I. Τὸ σέντζο» mot grécisé

2. ὁ δοῦκα τῆς ἀξίας. Marc Sanuto subjugua les îles de Naxos, Mélos , Paros et Herine, et prit le titre de duc de Naxos. Le duc de Naxos possédait douze iles, d'oà sa souveraineté fut sans doute appelée la Dodécanése.

3. On a vu plus haut que le véronais Robert de' Careeri, un des conquérants de l'ile d'Euripe , l'avait enlevée en 1210 aux Vénitiens.

4. André et Jérôme Ghisi s'etaient emparés de Scyros et de Mycon ; Pierre Giustiniani et Domenico Michieli, de Céos ; Philippe Navagero, de Lemnos; Marin Dandolo, d'Andros.

180 CHRONIQUE DE MORÉE, Liv. II.

La citadelle est placée sur la partie la plus élevée. Au midi de la citadelle est un monticule surmonté d'un plateau, mais escarpé partout, et entouré de ravins profonds. Ce fut là que le prince fit bátir un château, qu'on appela Montesquiou ' , et qui conserve encore aujourd'hui ce nom ?. De l'autre cóté de la montagne, au nord, le mégas-kyr fit bátir un autre fort pour lui - méme. On les approvisionna et on y placa des arbalétriers? armés de boucliers. Par ce moyen on serra les Corinthiens si étroitement, qu'ils ne pouvaient plus se procurer de bois, ni recevoir aucun approvisionnement ; ils n'avaient plus que l'eau des fontaines et des puits, qui est toujours abondante sur la montagne et dans l'intérieur de la citadelle, et dont personne ne pouvait les priver.

- Si je voulais donner les détails de tout ce qui se passa au siége de Corinthe, le récit pourrait fatiguer mes lecteurs. Je me contente donc de dire qu'aprés avoir supporté, dans l'intérieur de la citadelle, les plus pénibles privations, les Grecs, voyant enfin qu'ils n'avaient plus de secours à espérer de nulle part, capitulérent et rendirent la place sous la condition de conserver leurs priviléges, ainsi que les autres Grecs de la principauté. Le prince Guil-