LIVRE L

Chronique de Romanie.

J’ar un récit important à vous faire, et j'espère vous intéresser, si vous voulez bien me préter l'oreille.

Précisément l’année 6612* de l'ére de la création du monde, arriva un grand événement, graces à la coopération, à l'empressement, aux travaux et à l'influence du bienheureux frére Pierre l'hermite? qui était venu faire un voyage en Syrie, en pélerinage ? au tombeau de Jésus - Christ. Ce pélerin eut le cœur vivement attristé de voir com-

2. Φρὲ Πιέρου ἐρημίτου. Le chroniqueur fait du mot eoi, frère,

frà des Italiens, un nom propre qu'il joint à Pierre.

3. L'épithète de Pélerir , προσχυνητὴς.» est un titre que ne manquent pas de conserver les Grees qui ont fait un pelerinage au St. Sépulcre, de méme que les pélerins mahométans à la Mecqne conservent le titre de Hajji.

ά CHRONIQUE DE ROMANIE, Lrv. I.

T6 πῶς τοὺς ἀτιμόνασι τὸ ἀδάπτιστον τὸ ἔθνος", Éxeîvor οἱ Σαραχηνοὶ ὁποῦ τὸν ἀφεντεῦαν,

Καὶ ἂν ἦτον rdc” ἀπότολμος ᾽ νὰ τοὺς ἀντιμιλήσῃ, Εὐθὺς χάμο τὸν ἔῤῥιπταν, πολλὰ τὸν τιμωροῦσαν 3 ἰδόντας τοῦτο ὁ ἅγιος ἐχεῖνος ὁ ἐρημίτης,

Καὶ εἶπε πρὸς τοὺς χριστιανοὺς xai πρὸς τὸν πατριάρχην" « ὡς χριστιανὸς ὀρθόδοξος , ὀανύω σας xai λέγω,

« Νὰ εὐγάλουν τοὺς Σαρακηνοὺς ἐχ τοῦ Χριστοῦ τὸν τάφον." Λοιπὸν θρηνῶντας στράφηχκε, xat ἦλθεν εἰς τὴν Ῥώμην : Τοῦ πάπα" ἀφηγήθη του τὰ ἤχουσε χαὶ εἶδε.