V. ]>. 24, n. 1 est question ici est lîertolais, et le
'2. l'onr ne tes. « courant destrier » est le fameux
'■'■. Pour je Ut. cheval Bayard. Les quatre lil» it Ai—
4. Adrerbe avec l'j adverbiale. monde Dordone étaient Renaud, Alard,
o. Le neveu de Cliarlemaj;ne dont il Uuicliard et Richard.
Formèrent un chastel par deseur le rochier.
Charles les lisl de France déserter et chacier. 30
Aimes les forjura, qui ne l'osa laissier;
Li rois li iist jurer, ains qu'il venist arrier,
Que s'il ne les puist mais ne tenir ne baillier,
Tous li ors que Dieus fist ne leur avroit mestier,
Que il ne leur feist tous les membres trenchier. 35
Quant Renaus l'entendi, si se va embronchier.
La duchesse l'esgarde, si le court araisnier;
Tous li sans deseur li comence a fourmoier.
La duchesse se dresse ou palais, en estant1,
Et voit muer Remiut, sa chiere et son semblant. 40
Il avoit une plaie enmi le vis, devant;
Au beourt 2 li fu faite, quand il estoit enfant.
Sa mère le regarde, si le va ravisant.
« Renaus, se tu ce iés 3, que t'iroies celant?
Beaus lis, je te conjur de Dieu, le roiamant, 45
ils fortifièrent un château sur le rocher.
Charles les fait ahandonner de tous les Français et poursuivre. 30
Aimon, qui n'osa pas laisser son roi, les a reniés;
il a juré que si, avant de revenir à la cour,
il ne peut les tenir et avoir en ses mains,
tout l'or que Dieu a fait ne les empêcherait pas
d'avoir tous leurs membres tranchés par lui. » 35
Quand Renaud entend sa mère, il penche la tête.
La duchesse le remarque et va lui adresser la parole;
tout son sang commence à frémir en elle.
La duchesse se dresse debout dans le palais
et voit Renaud changer de visage et de mine. 40
Il avait une cicatrice sur le devant du visage ;
il s'était fait, enfant, cette blessure en jouant au behourt.
Sa mère le regarde, elle le reconnaît.
« Renaud, si tu es Renaud, pourquoi me le cacherais-tu ?
Beau fils, je t'en coujure, par Dieu le rédempteur, 45
1. En estant, debout; c'est le géron- 2. Sorte de tournoi à la lance,
dif de ester, Être debout, avec la pré- 3. Littéralement : si tu es cela, c'est-
position à. à-dire : si c'est toi Renaud.
