Chapitre

S'ensuit la copie d'unes lettres en latin envoyées par Marbosain, aultrement dit le [lieutenant du] Crant Turc , au pape Nicolas 1 , avec la conqueste que fist icellui Turc en Constantinoble et païs de Gresse 2 (Grèce).

Oudit an et tantost après le susdit Turc, voyant telle et si grant prospérité reluire sur luy et l'accompagner partout, meu de présomption et enflé de grant orgueil , envoya au pape Nicolas deux lettres, toutes d'une mesme matière et sur mesme subgect, l'une en latin et l'autre en françois; duquel françois la teneur s'ensieult:

Morbezan, lieutenant du grand impérateur, seigneur ès pays d'Achaye, fils de Orestes, avec ses frères, dont l'un est Collabullabre , collatéraux bellateurs*, au nom de Uganéus impérateur, au grand prestre romain, nous, jouxtes ses mérites, salut. Il est naguères parvenu à nos oreilles que, aux prières et requestes du peuple des Vénitiens , vous faites publiquement divulguer en vos églises que quiconque prendra ar- ^ mes contre nous aura en ce siècle rémission de ses péchez , et leur promettez benoiste vie au temps avenir ; laquelle chose nous avons sceu