L. et B., « el donnèrent de si grant forclie

208 CimOMQUE DE JEA>^ LE FÉVRE [141 5]

Après les armes des liaches, yssirent tenaiis les espées es mains, lesquelles estoient enfeutrées à tout fortes et grosses roudelles sur la main; desquelles assemblèrent de combattre, en frappant l'un sur l'autre d'estocq et de taille, de si grant torce que non obstant le nombre des cops acomply et le baston gecté pour les prendre, si ne sceurent faire si grant diligence les gardes {jue, j)()ur xij cops, ilz n'en feissent xviij, si très i-adement (|ue on ne les savoit |)rendre.

Après icelles armes d'espées faictes et la retraicte en leurs pavillons, yssirent les daghes en la main, des- (juelles ilz abordèrent à combattre, et tirent le nombre et plus; mais ce sembla peu de choses, au regard des haches et espées. Sy furent ainsi les armes que vous advez ouy acomplies à l'onneur des deux parties. Aultres armes furent faictes, à cheval, d'unPortingallois contre ung Franchois, devant Saint-Anthoine, auprès de la porte Baudet, lesquelles armes estoient nombres de courses de lances (jui se firent et parfirent.

Or, advint que pluiseurs chevaliers et escuiers du royaulme de France se assemblèrent ensemble, et regardèrent qu'ilz estoient pluiseurs Portingalois venus du royaulme de Portin^ral en intencion de faire armes. Sy se conclurent ensemble qu'ilz se trouveroient trois nobles hommes, lesc|uels envoyeroient, devers les Portingallois, leur signifier et dire que ilz scavoient bien qu'ilz estoient venus du royaulme de Portingal, à l'intencion, j)ar armes, d'avoir l'acointance d'aulcuns nobles hommes du royaulme de France. Pour laquelle cause, s' estoient trouvez ensemble trois nobles hommes, (|ui leur laisoient savoir (ju'ilz estoient prestz de leur acomj)lir leur désir et vouloir; c'est assavoir, de faire

armes contre trois honiines nobles de leur compaijjfnie, par ainsi que ce seroit à combatlrc de hache, d'espée et de daghe, tant que les ungs ou les aultres se seroient rendus à leurs compaignons, ou à eslre j)ortez par terre. La(|uelle chose oye des Porlingailois, prindrent jour à respondre ; lequel jour fut très brief, et accordèrent les armes dessusdictes, desquelles armes le duc de Guienne fut juge. Et se iirent, au dehors de Paris, en l'un des hostelz du rov séant entre Saint-Denis et Montmartre, nommé Saintlhouin.

Quant le jour fut venu pour faire icelles armes, le duc de Guienne, en son hourt, aconipaigin'é de son oncle duc de Berry, les trois François, c'est assavoir, messircFranchois de GrigAauIx, Maurigon deSongnacq et la Rocque, entrèrent dedens les liches, esquelles avoit trois pavillons tendus pour eulx trois ; mais, avant qu'ilz entrassent dedens leurs pavillons, ils allèrent faire la révérence au duc de Guienne, leur juge. Après, vindrent les trois Portingalois ; c'est assavoir, messire Alvaro Gontinge, Pierre Gondsalve de Mallefaye, et Rumaindres, lesquelz, aussi, firent la révérence au juge, puis entrèrent en leurs trois pavillons. Après, comme il est acoustumé de faire, furent cris, deffenses ; et, aultres sérimonnies faictes et acomplies, yssirent [les]' vj hommes nobles de leurs pavillons, cottes d'armes vestues, et portoient les Portingalois la croix rouge sur leurs cottes d'armes, tenans leurs haches en leurs mains, et garnis, chascun, de leurs aultres bastons. Si assemblèrent ensemble à combattre; assavoir, messire Franchois de Grignaulx contre messire Alvaro