Inc. fol. 50 A, 2 vo du 1. 1 actuel

apariado al chonplymento quelo che dar io ve die. » E cbusy fo fato.

Tornado adoncha miser lo doxie chon tuty quely barony franzeschi, abiando fato moite meraveioxe e mirabel pruove chontra Tlnfedely, le quai tute a narar séria tropo longitudine a dir. Ma torno a la nostra materia. E truovase cbe lo predito Mortifes^

i. Ce récit se rapporte, sous le dogat d'Ënrico Dandoio (1193- 1205), aux préparatifs et aux événements de la quatrième croisade. — Départ des croisés de Venise pour llllyrie (8 octobre 1202). — Campagne d'Istrie et d'Ësclavonie, prise de Trieste, de Muggia, de Zara; séjour à Zara; adoption de la cause du jeune Alexis FAnge, fils de l'empereur grec Isaac TAnge détrôné par son frère et compétiteur Alexis III i*Ange (1202-1203). — Première prise de Gonstantinople par les croisés, au nom d'Isaac l'Ange et du jeune Alexis, son fils (17-18 juillet 1203). — Rétablissement dlsaac l'Ange, association au trône du jeune Alexis, son fili, sous le nom d'Alexis IV, entrée au gouvernement d'Alexis Ducas Murtznpble, destiné à les renverser bientôt tous deux. — Récit du passage imaginaire des croisés en Terre Sainte (1203-1204). Suivaient (foi. 50 a-51 a) : la cbute et la mort d'Isaac i*Ange et d'Alexis IV, Tusurpation du trône par Alexis Ducas Murtznpble, sous le nom d'Alexis V, la seconde prise de Gonstantinople par les croisés, en leur propre nom (12-13 avril 1204), et la fondaûon de l'empire latin d'Orient.

Texte db la piif dk la Chronique bt do dMeut du Diario.

Fol. 4 56 B-^ 57 A, 407 ro-407 v*» du t. I actuel.

Voir VŒuvre, p. 55, n. 3 el 4, el Origines et Dérivés^ p. K4- 4 72. Cf. Extraits publiés, l. I, p. ^4-^6.

Dogat de Michèle Sténo (1400-1413).

Les folios 141 A à 152 A contienneat, d'un seul tenant, le récit : — - de la campagne du maréchal Boucicaut, gouverneur français ^e Gènes, dans les mers d*Orient, pendant Tété de 1403 ; — des hostilités nées à cette occasion entre Venise et Gènes ; — de la ti^taille de Modon, sur la côte de Morée, livrée le 7 octobre 1403 ;

des négociations qui aboutissent à la convention provisoire du

^S mars 1404 entre les belligérants; — enfin, des mesures de préservation instituées par Venise, à la suite de ce traité, pour sau- ^garder son commerce jusqu'en Flandre et en Angleterre. — extrait publié, t. I, p. 24-174.

Les folios 152 A à 156 B contiennent des mentions relatives à des ^^énements divers, sans rapport aucun avec les faits qui précèdent c>a qui suivent, événements susceptibles d'être classés sous les Gainées 1402-1404.

Au folio 156 B, 107 r^ du 1. 1 actuel, et jusqu'à la dernière ligne ^e ce folio, se place une mention relative aux incidents survenus, ^.u cours de l'an 1403, dans les mers d'Orient, antérieurement à la Champagne du maréchal Boucicaut, — sorte de post-scriptum inséré t^^ hors de sa place logique. On trouvera cette mention reproduite ^n extenso ci-après. Ici, avec cette indication rétrospective, semble ^'arrêter la Chronique rédigée.

Avec les premières lignes du folio 157 a, 107 v» du t. I actuel, ^^mmence, par une notation portant la date du 10 avril 1404, le X'écit de la guerre ouverte entre Venise et François de Carrare,

souverain de l'État de Padoue, guerre qui va durer de 1404 à 1406, et fonder, par la destruction de la dynastie de Carrare et l'annexion de Padoue et de Vérone, la puissance continentale de Venise. On trouvera cette notation reproduite in extenso ci-après. Ici, avec cette inscription normale, semble commencer le premier indice du Diario,

Chorando^ M GCCC III, a dy ix?iii de marso.

Fer lo rizimento noslro de le parte de Grede, savesemo chomo miser Antuonlo de Montaido, retor de Famagosta, iera insido con do gallole e una galia grosa e piuxor altri legny verso le contrade de Tripoly, danizando Sarainy e derobando quely intro i porly del Soldam, per tal chè molto sangue fo spanto de Sarainy eciamdio de Zenovexi e Griexi e Gipriany. De che sapudo questo miser de Soldam dal Galero, de prexente chomanda che tuty Zenovexi per la Soria tuta e per Alesamdria fose relegnudy in aver e in persona ; e cusy fo fato. E per questa caxion andando daniziando lo dito miser Antuonio Damiata e altre parte, de qua procese puo la vera tra Zenovexi e Sarainy, como avemo predito per avanty, in lo principio^ de Tarmada de Zenovexi insida per lo governo de miser Buzicaido franzescho, governador so de Zenova, capetanio si insteao de Tarmada, i fexe al danizamento nostro de le marchadantie de Baruto robado oon gran dano, chomo dito avemo per avanty, [e fo chonbaUido] per lo capetanio nostro miser Garlo Zen, e con gran dano de Sarainy e Zenovexi per intranbe le do parte*.

i. Au fol. 156 B, 107 ro du t. I actuel.

2. Dernière ligne du folio, et fin présumée de la partie de Tœuvre d'Antonio Morosini pouvant se rattacher à la Chronique. — Cette mention se rapporte à divers incidents survenus dans les mers d'Orient, en 1403, sous la responsabilité du gouverneur génois de la place chypriote de Famagouste, antérieurement au début de la campagne du maréchal Boucicaut, campagne que ces incidents, par leur répercussion, semblent avoir provoquée. — Extrait publié, t. I, p. 174-176.

Chorando^ lodito milieximo in Veniexia de M CCGCIIIl, ady X del mexe d'avril*.

Hora tornamo a la materia noslra prima chomeazada dy tàly nostry de lelere de Lombardia, e prima :

Ochorse in lo tenpo del predito miser lo doxie miser Michiel Stem cbe per la vera granda de Lonbardia dapuo el deschazimenlo de miser lo ducha de Mllam, per alguna contra versia cbazuda de parte Gelfa e Gebelina, moite tere e luogi e castele fo del predito miser lo ducha a quelo ly revelase e de ly volta, e sy ancbora par la liga dy Fiorentiny, Paduany e Ferarexi, tignando Tocbio fermo în aquestamentodequele cbon viluperio e dano de quesla dogal Signoria, cbe tante nobel tere sia mese per chusy longo tenpo sota tirania de tirany, liqual va senpre chonsumando tota Italia, voiando miser Domenedio poner de remiedio e apreso meter de la man de la gracia soa e aziocbà tante criature non periscba ne sia cbonsumade ne disperse, qua de soto farà mencion in proceso de tenpo quelo piascera à Dio a oonseguir de nuovo, cbe grandisimo e notabel dano cbonsiegue a la dtade de Veniexia in la marcbadantia la quai non core per alguna parte ^.