‹ Chronique de Du GuesclinChapitre 3 sur 17 · DES CHRONIQUES EN PROSE · texte numérisé non relu

DES CHRONIQUES EN PROSE

La Vie de Bertrand du GuescUn ; in-fol. sur papier à deux colonnes. Il commence par la table des matières et par un prologue ainsi conçu :

« Tous ceulx qui les cuers ont gentilz et M aiment et désirent lionneur , noblesse et » gentillesse , naturellement moult se delii> tent a lire , etc. »

L'histoire commence de cette manière :

« Monseigneur Bertran du Guesclin, » dessus nommé , dont ce prologue cy fait » et fera mention , fu nez de loyal mariage » ou chastel de La Mothe de Bron, etc. « Il est terminé par amen, et ces vers de la même écriture que celle du manuscrit :

En un temps qui a yver nom.

Du cliuslel roial de Vernon Qui yst aux champs et a la ville .

F ist Jehanet dEstouteville , Dudit chasiel lors cappilaine.

Aussi de VerncTielle sur Seine , El du roy escuier du corps , Mectre en prose , bien m'en recors.

Ce livre cy , extrait de ryme , Complet ou mars dix et iieufTime Qui de l'an la date ne scet Mil troig cens quatre > ingt el sept.

Ce manuscrit provenant du fonds de Colbert , où il portoit le n° 1661 , est conservé à la Bibliothèque royale , où il est désigné par le n° qôdS. 2. a.

Le Rornant de Bertrant du Guiesclin; in-S'^ sur vélin , à longues lignes , d'une écriture

la NOTICE

cursive de la fin du xiv' siècle, contient i34 feuillets, et commence ainsi :

« Cy commence le rommant Bertrand » du Guiesclin,jadisconnestable de France, » et nez de la nation de Bretaigne, et nora- » bré ou nombre des preux. »

Ce manuscrit , dont le texte plus complet ressemble néanmoins à celui que nous avons suivi pour faire notre édition, appartient à la Bibliothèque royale , où il est conservé parmi les manuscrits du fonds de Lancelot , sous le n" l\S.

La Vie de Bertrand du Guesclin; in-folio sur vélin. Ce manuscrit à deux colonnes d'une écriture cursive de la fin du xiv* siècle, contient 169 feuillets, et 2 miniatures , dont celle de la première page est grattée. Il commence ainsi :

« Tous ceulx qui ont les cuers gentilz et » ayement et désirent honneur, noblesse »^et gentillesse, etc. »

BIBLIOGRAPHIQUE. l3

Il se termine par ces mots :

« Et à tous ceulx qui ce livre liront ou M orront doint Dieu bonne vie et paradis , » amen. Explicit le livre de Berlran du » Guesclin. »

Il porte sur son premier feuillet la signature de François l*' et ces mots:

« François par la grâce de Dieu. »

Ce manuscrit curieux fait partie des livres de la bibliothèque Sainte-Geneviève , sous le n° L. Sa.

La Vie de Bertrand du Guesclin; in-folio sur vélin. Ce manuscrit, dont manque le commencement , est à deux colonnes et d'une écriture cursive du milieu du xy' siècle ; il contient 7 1 feuillets. Outre la vie de du Guesclin , on trouve dans ce manuscrit une Histoire de Richard, roi d'Angleterre, remplissant 11 feuillets.

Manuscrit du fonds de Colbert, n° 323 1 , portant à la Bibliothèque royale le n° 7224.

l4 NOTICE

La Vie de Bertrand du Guesclin ; înfolio sur papier , d'une écriture cursive à longues lignes, de la fin du xiv" siècle; l'ouvrage, sans prologue , commence ainsi:

« Bertrand du Clesquin mainsné , fut de '> moyenne estature , le visaige brun , le » neys camus, les yeulx vers , etc. >;

Manuscrit du fonds de Colbert , n° i 5 1 3 , désigné à la Bibliothèque royale , sous le n° 9665. I. a.

Histoire du connestahle du Guesclin; infolio, sur papier, d'une écriture cursive à longues lignes; elle commence ainsi :

« Cy commence la table de toutes les >^ rubriches de ce présent livre , on quel » sont contenus les faits et hystoires du » bon chevalier Bertran du Guesclin , en > son vivant connestable de France. »

Après la table suit le prologue commençant ainsi :

« En ma pensée souventes fois me dew lite enoïr lire , etc. »

BIBLIOGRAPHIQUE. 1 i>

Il se termine par cette note :

« Ce présent livre.... a fait escrirc et cop- » pier noble homme Jehan de Villereau , » escuier, seigneur de Foussemelart, en la » paroisse de Theuville, en l'évesché et » conté de Chartres, lieutenant des villes w et chastel de Monstereau ou foule » d'Yonne , ou moys de aoust l'an de grâce » mil cccc quarante et neuf. Explicit. »

Ce manuscrit , appartenant à la bibliothèque du roi , y porte le n° 96 1 2, a. 22 , et fait partie des manuscrits de Duchesne, parmi lesquels il est rangé sous le n° 3 9.

La Vie de Benrand du Guesclin; infolio sur papier de 142 feuillets , d'une écriture cursive à longues lignes de 1470 à i5oo. Il commence ainsi:

« En ma pensée souventes fois me de- » licte en ouïr lire , etc. »

se termine de cette manière :

f( Cy finissent les faiz de messire Ber- ») trand du Guesclin , jadis connestable de » France. »

l6 NOTICE

Et au-dessous de la même main :

« Madame la duchesse de Bourbonnois )) et d'Auvergne. »

On voit sur le dernier feuillet des armoiries tracées à la plume qui sont telles : les premières armes écartelées aux premiers et quatrièmes d'azur à la tour d'argent maçonnée de sable, qui est de La Tour; l'écu semé de fleurs de lys d'or, aux deux et trois d'or au gonfanon de gueuUe de trois pendans frangés de sinople, qui est d'Auvergne; sur le tout d'or à trois tourteaux de gueulle qui est de Boulogne.

Ce manuscrit est à la Bibliothèque royale , et porte parmi ceux de l'ancien fonds du roi le n° 9655.

La iTie de B. du Guesclin; in-fol. , sur papier, d'une écriture cursive à longues lignes. Ce manuscrit , dont manque le commencement, contenant 42. feuillets, est ainsi terminé :

« Cy est la fin du livre de messire Ber-

trand du Guesclin, lequel a traicté par avant de ces faiz et vaillances , et a esté accomply le tiers jour d'octobre 1640.

Vient ensuite la ballade sur les armes de du Guesclin , que nous donnons à la fin de ce volume. Elle est suivie de l'histoire de Raimond, comte de Poitiers, et de Mélusine,son épouse, écrite par la même main , mais à deux colonnes.

Ce manuscrit , provenant de la bibliothèque de l'abbaye de Saint-Germaindes-Prés, où il figurait sous le numéro 222 1, parmi les livres que lui avait légués Henri de Coislin, évêque de Metz, appartient maintenant à la Bibliothèque royale , où il porte le numéro i56o.

La Vie de j5. du Guesclin j in-fol. sur papier , d'une écriture cursive à deux colonnes , de la fin du xv*" siècle. Il est en tout semblable à l'imprimé que nous reproduisons.

Ce manuscrit, désigné dans la bibliothèque de Coislin sous le numéro 2222 .

l8 NOTICE

est à la Bibliothèque royale pamni les manuscrits de Saint- Germain-des-Prés , et porte le numéro i56i.

MM. d'Hérouval de Vion, conseiller à la Cour des Comptes et ami de Du Cange , et M. Ch. Nodier, ont possédé chacun un manuscrit du Roman en prose semblable à l'imprimé que nous copionsici.il nous est impossible d'en donner plus ample description.

Histoire de B. du Guesclin; [mémoire tiré des histoires de France et d'Angleterre, servant d'éclaircissement à l'histoire du XIV* siècle, in-4° , manuscrit.

Voyez le n° 1667 du catalogue de Sardières.

Il y a trois feuillets in-fol., manuscrits , sur papier , contenant la vie et l'épitaphe de du Guesclin , dans un volume de pièces manuscrites venant de la bibliothèque de Sainte-Marthe , histoiiographe de France.

Bibliothèque royale. Manuscrits de Saint-Magloire, n° i83.

BIBLIOGRAPHIQUE. IQ

Page 1