‹ Chronique de l'abbaye de Saint-André, traduite pour la première fois d'après le manuscrit de la Bibliothèque de Bruges; suivie de Mélanges historiques et littérairesChapitre 28 sur 40 · ÉGLISE DE NOTRE-DAME · texte numérisé non relu

ÉGLISE DE NOTRE-DAME

^ ' • If 11 "I ;.:i. . i: . i ' ;

• 'I'' I - iT •.} ii-i 'i -

1 ff'J -Mlllli'l

•- :< > 1. ^ |. i ... Inili^’",: 1(1 .(1 I

.‘if-ff* 'ti ffiTt :*r/l

Il y avait ancienncnient à BÎrügcs deux 'églises dédiéiis' à' Nolre-Darac, ''celle 'qui porté 'éricôrc ce nom' àbjourd^oi et une autre située sur le' 6àUrg‘,’’qui (levint par la' suit» la cathédrale de St-Dpnat."

L’églisO dont'no'us rioés occ'ùpons était dnns'k; tei'ritoire de Sysseéle ët'dëp'èrtdait de la cath’ddiialé’dTUrCCht.* Jîidis le territoire de' la''tfeigheurie’'dè Sysseéle érivirétinait Bruges prés^è^de Wiites' parts.''* i'"‘

L’évéque Radimd insütua, en 1091, un' collège" do chan'oincs A Wolre-Ünine. Céttfe'églisé fiit'’ml8e'p!iis'tàrd sous là' Juridiction ''spirituelle’ de l’évêohé de‘'Tournny’,' jusqu’en' 18S9 ou là ville dd'‘Bruges obtint 'un évëqué spécial pour son'dîocèse. ' ' ''

En‘74î5',''Mlrt't Bonifàce, allant en Allemagne prêcher le christianismd, ' passa'* par Bruges y "demeura ’ qUeliplo teipps’et, düfjint'son ’ séjour', '-fit éonstruire iinéi petite chapelle qu’il oonsaeVà A la sainte Vierge.'Elle était cohiiue sous le noiri dé' Onse^ Et'erç /'reuioe tér deye, parcequ’c*ïc était située près dti'^iîànal nppélé'ile ‘fleye 'en flamand! Cette chapellè To^' l’ongihe dé ?ég1ise actuelle.’ il parait que le terraiir ‘’alentour''’était 'autrefois ra'àrëcagenx, puisqu'on l'appela aussi Notre^DamC'^n-Marais, et que des quartiers adjaècnts'se nomment encore le Marais. '

Cette égKse fut ' rebâtie 'àux' dépens et par la libéralité du comte 'Charlcs-Ic-BoH’. Le bâtiment fut achevé,' selon Vredius , en '1120. Il parait qüc l’ancienne tour était restée, puisque les historiens nous a{>preiincnt que 'ce ne fut ‘que

SttO

quarante trois ans plus tard qu’ello tomba eq ruines, li est à présumer que oette première reconstruction fiit faite en pierres commuqémcnt appelées veldsleen, comme les murailles vers Toocident nous en montrent encore aujourd'hui. Toutes les églises de ce temps étaient bâties avec cette sorte do pierres , ou construits eq bois. Ce que fit exécuter Charles-le-Bon , se bornait au chqaur et à son pourtour. Vers 1180 , les châtelains de Bruges y joignirent Iq qef e( les deqx premières bas-côtés.

Ce ne fut qu’aux xiv* et xv** siècles que les doua autres bas-oôlés et les chqpelles oq autels, qui de distance â distance occupent toute l’eqceinte, furent successivement construits par les libéralités des paroissiens.

On ne mit que cinq aqs à adhérer la qef et les dcqa premières bas-côtés.

La belle tour actuelle de l'église de ^jotlleTDtuqe est la dernière partie que l'on ait ajoutée à ce bâtiment. Elle était haute de 48S pieds; mais la i]èohe flauquée jadis de quatre tourelles, a été raocourcie d® notre tenaps, parce que le haut menaçait ruine. Nous rappellerons ici qqe la plus haute des pyramides d'Egypte n'a que 146 mètres e( la coupole de St-Pierre que 142 mètres au-dessus du sol.

, Eq 1760, on voyait encore les quatre johes tourelles qui avaient quatre-vingt pieds do hauteur. Par suite de leur déntolition , la tour semble aujourd'hui un peu qqe Pt trop uniforfpe par rapport à sa grande élévation.

Elle incline, dit-qn, tant soit peu vers le midi, ce qui a sans doute doqné lieu à une tradition qui n'a rien de certain. On rapporte qqe l'architecte aurait recommencé trois fois ,1a, construction de l'extrémité d® la flèche, et qu'à, la troisième fois, .voyant qu'elle n'était pas encore droite,, jd sc serait préeipité de d®sespoirdn haut en bas, pi ^qu'op . aurait enterre son corps toqt fracasse au pied

asi

in^ine de la tour. On sait qu’une tradition du ce genre existe au sujet de rarchiteete do l’hùtcl-d«^yi|le de Bruxelles.

La tour de l’église de Notre-Dame fut |réqneroment frappée par la foudre, au point qu’en 1 S 24 , on fut pbligé de rcLniir la partie supérieure.

En J711,- l’orage abattit Ja croix en fer, haute de IS pieds, et le coq de cuivre qqi la surmontait. Le H juillet, malgré les dangers ^extraordinaiees auxquels dorent s’exposer les ouvriers,- la croix et le coq furent replacés.

Le lendemain ÿ par un temps pnr et serein, le(( religieux de l’abbaye, des Dunes aperçurent, à leur grand étonnement, un homme perché sur le dos du coq. On jui fit des signes auxquels il répondit sans avoir l’air d’ètre aucuncpient effrayé de sa position ni de l’immense hauteur où i| ■e tvoqvait. La nouvelle de cet événement extraordinaire se répandit aussitôt, et en un instant les rues furent remplies de spectateurs, dont plusieurs tâchaient de se faire apercevoir en agitant des drapeaux. De temps en temps , l’homme du haut de la tour , semblait saluer avec son bonnet, Les bonnes gens levaient les mains au ciel , croyant que c'était un sorcier , d'autres priaient pour la conservation des jours d’un homme aussi téméraire. Tout était en rumeur.

> Subitement un ooup de vent fit pirouetter le ooq avec qne rapidité incroyable. L’homme, un moment, parut perdre l’équilibre , et l’on s’atteqdait à le voir lancer dans les airs. IMérae l’éloignement, joint à la vivî(cité de l'impulsion, fit que pendant quelques ininutes on ne la vit plus ; mais notre homme s’était si bien cramponné que bientôt il reparut dans la meme position qu'auparavant, et un tonnerre d'acclamations s’éleva de tous cotés pour le saluer,

IKÜ

On le vh alors se suspendre à des cordes et descendre peu à peu jusqu’à la première croisée , par où il rentra dans la toqr. ’

On sut enfin que ce trait d’audace était une bravade du rliarpcntier Stevens, toujours le premier entre les ouvriers la ville pour entreprendre les ouvrages les plus dangereux.' On avait po?é la croix en son absence. Ceux qui y avaient travaillé, le rencontrant, commencèrent A le railler , disant qu’il avait bien fait de s’absenter lorsqu’il s’agissait d’une entreprise où il y allait de la vie. Stevens, blessé de ce reproche, sortit le lendemain à huit heures du 'matin de sa maison, muni seulement de quelques cordes',' et 'après avojr dit à sa femme de prier pour lui j il va "droit à l’église, trouve la porte de la tour ouverte, monte jusqu'au couronnement le plus élévé. Arrivé à la dernière fenêtre, il voit qu’il est encore à' plus de 45 pieds du coq SUT lequel il veut monter, et qu’il y a 80 pieds de niaçonnerië qui ne présente pour tout point d’appui que quelques becs de corbeaux eh pierre, travailles dans la 'flèche Cêt obstacle ne l’arrête point; il se lie une des cordes autour 'du corps, parvient à l’attacher à la première arrête et’ à grands cflbrts'il se hisse jnsqùe-là , une autre corde àia'rthtih.' Ainsi, d’arrête en arrête , il arrive, non sans risquer vingt fois de perdre la vie , jusqu à la croix en for. 'S’slidant alors des pieds’ et des mains, il s’assied enfin sirt‘lè'"c'oq. fl avoua lui-même après, 'qu’il fiit plusieurs fins sùr fe point' do tomber du haut on bjis, etqn’U fut siirtbufsaisi d’une grande frayeur lorsque lè vont le fit tourbillonner éii' l’aiè' au point de lui couper presque la ' respiration.’' * ’ '= ■

Cette bomiiiè 'ne mourut qu’en 1746.

b’autpur Beaucourt, qui rapporte ce fait, publia, en

17*73, une description hûtorique très-détaillée de l'église de ^ol^e-Dalne.

Parmi le grand nombre d’objets d'art qu'elle reiiforinc , les étrangers connaissent surtout les tombes célèbres de Charlcs-le-Témeraire et de Marie de Bourgogne sa fille (IJ.

Sous plusiers rapports, c’est un monument des plus précieux. Le mariage de Marie de Bourgogne fut le principe de la désunion qui exista pendant si longtemps entre l’Autriche et la France. Ce fut par allusion <à cette oircobstance que Louis XV, étant à Bruge* en 1748, dit, en voyant ces superbes mausolées : f' oilà le berceau de toutes nos guerres.

M. Rudd, daus sa collection «u trait des principaux monuments de Bruges, a donné, avec la plus grande exactitude, la gravure de ces tombeaux sous leurs différciits aspects, et M. De Barantc, dans son Histoire des ducs de Bourgogne, a longuement décrit la fin malheureuse du duc Charles. C’est à Charlcs-Quint que Bruges doit scs cendres, qui étaient restées à Nancy jusqu’en 1330. ^ '

En 1358, Philippe II, fils de Charles V, ordonna qu’une tombe semblable à celle de la princesse Marie , déjà faite depuis longtemps, fut construite pour le duc de Bourgogne. Elle ne fut achevée qu’en 1562.

(1) On peut conaoUcr, sur les autres mausolées , statues, tublenua, etc., que renfermo cotte église qui est un véritable musée, grâce au lèle et i la générosité de MM. les marguilliers , mon Guiile dans Bruges, vol. iu-12, 1838. Bruges, imprimerie de Bogaert-Dumortier.

TdnftlBAü

Cl^arlrS'U-''$rtnrratrr.

Bbises possède à double titre* le tombeau et les restes de Cliarlcs-le-Tëmérairc, d’abord pareeque sa fille unique l’infortunée Marie y avait son mausolée, et ensuite parceqiie ce comte de Flandre eut des rapports fréquents avec les Brugeois.

Avant de parler de ces deux tombeaux , nous donnerons un aperçu des evénements de cette vie turbulente et agitée dont notre ville fut le théâtre, et ainsi l’on pourra mieux juger de tout l’intérêt que nous portons à cet indomptable caractère, la terreur de Louis XI, à ce prince que Mczerai , le père Daniel et quelques autres historiens ont peint sous de trop sombres couleurs.

Charles de Valois, dernier duc de Bourgogne de la seconde race royale, naquit le 10 novembre 1483. On lui donna en apanage le comté de Charolais et le collier de l’ordre de la Toison d’Or.

Quoiqu’on ait dit de son caractère dur et farouche, il se montra toujours fort attaché à son père, le duc Philippe, jusqu’à ce qu’irrité des faveurs que celui-ci accordait aux seigneurs de Croï, et forcé de s’exiler pour conserver sa vie , exposée à finir par le poison , Charles résolut de se soustraire à ces indignes complots. Cette mésintelligence entre le père et le fils alla au jmint que le

tK6

ayant assemblé les ëtats-gënéraax de ses provinces dans la ville de Brug;es, le 9 janvier 1464, le cotnte^ aulicu do s’y rendre , manda auprès de lui , dans la ville d’Anvers, les nobles do pays, afin de se justifier sur les causes pour lesquelles son père l’avak pris en haine. Philippe leur fit défensè d’y aller, et Charles prit le parti d’écrire une lettre à son père pour lui témoigner que ce qui lui faisait le plus de peine était de voir son seigneur et père fiché contre lui, mais qu’il ne pouvait se déter* miner à rencontrer à la cour gens qui avaient cherché A Fempoisonner, et qni à chaque instant montraient le peu de respect -qu’ils avaient pour lui.

Le comte de Charolais s’étant rendu à Gand pour être plus à portée de savoir ce qui se passerait aux états de Bruges, l’évèque de Toumay, l’abbé de Citeaux et quelques autres députés, furent le trouver. Ce dernier lui représenta fortement l’obéissance que les enfants doivent à leurs pères, et le supplia ensuite de vouloir bien donner satisfaction an duc son père. Charles montra la meilleure volonté et répondit que, pour l’amour de Dieu et du duo son seigneur, il était prêt à partir, pourvu qu’ils l’accom-; pagnassent.

En conséquence, le lundi suivant, le comte, accompagné d’un grand nombre de chevaliers et de députés, se rendit de Gand à Bruges , où les principaux de la cour et les magistrats vinrent au devant de lui. Il monta incontinent à l’appartement de son père, devant lequel il se mit à genoux à trois reprises et , è la troisième , il lui dit : « Mon très-redouté seigneur et père , j’ai entendu que vous êtes malcontent de moi sur trois choses; si en ce je vous ai troublé ou courroucé, je vous en crie merci. » Le duc ré{)ondit : u De toutes vos excuses , je sais ce qu’il en est, ne m’en parles plus; mais puisque vous êtes venu

ici à ma laercii aoyes-raoi bon fils, et je tous serai bon père. » Puis le ; prenant par la main , il le releva ët lui pardonna tout le passé.

Depuisl ors, malgré les emportements auxquels se livrait parfois le duc Plûlippe, da, linunc harmonie continua à rtyucr entre euX: jusqu’aq moment où, Charles, âgé de trente-trois ans,suc!cdda à son père. Il donna avis de son avénemeiù au roi de jFranee et toutes les cours. Après la cérémonie dos funérailles, le pr*nçe alla prendre possession desvilles.de ses états. t. .( ,, î' i

.. Durant ce voyage, la haine injplacaWe des Liégeois contre la maison de Bourgogne éclata avec fureur., Ils se saisirent de leur évêque Louis de Bourbon, cousin du duc, et massacrèrent les gouverneurs et. oificiers préposés par,iGharles. i* • . . n.i.-r

... Celui-ci marcha contre eu,x et, après avoir, pris;quelques places fortes, en la puissance. des rebelles, le 17 novembre 1467, il fît son outrée à Liège, à la tète de ses troupes rangées en ordonnance et bien équipées. Il pardonna aux révoltés; mais, en mémoire de leur défaite, il fit enlever une colonne de cuûvro qui était ;sur la place de Liège, la fit transporter à Bruges (I), et sur le piédestal fit mettre une . inscription en latin et unp autre en français, pour rapjHjler sa victoire.. ,

Après être demeuré trois jours à, Liège, Charles vint à Gand et de l.à à Bruges, où il reçut le serment de fidé-

Page 1