sans efforts. —‘* Spontaneous

Page 50, line 6 changé de nature.—‘*Changed in nature.” Compare : j'ai changé de chapeau.—"* T have changed my hat.”

1. 11. leur visage. —It will have been poticed that the French often prefer the singular to the plural in speaking of those parts of the body which are single, even when more than one person is referred to,

1 15. ‘‘ Columbus doubted no longer that he had,” etc,