‹ Chronique de la conquête de Constantinople et de l'établissement des Français en MoréeChapitre 29 sur 266 · Z τὸν μαρχέζην, mot francais grécise · texte numérisé non relu

Z τὸν μαρχέζην, mot francais grécise

3. Λάντζα. Je ne vois pas quelle peut étre cette grande ville de Lantze dans les états dix marquis de Mont - Ferrat. Peut être veut-il désigner la ville de Milan qui n'était cependant pas de la dépendance du marquisat de Mont-Ferrat.

a4 CHRONIQUE DE ROMANIE, Liv. I.

« Καὶ ἐλπίζουν εἰς τὴν γνῶσίν σον, où μὴ τοὺς ἔχεις λείψει ".

« ὡσαύτως xai τῆς ῥήγαινας,, κυρᾶς χαὶ ἀδελφῆς pou. 3

« ἃς ὑπομένωσι μικρὸν, εἰς αὕτους và ἀπέλθω,

ὁποῦ τὴν ᾧραντζαν ἐχώριζαν ἀπὸ τὴν Aou mago tav."

Hips τὸν ῥήγαν ᾿ς τὸ Παρίς", τὴν ῥήγαιναν ὁμοίως *

I. ὁ xivros Φλάνδρας, troisième manière de gréciser le mot Flandre.

Page 1