après le tronc coupé.‘ After the trunk has beën cut

1. 35. ‘‘Such as is suitable for a person.” ‘I wish this relative to maintain the dignity and position of a citizen in that city.” 1

Page 81, line 3. méme jusqu’à la perte." Even to the loss,”

1. 4, qui m'ont fourni. — Who furnished me with.” Sce Gram., 8

8. que je suis venu.—‘* That I came.” See Gram., $$ 171 and 556. 9. bein du temps. —‘ Much time.” See Gram., $ 402 (a),

. 9. ‘Before people were willing to believe in the gift,”

L 13. ‘* Who were the ärst to place confidence in me,”

L 19. ZZs’humilia, etc.—‘* Freely : ‘* He submitted to the law of nature, but he rejoiced in it as ordained of God.”

1.21. J1s'abima, etc.—Freely : ‘* He was lost in repentance for his sins and in hope of a double immortality.”