MATIERES CONTENUES DANS CE VOLUME
}S oncBStir G. Chastdlain par J. Buchôn ^J P^gf» j
Chronique du bon chevalier messire J. de LaJaiii. ••.. i
Préface' de l'auteur de la chronique* 3
CHAP. 1er. Cy fait mention du mariage de là fille ain seigneur de*
Créqujr avec messire Guillaume de Lalain • ^ ^
CHÂP. II. Cy fait mention comment lé jeune duc de CtèréS x^ quit au seigneur et k la dame de Lalaïn avoiV J. de Lalain leiïT' fils fine pour Pemme&er avec lui k la cour du bùa duc Philippe
de Bourgogne. • ^« • . . ii
CHAP. III. Gommait messire Goiliaume de Lalain et la dame de Buignicourt, père et mère de J. de Lalain l^intrôduirent et amonestérent de plusieurs belles doctrines avant son parte-
ment • • ;•..'•• i6
CHAP. IV. Du péché d'Orgueil ; ï8
CHAP. V. Du péché d'Ire ^ . w ....... . ao
CHAP. VI. Dtf péché d'Enric. . . - ^2
CHAP. VU. Du péché d'Avarice l3
CHAP. VUI. Du péché de Paresse aS
CHAP. IX. Du péché de Gloutonnie. .s.' a6
CHAP. X. Du péché de Luxure. • • w ^ .••..- a8
CHAP. XI. Cotnment 7. de Lalain se partit de l'h&tel d^ son père
et s'en yint Hl la coiir du duc de Bourgogne Si
CHAP. XII. Cy fait mention des joutes et ébattitment oà le jeune
duc de Cléveset J. de Lalain se trouvèrent ensemble 35
CHAP. XIII. Cy fait mention d^une ambassade qui vint k Châlons sur la Sa6ne de par l'empereur de Grèce devers le duc de Botir-
gognc 38
CHAP. XIV. Comment le duc Ph. de Bourgogne conquit la ville et
pays de Luxembourg ' '. 4^
CHAP. XV. Cy^fait pention comment dedans la ville de Nancy, ou étoient les rois de France et de Sicile, et les reines leurs femmes» se firent grands joiktes. •••.... r . . 4^
45o TABLE
GH AP. XVI. Du grand bruit qui fut k la cour du roi de France
■ pour les joutes qui y furent publiés et de la requête que fit J. de Lalain aux comtes du Maine et de S. Pol 5i
CHAP. XVII. Cy fait mention comment J. de Lalain ëtoit bien Tcnus en la cour dn roi de France et comment il se gonrrerna. . 55
CHAP. XVII • . Comment J. de Lalain s'apprêta et yint passer derants les bourts des dames , accompagne des comtes du Maine a de â. Pol 58
CHAP. XIX. Cy parle des deux dames qui faisoient leurs derises de J. de Lalain ; 6i
CHAP. XX. Comment J. de Lalain faisoit merveilles à la joute. . • 64
CHAP. X2kl. Cy fait mention comment J, de Lalain joûU lelei^ demain et de la veime du comts d^AngQuléme frère du duc d* Orléans, lequel renoit d'Angleterre où il avoit été prisonnier long espace de temps. • 73
CHAP. XXII. Encore du même ^t dupartej;nent du roi pour aller k Ciblons en Champagne;^ , . . , 77
CHAP, XXIII. Cy parle d'un cb«vaiier Sicilien qui étoit de Tbôr tel d^Alphonse roi d'Arragon et de Sicile; et qui portoit une çmprîse pour faire armes. Bo
CHAP. XXIY* Cy fût mention comment J. de Lalaû» envoya le roi d^irmes de la Toison-d''or par derersle cbev%Uer Sicilien pour savoir sa volonté , et pour quelle cause il étoit Ik veau pcHr« tant emprise pour faire armes; et la réponse quç fit le chevalier « , 94
CHAP. XXV. Comment le chevalier Sicilien vint en ia cour du duc où J. de Lalain par son coogé et licence, teucba \ son em« prise pour faire armes de cheval et de pied. ... ». 89
CHAP. XXVI. Les chapitres des armçs à cheval de.messire Jean de BonifaLce • • . |^ . • • • 91
CHAP. XXVIJ. S^en suivent les chapitres de» armes k pied de messire Jean de Honiface • • * 9}
CHAP. XXYIII. Cy devise comment J. de Lalajin fit ses armes k cheval k Peucootre 4u chevalier Sicilien. ...•«...« 9$
CHAP. XXIX^ Comment les armes k pied furent faitios et accomplies et comment le duc de Bourgogne fit chevalier J» de
Lalain • •.. gg
CHAP. XXX. Comment messire J. de Lalain envoya en France uu héraut pour &.ire armes; mais pour lors le roi ne voulut;
souffrir que nul de sa cour en fît rien , io3
CHAP. XXXI. Comment messire J. de Lalain vint vers U roi de France qui 1^ re^ut moult bénignement 6t lui fit moult grand^ chéret.1 «^t .• r ..•....••,. ^ 106
CHAP. JtXXII. Cy fait mention et sont déclares les chapitires des armes que messire J. de Lalaia enroja en plusieurs ro}ratimeS. ..«i. • * III
CHAP« XXltlII. Gommfent messire J. de LaJaIn se partit de là coor de France et Vint en Nararre deyers le roi où il fut bien reçu et festoyé du roi du prince et de Ja princesse de Navarre, laquelle ëtoit sœur du duc de Clères • 1 13
CHAP. X^XIV. GomUient un chevalier de Naratre , botnnn$ ttie6« sire Jean de Lusse requit au prince quUl lui donnât licence de faire artnes à Tencontre de messire J. de Lalain laquelle requête fut refusée au cheralier , , , ii6
CHAP. XXXVI. Comment le |)rince et la princesse de Navarre reçutent honorablement et festoyèrent messite J. de LalaitL . . 1 18
CHAP. XXXVII. Comment messire J, de Lalaiti vint k la cour du roi de Gastilie et comment messire Die'go de Gusman toucha k son emprise laS
CHAP. XXXVII. Comment messire J* de Lalain alla au-devant du roi de Castiile et de la chère et hontieuf que lui éi ses barons lui firetit é i3o
CHAR XXXVIII. Comment le roi de Castiile dit k messire J. de Lalain, quHl eut patience, et que sitôt il ne pouvoit faire les armes : de laquelle chose messire Jacques se contenta en attendant le jour; et pour passer temps s^eii alla voir le roi de Portugal :..... i34
CHAP. XXXIX. Comment messire J. de Lalain fut amené faire la révérence au roi de Portugal, lequel le reçut , et lui fît honneut et bonne chère, et atissi firent tous les princes de sa cour. .141
CHAP. XL. Comment messire J. de Lalain revint devers le toi de Portugal, et de la réponse qui faite lui fut * , i/fi
CHAP. XLI. Comment messire J. de Lalain fut festoyé lui et ses gens du roi de Portugal, eti son palais,, ou étoient plusieurs princes<de son sang et lignage. • i^S
CHAP. XL II. Comment après tout festoiement messire J. de La-
^ lain pris congé du roi et de tous les princes , et s'en partit et vint en Castiile, où le roi de Castiile le reçut moult honorablement en sa ville de Valdolit i ?o
CHAP. XLIII. Comment messire J. de Lalain entra dedans les licet pcHir faire et accomplir ses armes, seloa le contenu en ses chapitres *^^4
CHAP. XLÎV. Comment messire Diego de Gusman entra dans les lices, pour faire armes fl f encontre de messire J. de Lalâlft. . . i57
CHAP. XtV. Comment messire J. de Lalain et messire Diego dé Gusttiati se combattirent a pied, devant le roi de Câstille; et
45a TABLE
s'eQ partit après les armes faites messire J^gde Lalaîn, à soa très grand honneur. • . • ^ . . . , . # iSg
IQHAP. XLVI. Comment les deax clieyaliera après ce qu^ils furent partis hors des ilces, et chacua d?en:(. Tenus en leurs hôtels eux d^saroi^s diaèrent ensemble, puis assez t6t après firei^t présents L'un li Pautre, qui forent moult honorahjes. . . i63
CHAP. XLVII. Comment messire J. de Lalain rii^t k cour où il prit congé du roi, de la reine, des princes, barons et chevaliers du royaume 4p Castiile. , ....•• 166
CHAP. XLVIII. Comment messire J. de Lalain, après tous congés pris du roi, de la reine, do prince de Castiile et de |a princesse , st partit et rint au royaume de Navarre, où il fut du roi de NaTarre, du prince son fils et delà princesse moult honorablement reçu et bien festoyé. .••»... • 170
CHAP. XlIX. Comment la refue d'Arragon ne voulut consentir |i messire J. de Lalain de faire armes, pour Palliance quiétoit entre le rQL d^Arragoi» son mm et le duc de Bourgogne. 177
CHAP. L. Comment p&es^ire Jacques, après cib qu'il eut pris congé de la reine d'Arragon, alla k Montpellier, et trouva l'argentier du roi de France qui lui fil grand cbére^ et de Ik s^en allfi vers le dauphin qui le reçut moult honprablemefitp 180
CHAP. LI. Comment messire J. de Lalain se partit^ ayaut pris congé du dauphin, et vint ea Bourgogne, oi!| de plusieurs chevaliers et écuyers du pays fut grandement festoyé; et de Ik se partit et vint en Flandre, où le duc de Bourgogne le reçut et lui fit graad^ chère; et aussi de la venue de Lalain. < • f • t • ^ . • • . i85
ÇHAP. LU. Cofnment mçssire J. de Lalain envoya en £cosse devers le roi, ses chapitres pour faire armes, inais ainçois en prit çoogé du duc de Bourgogne sop souverain seignei^r. •..,..., 189
CHAP. LilL Comment après Toctroy du duc, messire J* de Lalain envoya Çharpllois le héraut, poiijr présenter une lettre k traître James de Douglas en Ecosse, *. • , •••.,,..'. i^
CHAP. LI V. L|^ réponse que maître James de Douglas Qt k Charolois, et aussi la le^re quil lui bailla adressant k messire Jf de Lalain et de ia venue du dit messire Jacques en Ecosse; et comment ils furent six qu^il combattirent es lices devant le roi d^ Ecosse. •....,.,••..,. ...., t 19)
CHAP. LV. Cpmmeiit inessire J. de Lalain, messire Simoa de Lalain soa oncle et Hervé de Mériadecy combattirent es lice$ trois cbçvaliers éposspis devait le rpl d^Kcosse, et en partirent
J^ leur très grand hopneur. «•«•.« «-•••» 30i
CHAP. L|VI. Cqmnient messire J. de Lalain, niessire Simoii de Lalain a 00 oncle, ^t H«rv4 de Mériadecy prirent congé du roi
d^Écosse et Tinrent en Angleterre derers le roi Henr j à Londres • 307
CHAP. LYII. Comment Tinrent nouvelle qa^un gestilkomiBe d^ Angleterre étoit passé la mer en intention de faire armes k
rencontre de messire J. de Lalain • • • • S09
CHAP. LVIII. G>mmemt messire J. de Lalain combattit PAx^ . glois devant le duc de Bourgogne, et fut le dit Anglois porté par
terre par icelui messire Jacques •••..«• «sis
CHAP. LIX. Comment messire J. dé Lalain prit congé au duc de Bourgogne de faire un pas, et le tenir, im au durant, k Fen^ contre de tous nobles bommes selon le contenu en ses chapitres à la Fontaine des pleurs, laquelle requête le duc lui accorda* ^ at6
CHAP« LX. Cy s^ensuivent les chapitres des armes qui se firent devant U Fontaine des pleurs, auprès de Saint Lam'ent ctt
Bourgogne lés Châlons sur la Sa6ne * • 117
CHAP. LX. Comment messire J. de Lalain, après la publication faite, en la présence dii bon duc Philippe prit congé et vint k Lalain où pareillement prit congé du seigneur de Lalain son pér«r et de la dame de Lalain sa mère , et s^exploita tant qu^il vint
en Bourgogne .^. ^vj
CHAP . LXI. Comment après que messire Jacques se fut parti du chàtel de Lalain et arrivé en Bourgogne, il fit tendre son pavillon au lieu où il devoit tenir son pas , et des choses qa^ïl j
fit . . # «5o
CHAP. LXIL Gomment un jeune écujer du pays de Bourgogne nommé Pierre de Chaudio vint le premier toucher k la
targe blanche a3a
CHAP. LXIII. Gomment Pierre de Chandio vint k son jour au lien où le chevalier entrepreneur Pattendoit, et comment ils se
combattirent 234
CHAP. LXIV. Comment messire Jean Boniface chevalier Sicilien, qui autrefois avoit fait armes eu la ville de Gand k Peneo^tre de messire Jacques de Lalain, vint toucher k deux targes,
c^est k savoir k la noire et k la blanche i37
CHAP. LXV. Comment messire Jacques de Lalain et le chevaEer
Sicilien, firent leurs armes de cheval 339
CHAP. LXVL Comment les armes de pied furent faites par les deux chevaliers , c'est k savoir par celui qui gardoit le pas et par
le chevaliei^ Sicilien . 9^a
CHAP. LXVn. Comment un écujer de Bourgogne nommé Gérard de Roussillon toucha k la targe blanche et fit armes k Pencontr# du cheTalier gardant le pas .....*.. a4^
