‹ Chronique de la prise de Constantinople par les FrancsChapitre 47 sur 68 · Ville de Thrace, appelée d'abord Stagira, puis Macri · texte numérisé non relu

Ville de Thrace, appelée d'abord Stagira, puis Macri

2. Trajanopolis, ville métropolitaine de la province de Rho~ dope, sur le Marize, ou Eurus.

et de l'abeie de Veroisne1 , terre qui li estoit octroiée à avoir, et les genz qui estoieut parti de Finepople, et Renier de Trit estoient ensemble o lui. En cele compaignie, avoit bien cent chevaliers de mult bone gent, et bien cinq cens serjanz à cheval, qui tuit s'en aloient à Andrenople por Tempereor Baudoin secorre.

Or lor vint une novelle autressi cum à l'autre gent, quel'empereres èredesconfiz et sa compaignie; et lornerent altressi com por aller vers Rodestoc. Et vindrent por herbergier à Cortacople , un casai où Henris , le frères l'empereor Baudoin ère herbergiez. Et quant cil les virent venir, si corurent à lor armes, que il cuidèrent que cil fuissient Grieu : et cil recuiderent altressi d'aus. Et aprocha tant la chose, que il s'entreconurent : si virent mult volentiers li uns l'autres, et furent plus seur, et herbergierent la nuit el casai, trosque à lendemain. Et lendemain murent et chevauchierent droit vers Rodestoc ; et vindrent le soir en la ville. Et troverent le duc de Venise et Joffroi li mareschal et les autres qui de la desconfiture erent escapez, qui mult volentiers les virent ; et y ot mainte lerme plorée de pitié de lor amis. Ha Diex! quex domage fu que ceste assemblée de ceste force qui estoit iqui ne fu avec les autres à Andrenoples , quant l'empereresBaudoins i fu, quaril n'y aussent riens perdu , mais ne plot à Dieu. Ensi sejornerent lendemain ,

i. Veroë, forteresse de Thrace, près de l'embouchure de la Marize et de la ville d'OEnos.

1 5o CHRONIQUE

et l'autre jor après, et atornerent lor afaire, et fu retenz Henris le frère l'empereor Baudoins en la seignorie corn baus de l'empire, au lieu de son frère. Et lors avint une mésaventure des Hermins qui venoient après Henri le frère l'empereor Baudoin, que les genz del païs s'asemblerent, si desconfirent les Hermins, et furent pris et mort et perdu tuit.

Johannis , li rois de Blalde et de Bougrie, fu à totes ses hoz venu devant Andrenople , et ot tote la terre et li païs porprise, et les citez et le chastel se tenoient à lui; et li Commain orent coru trosque devant Constantinople. Henris, li bauz de l'empire, et H dux de Venise , et Joffroi le mareschaus erent encor en Rodestoc , qui ère loing de Constantinople à trois granz jornées , et pristrent lor conseil. Et garni li dux de Venise Rodestoc de Venisiens, qu'il ère leur. Et lendemain ordenerent lor batailles , et chevauchierent vers Constantinople par lor jornées. Et quant il vindrent à Salembrie, une cité qui ère à deux lieues de Constantinople qui ère l'empereor Baudoin de Constantinople, Henri ses frères la garni de sa gent; et chevauchierent al remanant trosque en Constantinople, où il furent mult volentiers veu , que la gent del païs erent mult effréé, et n'ere mie de mervoille, que il avoient la terre si tote perdue, que il ne tenoient de fors Constantinople, fors que Rodestoc et Salembrie 1 : et tote la terre si tenoit Johannis li rois

r. Salymbria, Sélivrée , ville de Thrace, sur la Propontide.

DE ViLLE-liARDOIJV. J 5 1

de Blaquie et de Bougrie. D'autre part le bras Saint-George, ne tenoient que le cors1 de Les Pigas: et tote la terre si tenoit Toldres Liascres.

Lors pristrent li baron un conseil, que il envoieroient à l'apostoille de Rome Innocent, et en France, et en Flandres, et par les autres terres, por conquerre secors. Por ce secors fut envoiez Novelons li évesquedeSoissons2;et Nicholes deMailli, Johansde Bliaus et li autres remestrent en Constantinople en grant mesaise, corn cil qui cremoient perdre la terre. Ensi furent trosque à la Pentecoste3. Dedenz celsejor avint un mult grant domages à l'ost, que Henri Dandole prist une maladie, si fina et moru4, et fu enterré à grant honor ai mostier Sainte-Sophie. Et

I. Ducangc croit que ce mot qui répond à Cortis , de la basse latinité, doit se prendre pour le bourg ou village qui était au-dessous des châteaux. Les établissements de Saint-Louis en parlant de la voierie, ou de la justice des vavasseurs, disent : car eulr tiennent leurs batailles devant eus de toutes choses, fors de grans masses ; et si ont lor mesures de leurs terres et les prennent , et les mètenl ès cors des chaslians.

i. Nevelon revint en France avec ses reliques au mois d'octobre i2o5, et retourna à Constantinople avec un secours considérable, en 1207.

Page 1