‹ Chronique de Jean Le Févre, seigneur de Saint-RemyChapitre 91 sur 218 · CHAPITRE CLXII · texte numérisé non relu

CHAPITRE CLXII

Du mariage de Vinfant don Edouart^ fih du roy de Portingaly aisné à la seur du roy Alphonse d'Aragon; de leurs acoustremens et pompe nupciale et nopces celléhrées en la ville d'Ostremoux.

La nuyt de Noël, le roy de Portingal envoya son second filz, Tinfandon^ Piettre, duc de Guimbre, Farchevesque de Lissebonne et pluiseurs aultres chevaliers et escuiers au devant de l'infante, seur du roy d'Arragon^, laquelle estoit en une ville nommée Euvremont. Et, de là se party pour venir en la ville d*Estremoux, où le roy de Portingal Tatendoit, poui* estre espeuse de son filz aisné, nommé^ l'infand Edouard

1. Sauf exceptions, ce mot, qui reyient fréquemment dans ce chapitre, est toujours uni par le scribe au titre d'honneur, don. Ainsi, c*est sa règle, ou son mode, d'écrire infandon. Le ms. M.P. porte également infandon. Si Ton parvenait à établir que les deux transcriptions se sont faites sous la dictée, il y aurait là sinon une preuve parfaite, au moins un indice à en donner.

2. Notre ms. porte cette note, en marge, et de la même main : « Lucius Marmersis, silicien, en la généalogie qu'il a fait des roys « d*Arragon, nomme Tinfante d'Aragon, Léonard, qui fut fille de « Femand XVI, roy d'Arragon, et de Léonar, contesse d'Albuc querquo. Et Michel Rictius, néapolitaine, en la généalogie qu'il c faict des royx d'Espaingne, la nomme Jehenne, comme aussi € font plusieurs aultres. »

Page 1