‹ Chronique de la conquête de Constantinople et de l'établissement des Français en MoréeChapitre 67 sur 266 · Mi τὰς σαγίτας , mot grécisé · texte numérisé non relu

Mi τὰς σαγίτας , mot grécisé

J. C'était en l'an 1207.

82 CHRONIQUE DE ROMANIE, Liv. I.

Τοῦ Βαλδουδῇ ᾿ τὸ érnxe, τοῦ δασίλέως τῆς Πόλης" Μὲ τὰς χωσίας καὶ μηχανίας οὕτως τοὺς ἐπλανῆσαν, Καὶ ἐξέδηχαν εἰς τὴν φωνὴν xai ταραχὴν ἐκείνηλ,

ἔδραμαν XAL ἐχούρσευσαν τοὺς χάμπους χαὶ τοὺς τόπους Éxet εἰς τὴν ἀνδριανόπολιν, ποῦ ἦτον ὁ δασιλέας.

Εἰς τοιούτους ἀνθρώπους εὐγενεῖς x τὸ ἄνθος Φραγχίας, Τὸ πῶς ἐχαταλύθησαν. xaX ἀδίκως ἀποθάναν,

Διὸν οὐχ ἥἤξευραν ποτὲ τὴν μάχην τῶν Ῥωμαίων. Tota: γὰρ οἱ ἄρχοντες οἱ ἀνδριανοπολῖται,

« Éxeï αὐτοὶ, ὁποῦ θεωρεῖς, ὁποῦ ἦλθαν xal χουρσεύουν, « Qc πλάνοι ἤλθασι χλεπτῶς νὰ μᾶς ἐξεμιαυλήσουν .

1. Βαλδουδῆ, quatrième ou cinquième manière d'écrire le nom de Baudoin. .

2. Ange Calo-Jean Coutrolis. Le chroniqueur en parle avec plus de détails dans son second livre,

Page 1