Subira, % XII, page 348, note

Rabida celui de Marchena est Alessandro Geraldini : Ubi Frater Joannes Marcena, homo, vita, religionc , et sanciimonia nndique probatiis, dit ce prélat'. Italien d'origine, vivant en Espagne depuis 1488, précepteur des princesses royales, témoin oculaire et actif des faits qu'il raconte , son témoignage serait d'un grand poids, si le livre même où il les consigne ne dénotait une légèreté d'esprit, un manque de critique et des écarts d'imagination tels qu'on ne doit le suivre qu'avec les plus grandes précautions ^. La phrase : quod ad qttoddam Sanctissimi Francisci Cœnobiiim , quod in Regione Bielica, et in agro oppidi Marcena est, dénote le caractère erroné de ses informations, tout en nous permettant d'expliquer le procédé par lequel il est arrivé à accoler le nom de Marchena à celui de Juan.

Il y avait en effet à Marchena ', non loin de Séville, un