Oviedo, Historia General, t. I, p

107. Conférence faite à l'Athénée de Madrid, le 14 décembre 1891, par le senor Louis Yidart. [Espana y Portugal, n° du 24 décembre dernier.)

108. La confereneia del Sr. Vidart probe una vez mas las dotes reconocidas de investigador y de erudito historiador que posée ; asi se lo probô la concurrencia con su aplausos... (pp. cit.)

109. Voir un Historien espagnol de Colomb, dans la Revue critique d'histoire et de littérature, n° du 26 septembre et 3 octobre 1891.

110. Cet autre échantillon de la critique espagnole ne nous est connu que par une traduction anglaise : The doubloons of Béatrice and lier family Itelped to supply t/ie necessary expenses of préparation for the great undertaking. Even in tlie family records of the second génération we corne across statements of arrears in the contracté between the two households [Nous voudrions bien les voir !], and notes of money payments for debts of this class . mysteriously contractai and still undischarged... For some two years he gave no gign oflife among us. as though time were lackingfor the enjoyment ofsovast a happiness as hefoundin Cordova. [Christopher Columbus, par le senor Kmilio Castelar, membre de l'Académie royale de L'Histoire; dans The Ccnlury, de New-York, juin 1892, p. 287.)