‹ ChristusChapitre 61 sur 284 · III. — RELIGION des AGHÉMÉNIDES · texte numérisé non relu

III. — RELIGION des AGHÉMÉNIDES

Weissbach und Bang, Die altpersischen Keilinschriften

heransgegeben, Leipzig, 1893.

KiNG and Tiiomson, The Sculptures and Inscription of Darius

the Great on the Rock of Behistan in Persia, publié par les

comités du British Muséum, London, 1904. TOLMAN, Ancient Persian Lexicon and Texts, New- York,

Kossowicz, Inscriptiones palaeo-persicae Achaemenidarum. A. V. Williams Jackson, Persian past and présent, pp. 171

sqq., New-York, 1906.

F. Stolze, Persepolis, Berlin, 1882.

M. DiEULAFOY, L'art antique de la Perse, Paris, 1884. L.C.Casartelli. —The Religion ofthe Great Kings (G. T. >.,

History of Religions, Vol. II, Londres, 1910).

lY, — RELIGION DE L'aVESTA.

Comme ouvrage général, il y a le Grandriss der iranischen Philologie, publié par W. Geiger et E. Kuhn, Strasbourg, 1895 sqq. Comme articles principaux, signalons-y les grammaires scientifiques de l'iranien en général et de l'avestique (C. Bartholomae), du moyen persan (C. Salemann) et des idiomes modernes par divers spécialistes. — Le vol. II contient surtout : 1) la littérature avestique, par K. F. Geldner; 2) les inscriptions en vieux persan, par F. H. Weissbagh; 3) la littérature pehlevie, par E. W. West; 4) l'épopée iranienne, par T. Nôldeke, etc., — en outre des articles sur la géographie et l'histoire de l'Iran, et celui de A. V. W. Jackson sur la religion iranienne.

Ouvrages spéciaux.

A. Éditions, Chrestomathies. (La 1" édition, due à Anquetil du Perron, date de 1771. Les études avestiques progressèrent surtout à partir de 1830, grâce aux travaux de Burnouf). Citons parmi les ouvrages récents :

K. F. Geldner, Avesta, die heiUgen Bûcher der Parsen (Texte en caractères avestiques).

A. V. W. Jackson, Avesta Reader, Stuttgart, 1893.

B, Traductions.

Sacred Book of the East (S. B. E.) édités par Max Mûl- LER, Oxford.

Vol. IV Zend-Avesta, I, traduit par James Darme-

STETER.

XXIII Zend-Avesta, II

XXXI Zend-Avesta, III {Yasna, Visparad, Frag^ monts) traduit par L. H, Mills.

Vol. V

XXXIV \ Pahlavi texts : tr. E. W. W^est.

J. Darmesteter, Le Zend-Avesta, trad. nouvelle (3 vol.), Paris, 1892-93. (Importante introduction dans vol. III )

Page 1