frise, en allem. moderne frisch.

Refuyr à faire quelque chosOf Eviter, décliner de.

Re§^ain, s. m. Nouveau gain.

Re§^ard, re§^art, s. m. Aspect, apparence. — Respect: La crainte et regart de toute discipline.

— Surveillance.

— Soin, attention : Avoir regard à.

Veiller à.

— Ce qui regarde quelqu'un ; considération : Pour le regard de, loc.

prépositive, A l'égard de. Pour ce regard. Pour cette considération. Pour leur regard. Pour ce qui les concerne.

— Volonté, jugement, avis, ordonnance : Dessus vous ne veuil je point mectre de regard. Je ne veux point avoir d'avis supérieur au vôtre, rien changer à ce que vous aurez ordonné.

Réguler, v. a. Régler.

Relenquir, relinquer, relinquir, V. a. Laisser, délaisser, abandonner. Belinquere.

Religion, s. f. Ordre rehgieux.

Toutes les autres religions. Pasquier.

Relique, s.f. Reste, suite. Valeureuse et honorable relique de bataille.

Les troupes qui restent d'une bataille où elles ont vaillamment combattu.

Remâcher, v. a. Se redire, réfléchir. C'est exactement le sens de ruminer.

Remaigner, remaindre, remener, remanoir, v. n. Demeurer, rester; finir, cesser. Bemaigne, remaint, il reste ; remesi, il cessa ; au plur. remisirent, remansirent, remcm-

RE

sisi, restât; remanroient, resteraient; remésy remez, part., demeuré, cessé.

Lat. Bemanere.

Remède , Pourvoir de remède à quelque choses Y remédier.

Remerir, v. a. Rémunérer, récompenser.

Remestre, v. n. Cesser.

Remettre une chose sur quelqu'un. S'en remettre à quelqu'un.

Remettre sus. Rétablir, remettre en vogue.

Remparer, v. a. Entourer de remparts ou d'autres moyens de défense : Bemparer de charrettes.

RenarcÛsey s. f. Ruse, tromperie.

Renchoir, v. n. Retomber.

Rentier, s. m. Celui qui doit une rente. — Fe|;Tnier des rentes ou des revenus d'une ville.

Renvier sur, v. n. Rivaliser, l'emporter.

Repair er, v. n. Se montrer, vivre familièrement avec quelqu'un.

Reposa Etre à repos, En repos, hors (finquiétude.

Repous, s. m. Repos.

Resaner, v. a. Guérir. Saruire.

Rescosse , rescousse , recousse, s. f. Recouvrement, acte de délivrer un prisonnier.

Rescouir, rescouyr, v. a. Recouvrer, trouver, trouver l'occasion de.

Rescourre, rescourir, rescorre, v. a. Secourir, aider, sauver, dégager, recouvrer. Roquefort le dérive de recuperare.

Rese, reze, adj. Tondu, rasé:

Table rese, Table rase. Le verbe est rere, raire. Badcre.

Resilir, v. n. Retourner en arrière , sortir de nouveau. BesUir d'une ew/repme, Abandonner une entreprise.

Résonner, ressongner, resoigner, V. a. Craindre, redouter, appréhender.

Résoudre (Se), v. pron. Se persuader, se convaincre (résoudre, décider en soi).

Resonrdre, ressouldre, ressonrdre, resordre, part, passé ressous ; v. a. Ressusciter, relever, ranimer, rétablir.

Respit, s. m. Terme, délai.

RE

Restiver, v. act. et neut. Répugner, résister, hésiter, s'arrêter en parlant.

Restreindre, v. a. Resserrer, rajuster. •

Rétention, s. f. Action oa faculté de retenir, de se souvenir.

Retraire, retrere, y. a. et n.

Retirer, se retirer, revenir en arrière; discontinuer; rapporter, retracer, raconter, expUquer. Retràhere,

Retrait, s. m. Retraite. Un seur et agréable retrait

Réussir, v. n. Devenir^ sortir d'une affaire, d'une entreprise, avoir une issue bonne ou mauvaise. Beussir bien, réussir mal. Ayant plustôt envie Sen réussir habiVhcmme qt^homme savant Montaigne. Beussir à néant. Pasqoier.

Corneille a dit dans le même sens:

Réussir en vain. En italien, on dit de même riuscir maie, et dans le sens indéterminé d'une issue quelconque:

Comminciô ad aspeiiare quello, a ch^l fatto dovesse nuscire. Bocc. Nov. Aitendo dove voi vogliate riuscire. Conformément à cet usage des deux langues, Molière a écrit :

Quoi qu'il en réussisse Je te viens contre tous faire offre de service.

Fdch.

Voyons ce qui pourra de ceci réussir.

M. Auger dit sur ce vers : « Molière fait ici du verbe réussir un emploi que n'autorise l'usage ni de son temps, ni du nôtre. On dit bien voyons comment ceci pourra réussir; mais non pas, voyons ce qui pourra réussir de ceci.

Dans cette dernière phrase , résuUer ou aniver serait le mot propre. > En itaUen escire, plus souvent usdre, en walon esi, vieux esp. exir; prov. vieux franc, eissir, issir, ussir. De eocire. Au composé italien riuscire correspond le franc, réussir, anciennement rissi/r (reissir). Dans usdre comme dans réussir, on entrevoit l'influence des substantifs usdo, en vieux franc. iAs (vis, huis) la porte. On vivait dans la maison, non en plein air; la porte présentait l'idée de la sortie avant celle de l'entrée : en latin/oros ire, en grec ôupa^s i^y^taboLi expriment le mouvement de l'intérieur vers la porte pour

RE

sortir; dans la langue basque, atJiea, oscio, atherata, uscire. Diez.

Revenir (Se), v. pron. Revenir à soi, se remettre, se réveiller d'un profond sommeil , d'un évanouissement.

Revenue, s. f. Retour; revenu, rente.

Révoquer, v. a. Rappeler, faire revenir.

Rez à rez, prép. Tout près, avec de. Bez à rez de la main.

Ribaud, s. m. Homme vigoureux, homme de peine, crocheteur, etc.; bandit, scélérat , libertin. Au XTTI'"*' et au KIY""" siècle on appelait rihauds les soldats d'élite, la garde du roi ;' le roi des ribaiids était le commandant de cette garde.

Ribaudallle, s. f. Troupes légères ; enfants perdus, goujats.

Riblenr, ribleyeur, s. m. Aventurier, coureur de nuit, débauché.

De ribleer, rihlerj courir la nuit.

Rien , s. m. Quelque chose. <r Ds gardoient si soigneusement le pas de la mer que à trop grand mesaise venoit rien en l'art des Anglois. > Froiss.

— Personne, nul. Bien au monde ne vous honnore autant que mxyy. Marg.

de Valois. Fréquemment dans les poésies du Xnï"' siècle. Voy. Chose. Du latin rem.

Rien ou riens, adv. Point, pas.

Gens qui n'ont rien de foy. Il ne doute riens ses menaces. Cela s'est conservé dans le langage populaire de la Suisse française : « D ne fait rien chaud. »

Ri§^Ie, s. f. Règle.

Riot, s. m.

Riote, s. f. Bruit, tapage, combat, duel. Faire riote, gronder, quereller.

Rire. Voy. Gueulle.

Rober, v. a. Voler, piller.

Roberie, s. f. Vol.

Roialme, s. m. Royaume.

Roide, adj. Raide, dur, escarpé, impétueux dans ses mouvements; opiniâtre, inflexible.

Roidement, adv. Rondement, vigoureusement.

Roidenr, s. f. Force, impétuosité.

Rompre , v. a. Faire cesser, interrompre. Rompre la bataille (combat singulier). Bompre un commandement, n n'est ennostre pouvoir de rom-

RO

pre les destinées. Montluc. Bompre un coup (un coup monté, un complot). Id.

Bompre le somme. Jehan de la Taille.

Corneille , MoUère et Bossuet , qui ne reniaient pas tout l'héritage du XVI™' siècle, font un fréquent et heureux usage de ce mot commode, énergique, bref, qui sert à la concision:

Bompre V intelligence des esprits, les discours, Vassurance,une entreprise, un dessein, un projet, les attentes, le destin, le sort, V ordre commun, une pensée, les spectacles, le cours d'une chose, le smces, les effets, un départ, une loi; cet homme me rompt tout. Mol. Mais gare Voltaire et M. Auger!

Roncin, ronci, ronchi, s. m.

Cheval de selle pour domestique, cheval de service, mauvais cheval.

Roquet , s. m. Rochet , surplis à manches étroites que portent les évoques et d'autres ecclésiastiques, — Sarreau, blouse, souquenille. — Bâton ferré.

Route, s. f. Troupe, armée; déroute.

Routier, s. m. Le Dictionnaire de rAcadémie explique ce mot dans les termes suivants : « Celui qui sait bien les routes et les chemins. H n'est guère d'usage qu'au figuré , dans cette expression familière : Un vieux routier, Un homme exercé aux affaires par une longue expérience , un homme fin et cauteleux. > — L'histoire de la langue semble conduire à une origine différente. On la trouve dans le latin du moyen âge, et, pour remonter à la première origine, rumpere signifiait alors défricher, labourer; de là les mots rupticium, ruptura, rupta, terre défrichée ou labourée; rupturarius, défricheur ou laboureur; de ce mot on a fait roturier. Vers le XI""* siècle, il se forma de la classe des paysans ou laboureurs des bandes qui parcouraient et pillaient les provinces, hordes indisciplinables que les princes prenaient quelquefois à leur service.

Ces brigands militaires , pour n'être pas confondus avec les paysans laborieux, avec les rupturarii, furent appelés ruptarii; les chartes et les chroniques du XII"* et du Xni"* siècle les désignent souvent par ce nom, que

RO

la prononciation française changea en rutarii, et la langue vulgaire en routiers. Butta, ruta, routa était le nom latin d'une troupe de routiers, route le nom français. Rastellus, jurisconsulte anglais , dit que dans son pays on appelle roui « quand peuple assemble eux-mêmes, et puis procédant ou chivauchant ou allant avant, ou movant par instigation d'un ou plusors que est conduit de eux : c'est appelé un rout, pour ce que ils movent et procèdent en rout et nombers. > Nous lisons dans le Boman deGarin:

En sa compagne ot de chevaliers mil Grand fu la route quand li Dus desçandi.

Ducange, Glossar. med. et inf.

Latin, ad voc. Rumpere.

Joinville écrit: « Ainsi comme nous en alions à pié et à cheval une grand route de Turcs vint hurter à nous, et me portèrent à terre et alerent pardessus moi et volèrent mon escu de mon col. » Il résulte de tout cela qu'un routier n'est pas un homme qui connaît bien les routes, mais un soldat expérimenté, rompu à toutes les ruses du métier. Régnier, qui s'ap-

RU

plique ce mot à lui-même et à ses campagnes amoureuses, en donne l'explication immédiatement après:

Je dois estre routier en la giierre d'amour; Et comme un vieux guerrier blanchi dessous

les armes.

Ep. II, 8.

La Fontaine ajoute au même mot une circonstance qui en détermine le sens d'une façon analogue :

C'était un vieux routier qui savait plus d'un

tour, Même il avait perdu sa queue à la bataille.

Bout, en anglais , a la même origine et la même acception que notre vieux mot route. Nous saura-t-on gré d'être arrivé à la source étymologique des assemblées tumultuaires du grand monde qu'on appelle, suivant la prononciation anglaise, des r aoûts?

Royne, s. f. Reine. Directement formé de roy, tandis que reine vient de l'espagnol reyrui, ou du latin regina.

Ruir, ruire , v. n. Rugir comme le hon.

Rustication, s. f. Science de l'économie rurale.

S' pour Si : S^aucun.

Sacher, sachier, sacier, sacquer, V. a. Tirer, enlever, arracher avec force ; dég^dner.

Saffranier, s. m. Dissipateur, homme qui se ruine , ou ruiné , banqueroutier. « Ce mot , dit Furetière , peut venir de ce qu'il n'y a pas longtemps qu'on peignait de jaune ou de couleur de safran les maisons des banqueroutiers, ou de ceux dont les biens étaient confisqués avec note d'infamie. >

Sa§^e , adj. Faire sage de quelque chose. Instruire.

Sa§^ette, saette, s. f. Flèche.

Sagitta.

saillie, s. f. Sortie, issue.

SA

Saillir, v. u. Sortir. Saillir cPune maison.

Saison, s. f. Temps de la vie, JEtas. Vantique saison, Les anciens temps. Vim-e une journée est répuUune longue saison. — Temps convenable:

De rang et en saison eocpédier ses ommages. 0. de Serres. Au XVII"* siècle, Malherbe, Corneille, Molière, La Fontaine ont dit: i7 est saison que nous allions au temple. Ce t^est pas la saison de m^expliquer. U était saison de songer au mariage,

Salvable, adj. Salutaire.

Sang^dede, s. m. Poignard.

Saulvement, saaveiiient,adv.

En sûreté.

SA

Saufeté, saulveté, sauveté,

s. f. Salut, sûreté.

Saiintz, prép. Sans.

Scadron, s. m. Escadron. Ce mot, comme escadre et escouade, dérive immédiatement de Fital. squadrare, former en carré, un carré de gens, une troupe. La racine est quadro, un carré.

Sçavoir est, loc. adv. Savoir, c'està-dire.

Se, conj. Si.

Seal, seale, s. f. Scel, sceau. En anglais seal.

Secret, adj. Intime, confident.

«Les cardinaux les plus secrets du pape. > Froissart.

Seer, se seer. S'asseoir, n sist^ imparf. du subjonctif.

Sentir f v. a. Percevoir par les sens, comme l'italien Sentire, qui se dit de l'ouïe, de l'odorat, du tact, etc.

Seig^erf v. a. Signer. Seigner (se), V. pron. Se signer, faire le signe de la croix.

Seig^euriey s. f. Société de seigneurs, haute société. D'autre part vint moût grande seigneurie, ses parents et amis.

Semblable^ faire le semblable^ Agir de même.

Sembler^ v. a. et n. Ressembler. Notts sembîons celuy qui.

Semondrey v. a. Exhorter, inciter, inviter, avertir, mander, solliciter. Summonere, Du partie. Semons, vient Semonse, semonce, Sommation, invitation juridique. Sommer a la même origine.

Seneschalf s. m. Surintendant de la cour. De l'ancien haut allemand Sini-scalh, le plus ancien domestique.

En bas latin, seniscalcus; en ital., siniscalco, sescalco; en esp. et prov., senescal,

Senestre, adj. Gauche. Sinister, Nous en avons tiré sinistre.

Sentey s. f Sentier. Sentis.

Sentence^ s. f. Locution, tour de phrase.

SeoiTf V. n. S'asseoir, siéger, être placé, subsister. H sied, il siet. Il est sis, situé.

Sepulturery v. a. Enterrer, ensevelir.

SI

Séquelle^ s. t Suite, conséquence, postérité. Ce mot ne s'emploie plus que dans un sens dédaigneux; autrefois ce mot était noble comme aujourd'hui suite: H envoya le chancelier et toute sa séquelle porter les sceaux au dit roy son fils. Comines.

Sercher^ v. a. Chercher.

Serg^enty serg^ant^ sergient, serjanSf etc., s. m. Homme de guerre, compagnon, serviteur, valet.

Serviens.

Sereiner^ v. a. Easséréner, rendre serein.

Serly iey serisy adj. Agréable, doux, serein, joli, tranquille.

Seroiir§;^9 s. m. Beau-frère. Sororius.

Serpentéf adj. Sinueux, à la façon du mouvement des serpents.

Servir^ v. n. Suivi d'un infinitif avec de où nous mettons à : « Jï sert d'embraser le monde. > Brant

Seuffrir^ v. a. Souffi:ir.

Seuloir, seuldrey soloir^ souloiTy V. n. Avoir coutume. So- 1ère. H seult, au présent de l'indicatif et au passé indéfini.

Seur. A seur. En sûreté, assuré.

Seventa Us savent

Siy sjy adv. Ainsi, de même, de cette manière. « Bouteilles, barils et autres si faites choses. > Frôiss. « Leur dit que bienfait soit si comme folye. »

« Toujours puis si les (les exercices des armes), continua que il en estoit très souverain maistre. » — « Presser Vun sur Vautre, si comme par envie. > Froiss. Si comme vous avez ouï. Il dit que si feroit-il. < Sise douta trop fort que mal ne Ven prist, si y pourvey (pourvut) tantôt de remède moult felonneux. >

Ainsi donc. « Vous pourroit trop grandement coûter de vos gens... Si épargnez vos gens. > Froiss. Si Ravisa que par dons il attrairoit si (tellement) le roy de France que...

Si dans une conclusion et amsi.

« Si disoit en conclusion que par là ils leur porteraient hommage. >

Aussi, de même. < Il a restitué les sciences et si a nostre langage rendu élégant > — *I>e si noble chevalerie il issit trop peu de grands faits d'aria

SI

mes, car la bataille commença et si estaient les François fort las et travaillés, » Froiss.

Même. « Toute cette province est bien plantée d^ arbres et a de beaux et bons pasturasges.,, et si avois-je des ce temps là d^-huit belles et grandes villes. » Amyot.

Oui. Si feray-je. Oui, je le ferai. H a conservé cette signification : H dit que si. Si, je vous a^ure,

Conj. Au commencement d'une proposition, conséquence d'une autre. Aussi, c'est pourquoi. « Si ne fut pour ce chiche tenu, »

Au commencement d'un second membre de phrase, il sert de liaison avec la première dans le sens de et ou or. « tPestoye pucélle chieux mon père; si avoit un roy en ceste terre moult mal. > Chr. de Pisan.

Mais, mais au contraire. « Mais Nostre Seigneur ne Vavoit voulu consentir; si m'a donné tant à faire en mon temps, » Froiss. « Il me donna telle descharge que je n'en vouldroye encore autant avoir sy loue les haulx dieux quant de luy suis si bien eschapez. *

Exprimant une conséquence. En allem. so. « Quand le roi eut ouï sa sœur ainsi lamenter si en eut grand pitié, » Froiss. « Quand la reine et le dit comte de Kent ouïrent ces nouvelles si se doutèrent (conçurent des craintes), car ils sentoient le roi hâtif,., » Si s'avisa la dame. Qui m'ayme sy me suyve. > Rab.

Pourtant, toutefois. « Mon mari m'a prise en trop grand haine, et si ne sais pourquoi, » Froissart. « Les enfants crièrent à la rage de faim. La pauvre mère si n'aura que bouter es dens. > Gerson. Si faut-il que faille.

Encore faut-il que j'aille. Quelquefois joint à pourtant. Si ne sont-ils pourtant abjects.

Si que, conj. En sorte que.

Si très-fort que, loc. conj. Aussitôt que.

Sieoley s. m. Monde, vieterrestre. H trespassa de ce siècle. Ce siècle et Vautre, La vie présente et l'éternité.

Siégea Se tenir à siège, devant une ville, Ij assiéger.

SO

Sievir, sievyry v. n. Suivre,

poursuivre. Sequi,

Signeurieux, adj. Seigneurial.

Slgnorle^ adj. De seigneur, de maître.

Siller^ V. a. T. de &uconnerie.

Coudre les paupières d'un oiseau de proie, afin qu'il ne se débatte point.

Ce sens subsiste encore ; mais autrefois le verbe siïler s'employait aussi pour fermer les yeux, et au figuré pour aveugler, obscurcir l'entendement. Le contraire, dessiller, est resté en usage. Brossette veut à tort qu'on écrive ciller, qu'il fait probablement dériver de cil, Régnier a dit :

Ouvre tes yeux 8iUe% et voy de quelle sorte.

D'ardeur précipitée, la rage te transporte, T'enveloppe l'esprit, t'esgaraut insensé.

Ep. I, âll^

Mes yeux toujours pleurans, de tourments es-

veiUeif Depuis d'un bon sommeil ne se sont veuz tiOe%.

El. n, 64.

Au XVI""* siècle : Jjuy seul, sans rien dire, sans siller les yeux, se Uni debout, contemplant fixement le corps de son fils, Montaigne, i, 2. L'arguai et la fierté de tant de pompes estrainr gères, la majesté si enflée de tant de cours et de gramdeurs, nous fermit et asseure la veuë, à soustenir Veadat des nostres sans siller les yeux. Ib., 25. — On disait autrefois sans aiQer les yeux comme nous disons sam sour^ ciller, sans trahir sur son visage la moindre émotion.

Simplessey s. f. Simplicité, manque d'intelligence.

Singley s. f . Voile de navire.

Soef pron. poss. Son, sa, ses. .

Solagef s. m. Sol, terroir. Solum.

Soldoyery v. a. Soudoyer, enga* ger en assurant une solde. De solde dérive soldat et de la forme soutÔA, soudart (soldat).

Solennely solempue, adj. Célèbre, solennel.

Solier, sollier^ s. m. Galerie, salle^ chambre haute, second étage, grenier, chambre basse, rez-de-chaussée.

Soluy a(^. Non lié. Oraison solue, prose. Oratio soluta.

Sommef s. f. Nombre. Pries de

so

mes hommes jusques à la somme que vos aidcms d* Angleterre vous ont signifiée, > Froiss.

Sommier 9 s. m. Cheval de somme, Courier. •

Sortir^ v. n. Sortir à ^et. Le jugement sortist à effet Dès lors, on a employé, en jurisprudence, ce verbe dans un sens actif. Cette sentence sortira son plein effet,

Sotily adj. Subtil, fin.

Soikbstrait de, partie. Eloigné de.

Sonbre. Sobre.

Sonbtlsy ve^ adj. SubtO, fin, rusé. Subtilis,

Soubtlver^ v. n. Subtiliser, méditer, imaginer adroitement.

Sonbtiveiëy s. f. Subtilité, finesse, ruse.

Soucier (Se), v. pron. Prendre soin, s'occuper de, songer à.

Soudain 9 adj. En parlant des personnes, prompt, pressé.

Soudain quey conj. Aussitôt que, dès que.

Souefy vOf adj. Doux, agréable, mol, Suavis, ^

Souevetéy s. f. Douceur, agrément.

Souffisanoe, suffisanoe^ s. f.

Talent, capacité, moyens de fortune sufiisants pour la position que l'on occupe. Contentement d'esprit

Souffk'ir à quelqu'un. Lui permettre de... Souffi:ir une chose de sa part.

Soufhrir (Se), v. pron. Se contenir, se modérer, rester calme.

Soulacer^ soulasser^ soulaoiery V. a. et n. Soulager, consoler, jouer, se divertir.

Soulasy soulazy s. m. Soulagement, consolation, plaisir, divertissement

Souldcy s. f. Solde. Homme de soulde. Soldat régulier.

Souldoire^ s. m. Soldat '

Souldre^ v. a. Souder, lier, faire accorder.

Souloir^ V. n. Avoir coutume.

Solere,

SU

Soustenementf s. m. Soutien.

Souventefoisy adv. Souvent.

Spelunquef s. f. Caverne. Spelunca,

Stropiaty adj. Estropié.

Suader^ v. a. ConseiUer. Stiadere,

Suasion^ s. f. Conseil, persuasion.

Subffiëy subgety s. m. Siget

Subjectiony s. f. Sigétion, assujettissement. Éendre suhjecMon à quelqt^un, Se montrer soumis, assidu, s'assujettir à sa volonté.

Subside^ s. m. Secours^ aide.

Suffisant^ adj. Capable, riche, éminent. Plus tard on lui a donné le sens de se croyant capable.

Suffisance^ s. f. Capacité^ intelligence, talent.

Suity suite f s. m. et f. Cause, procès, délibération, poursuite. En anglais suit signifie aussi, entre autres, poursuite, cause, procès.

SuitCf suittef s. f. Action de suivre, succès d'une chose qui est suivie, adoptée.

Superintendance , s. f. Surintendance, surveillance.

Sur, préposit à. Sur Voccasion, à l'occasion. S'adresser sur quelqu^un, Froiss.

Contre. En grand haine sur lui, — Pourquoi estes -vous si troublés sur moi? Froissard. Mettre des embusches sur les ennemis. Id.

Dans. Sur la rue.

De. « n le regarda sur côté en disant : Messire Geffroy, je vous dois a raison petit aimer. >

Sous peine de. Sur la teste, sur le poinct, Sous peine de perdre la tête, le poing. Sur la teste à couper,

Surquidance, surcuidance, s. f. Outrecuidance, présomption.

Sus, prép. Sur. Pune partie ira ruer sus ce Chrandgousier, Rabelais.

Sus mer,

Suscheter, v. n. Chuchoter.

Suspicionneux, adj. Soupçonneux.

TA

Taohé, port, passé. Entaché. Ta- ' èhé iTaeaTice. Brantôme.

TalBible, adj. SileDcieus, taciturne ; qui Be fait sans bruit.

TalniUi Tout autant.

Tandis , adr. Fendant ce temps , sur ces entrefaites. Cérémonies fitrent faicleÊ et tandis chacun champion envoya son bation. — Tandis l'ignorance arma Faveugle fureur des princes.

Ronsard. Ce sens est encore fréquent chez Corneille:

Elle rompait (anilii telle galanterie.

Vaugplas décida que tandis ne ae devait ni dire ni écrire qu'il ne fdt suivi de que.

Tangrea, adj. Désireux.

TaaL Tant de, Au point de. Hk dédaigna tant de ne vouloir parler à Jiw. Brant.

xant, adv. Autant, d'autant. S'il a été facile à un seul d'y gravir, tant moins doibl-il estre à plusieurs d'y monter. Amyot.

A tant, loc. adv. Jusque-là, jusqu'à ce point .A tant fuiïé.Pasquier. JuBquici Budé, voilà ce que dit Budé.

— De tantque. D'autant que.

En tant que, Au point quejuaque-

Tant pour tant , Egal en nombre, en grandeur, en étendue. En espagnol : Un tanto por tanio, tantos a

Tantqne, c«ig. Si bien que, jusqu'à ce qu'enfin, en attendant que.

Corneille en fait souvent usage. Voltaire dit que c'est une faute de langue. Regnaid a aussi cette conjonction.

Joueur, IV, 1.

Tantost, adv. Tât, promptement, tout de suite.

Targer, targier, v. n. et v. a.

Tarder, différer, retarder.

Telli«r, s. m. Tisserand. De telle, toQe. Tela.

Température, s. f. Tempéra-

TI lorlaei:, v. n. Bester longtemps dans quelque endroit, demeurer.

Tempo. Par temps, Quelqnefina, par époiiucs.

Tendrement, adv. Avee émotion, en s'attendriasant.

Ténor, s. m. Teneur, contenu.

Tenroit, tenrolent,conditiaiiB.

De teneo. Teneret, tettertnt.

Tena, parLouadj. Obligé, affectionné. Etre tenu à gueJqî^wn.

Terme, s. m. Epoque, ten^.

Grand terme, Longtemps.

Terre, s. f. Pays. Xa ferre, le psji, notre pays.

Terrien, adj. Terrestre.

Territoire, s. m. La terre, le monde : En ce bas territoire. Dons ce bas monde.

Tiel, atU. Tel.

Tieroement, adv. Troisiéme-

Tlera, ce, adj. Troisième.

T^nent pour Teignent, prés, de l'indic. de iegrdr, tet^ntr, Tenir, avwr en possession.

Tlnel, s. m. Hfitel, maison, salle basse où mangent les domestioneB d'un grand. Dans les cours plénieres l'on dis^t que le roi fanait son HiifA, pour dire que ses barons et lenrBoite seraient défrayés par le roi. ItaL linello, salle où mangent les gens du ., salle à manger; mais il ■ l'autre signitication, comme le prouve ce passage de Vilbini : I moi ostieri tenne alla renie, can apporteckiamento dinobili vivande oon grtmie Hnello di cavalieri.

Tirer, v. a. Aller, s'en (dler, se diriger vers. Il (ira en son paviBam.

Oit vous tirez à venir. Olx vous tendei à venir. Au XTO"* dècle encore.

Tim de celle part. *l lous lire» ds l'inln.

Uol. Ftut. a. 4.

Tira, tim, tinx.

Rae. Plaid, m, S.