M. et O. — Notre ms. a : les

'A. M. le qualifie comte; mais il est qualifié aussi seigneur par O. Quant à Buchon, trompé peut-être par la copie de notre ms., du marquis Le Ver, si ce n'est pas une faute à lui personnelle, il fait deux personnages du seul Archambault : « messire Arehambault « de Foix, et monseigneur de Navailles ».

« l'église de Montereau, en laquelle fut premièrement « enterré le corps dudit feu Jehan, duc de Bour- « goingne, sera fondée une chapelle et cappellerie « perpétuelle d'une messe basse de Requiem, chascun « jour perpétuellement ; laquelle sera rentée et douée « convenablement à rentes amorties, jusques à la « somme de lx livres parisis par an, et aussi garnie « de calice et adournemens d'église bien et sousffis- « samment, aux despens du roy ; et laquelle chappelle « sera à la collacion du duc et de ses successeurs, « ducz de Bourgoingne, à tousjours.

« Item, que en ladicte ville de Montereau, ou au « plus près d'icelle que faire se pourra bonnement, « sera construit et édiffîé, par le roy et à ses despens, « une église, couvent et monastère [de chartreux]; « c'est assavoir , pour ung prieur et xij religieulx , « avec les cloistres, salles, réfectoires, granges et « aultres édiffices qui y seront nécessaires et conve- « nables; et lesquelz chartreux (c'est assavoir, ung « prieur et xij religieuz), seront fondez, par le roy, « de bonnes rentes et revenues annuelles et perpé- « tuelles et bien amorties, soustissans et couvenables, « tant pour le vivres des religieulx et entretenment « du divin service, comme pour le soustenienment « des édiffices, du monastère et aultrement, jusques « à la somme de viijc livres parisiz par an, à l'ordon- « nance et par l'advis de très révérend père en Dieu, « le cardinal de Saincte-Croix, ou de celluy ou ceulx « qu'il vouldra à ce commectre.

« Item, et que sur le pont de Monstreau, ou lieu où « fut fait ledit mauvais cas, sera faicte, édiffie et bien « entaillie et entretenue à tousjours, une belle crois,

« aux despens du roy, de telle façon et ainsi qu'il « sera advisé par ledit cardinal ou ses commis.

« Item, que, en l'église des chartreux de Dijon, en « laquelle gist et repose de présent le corps dudit feu « duc Jehan, sera fondée, par le roy et à ses despens, « une haulte messe de Requiem, qui se dira chascun « jour perpétuellement, au grant autel, à telle heure « qu'il sera advisé; et laquelle fundacion sera douée « et asseurée de bonnes rentes amorties jusques à la « somme de cent livres parisiz pour an, et aussi « garnie de calice et aournemens comme dessus.

« Item, que lesdictes fondacions et édiffices seront « commenchées à faire le plus tost que faire se pourra « bonnement. En espécial commencera-1'en à dire et « célébrer lesdictes messes, incontinent après ledit « accord passé; et, au regard des édiffices qui se « doivent faire en la ville de Monstreau, ou au plus « près d'icelle, l'en commencera à ouvrer dedens iij « mois après ce que ladicte ville de Monstreau sera « réduicte en l'obéissance du roy. Et si commencera- « l'en dilligemment et sans interruption, tellement « que tous iceulx édiffices seront achevez et parfait « dedens v ans après ensuivant. Et quant ausdictes « fundacions, l'en y besoingnera, sans delay, le plus « tost que faire se poulra. Et pour ces causes, tantost « après ledit accord passé , sera fait et assommé ' « ladicte fondacion de la haulte messe es chartreux « de Dijon , comme dessus est faicte mencion , avec « tout ce qui en deppend ; [c'est assavoir] de livres,

\. On lit dans les éditions de M. : « assignée », et dans 0. « assouvie ».

« calices et aultres choses ad ce nécessaires. Et aussi « sera dicte et célébrée, aux despens du roy, la basse « messe cotidienne qui doit estre fondée en l'église de « Monstreau, jusques ad ce que la ville sera réduicle « en l'obéissance du roy. Et au sur plus touchant les « fondations et édiffices qui se doivent faire en ladicte « ville de Monstreau, de la part du roy sera mis, « dedens les trois mois après la reddition d'icelle ville « en l'obéyssance du roy, es mains de celuy ou ceulx « que y vouldra commectre icellui cardinal de Saincte- « Croix, certaine somme d'argent sousfissant pour « commencier à faire lesdis édiffices et acheter les « calices ad ce nécessaires. Et, d'autre part, seront « aussi lors advisées, assises et délivrées les rentes « dessus déclarées, montans pour ledit lieu de Mons- « treau viijc Ix livres parisiz, par an, bien reve- « nans et sceurement amorties et assises au plus près « que bonnement faire se pourra dudit lieu de Mons- « treau, sans y comprendre les cent livres parisis de « rente que tantost doivent estre assises pour la fonce dacion de la haulte messe es chartreux dudit « Dijon.

« Item, que pour et en récompensacion des joyaulx « et aultres biens meubles que avoit feu le duc Jehan, « au temps de son décez, qui furent prins et perdus; « et pour avoir et en accepter1 des aultres ou lieu « d'iceulx, le roy payera et fera baillier, réaiment et « de fait, au duc, la somme de l milles viez escus d'or, « de poix de lxiij au marcq de Troyes, viij onces pour « le marcq , et à xxiiij karas ung quart de karat de