M., « cl"^ de chevaucheurs
En laquelle avant-garde furent mis environ viij"^ bachinés, chevaliers et escuyers et peu de gens de traict; la(|uelle avant-garde conduisoit le connestahie, avec lui les duc/ d'Orléans et de Bourbon, les contes d'Eu et de Richeinonl,lemarissalBoucliicauU,lemaistresdesarbalestriers, le seigneur de Danipierre, admirai de France, messire Guicliart le Dauphin, et aucuns aultres capitaines. Et le conte de Vendosme et aultres officiers du roy, à tout xvj' hommes d'armes, fut ordonné à faire une elle pour férir sur les Anglois d'un costé ; et, l'autre elle, conduisoit messire Clugnet de Brabant, admirai, et messire Loys Bourdon, à tout viij*^ hommes d'armes à cheval, gens esleuz, comme l'en disoit, et que depuis je oy dire ; car j'estoye avec les Anglois \ Avec Icsquelz conduiseurs dessusdis estoient, pour rompre le traict des Anglois, messire Guillame de Saveusis, Hector, et Phelippe son frère. Ferry de Mailly, Aliaune de Gapamnes, Alain de Vensdosme, Lanion de Lannoy et pluiseurs aultres, jusques au nombre dessusdit. Et en la bataille furent ordonnez ung nombre de chevaliers et escuyers et gens de traict, desquelz estoient conduiseurs les ducz de Bar et d'Alenchon, les contes de Nevers et de Vendosme et de Waudemont, de Blasmoiit, de Salins, de Grant Prêt et de Roussy ; et, en l'arrière-garde, tout le surplus des gens de guerre, lesquelz conduisoient les contes de Marie, de Dampmartin et de Faucquemberghe, le seigneur de Longroy, capitaine d'Ardre, qui avoit amené cculx de la frontière de Boulenois.
1. Ces mots : « car j'estoye avec les Anglois, » ne se trouvent ni dans M. P., ni dans L. II va sans dire qu'ils ne sont pas plus dans Buclion.
Et après ce que toutes les batailles dessusdictes furent mises en ordonnances, comme dit est, estoit grant noblesse de les veoir ; et, comme on povoit estimer à la veue du monde, estoient bien iij ' loiz en nombre autant (jue les Anglois. Et, lorsque ce fut fait, les Franchois séoient par compaignies divisées, chascun auprès de sa banière, en atendans la venue des Anglois et en eulx repaisans, et aussi des haynnes que les ungs avoient aux aultres se pardonnèrent. Les aucuns s'entrebaisoient et accolloient par paix faisant, que pitié estoit à les veoir. Toutes noyses et discords, qui avoient esté entre eulx et qu'ilz avoient eu du temps passé, furent là transmuées en grant amour ; et en y eult qui mangèrent et burent de ce qu'ilz avoient ; et furent, ainsi qu'il me fut dit, jusques entre ix et x heures du matin, tenans pour certain, veu la grant multitude qu'ilz estoient, que les Anglois ne povoient escliapper de leurs mains. Touteffoiz, y avoit pluiseurs des sages, qui doubtoient à les combattre en battaille publicque.
