Cet extrait ne se retrouve pas dans Sanuto
3. Jacques de Bourbon, comte de la Marche, qu'on a vu passer à Venise en 1415 pour aller épouser la reine de Naples Jeanne II, s'est enfin, en 1419, enfui de Naples par mer, en évadé plutôt qu'en roi, après quatre ans de romanesques et sanglants démêlés avec la reine sa femme, les partis et les amants qui la gouvernent, reine et prince tour à tour prisonniers l'un de l'autre dans une tragi-comédie sans pareille. Depuis l'été de 1419, il est réfugié à Tarente, dans la souveraineté que lui a naguère conférée sa femme, dont la rancune, le poursuivant hors de Naples, cherche à l'expulser de ce dernier asile, en restituant la principauté de Tarente à Marie d'Ënghien, veuve de Raimondo degli Orsini des Baux, et à ses
Au cours de l'an 1421 , le 2 mars.
Arriva à Venise la galère armée de ser Niccolô Lombardo, venant de Corfou ; elle apportait 1 ,520 colis de toutes sortes d'épices restées de la coque du noble homme ser Dario Malipiero, qui avait déchargé dans les parties de Corfou. Elle mit trente et un jours à arriver à Venise, gagnant 500 ducats d'or de noUs ; elle amena la personne du roi Jacques, Français, mari de la reine Jeanne de Fouille, qui lui donna pour le nolis 200 ducats d'or et descendit à Pola, voulant faire route vers les parties de France.
enfants, tous naguère dépouillés par elle. De Tarente, en 1421, Jacques de Bourbon s'enfuit encore pour sortir sans retour des États de Naples en gagnant l'île de Corfou. [Diarii Nap,, col. 1077-1083; Crivelli, col. 693; cf. col. 664, 667; Bonincontri, col. 119.) Corfou, part de Venise dans le démembrement de l'empire grec en 1204, perdue, puis enlevée à la couronne de Naples, était définitivement possession vénitienne depuis 1386. (Romanin, Stor, di Venezia, t. III, p. 315-316.)
4. « Puola ». C'est toujours ainsi que Morosini désigne la ville de Pola, en Istrie. (Entre autres. Chronique, ad ann. 1330, 1379, ms., fol. 73 a, 104 b.) La cité de Pola, à la pointe de ris trie, dans les eaux de laquelle s'était livrée la grande bataille navale de 1379, où la flotte de Venise avait été défaite par la flotte génoise, appartenant anciennement aux Etats du patriarche d'Aquilée, était possession vénitienne depuis 1330. (Chronique, ad ann. 1330, ms., fol. 73 a; cf. Sanuto, col. 600; voir Romanin, Stor, di Venezia, t. III, p. 109.)
5. De Corfou en France, il semble qu'on perdît jusqu'ici la trace du roi de Naples fugitif. Ce passage de Morosini, en signalant son débarquement dans les possessions vénitiennes, où on va le trouver encore séjournant l'an suivant, permet de déterminer la date et les conditions de son hasardeux départ de Corfou, puis de ses nouvelles aventures.
498 GHRONIQUS [4421]
Corando* W CCCC XXT, in Veniexia.
Nuova vegnuda^ de le parte de Paris a ser Ghatanio Morexini de miser Ruberto per lo provido homo miser Yielmo Ghapelo, ady xynf de avril, da Ferara', del'anodeirini^XXr^
Âl Dostro signor miser lo mardiexe de Ferara^ è vegnudo una letera de du^ia mamiada de Franza ady 3pt (9ic) de marzo de M^ Iffl- XXI* a Paris a yi lige'', e a ly Ta mandada misar lo dudia de Milan ^; como penso sentite cusy es^ v^ro^, miser lo dolfin de Viena aver vento in bataia misar lo dodia de da-