PROLOGUE

Pliclippc, par la grâce de Dieu, duc de Bourgongne, de Lotheric, de Brabant et de Lembourg; contes de Flandres, d'Artois et de Bourgongne; palatin de Ilaynau, de Hollande, de Zélande et de Namur; mar(|uis du Saint Empire ; seigneur de Frize, de Salins et de Malines; duquel, de tout mon cœur, j'ay tousjours désiré et désire accomplir les commandemens et plaisirs, et faire chose dont aucunnement soit mémoire après mon temps; et, comme je m'y répute tenu et obligié, et singulièrement à cause du serment par moy fait à ladicte ordre de la Thoison d'or, ainsy que cy après sera plus à plain déclaré, et lequel est contenu es capittre dudit ordre , me suis disposé à rédigier et mettre par escript aucunnes petites récordacions et mémores, esquelles sont contenues, en chéefz, pluiseurs choses advenues, desquelles j'ay poeu avoir congnoissance; et, ce fait, les ay envoyés au noble orateur, George Chastelain, pour aucunnement, à son bon plaisir et selonc sa discrétion, les employer es nobles histoires et cronicques par luy faictes^; jà soit ce que la chose soit de petit fruit au regard de son œuvre, synon tant seulement par manière d'advertissement.

Et, pour venir à parler de ceste matière, et comment je ay esté premièrement nommé Thoyson d'or, il est

1. B., « et chroniques que luy faict. » Cette leçon ne se trouve que dans les éditions de Buchon; mais on ne sait d'où il l'a tirée. Peut-être y aurait-il lieu de l'admettre préférablement à celle de nos manuscrits et du Laboureur, comme se rapportant plus au temps où Châtelain écrivait ses Chroniques, puisqu'il y travaillait encore dans l'année où il mourut, en 1474, époque jusqu'à laquelle il les avait conduites. Cependant je ne le propose pas.