Voyage exceptionnel d'Aigues-Mortes, organisé vers

Corando*MCCCCXXVn.

Noterô^ le coche mese al viazo : per le

viazo de Fiandra, cocha Nuova, paron ser Gristofalo da Canal, va in prima in Gandia a cargar de vini, e puo in Fiandra ; de portada de bote yi^ e oltra. Gristo la porta e torna con salvamento^!

Corando* M" CCCCXXVII, a 19 de fevrer».

In nome de Dio, per questo ano prexente fo meso^ al viazo de Fiandra mi galie grose de le mexure uxade, al plubicho incanto con certe condicion, (a) lequal me paso de notar per lo prexente . La prima ave el nobel homo miser Vetor Capelo fo de miser Zîorzi; costali L. GGLXXX s. I de grosy ; la segunda, miser Antuonio Marin fo de miser Roso, per L. CCLX^ s. im** de grosy; la terza, miser Piero Pixiany, per L. GGLXX s. i de grosy ; la quarta, miser Ziorzi Loredam fo de miser Harcho, per L. GGLXxn s. un de grosy. Gapetanio fo el nobel homo miser Lorenzo Donado ; die partir de Yeniexia ady ... del mexe ... de marzo de W IIIP XXVIII ; per valor de tuto in merze e contadi e aver sotil de casa, de duchaty ... d'oro; parti ady''...

répoque où avait lieu, naguère, le voyage supplémentaire supprimé depuis 1425. Ce voyage exceptionnel à une galère remplaçait peut-être le voyage normal à deux galères, qu'on a vues affrétées en mars et retardées, sinon arrêtées, en mai.