Sou véritable uoui était Zaid-Effeudi ^de La Villegille
328 JOUKNAL DE BARBIER.
comme un ellet de curiosité, de même (ju'on va voir l'ours; surtout quand cela tombe dans le public et dans les simples particuliers. Cela pouvoit avoir sa raison, cependant on y a entré assez facilement sans nom et sans être connu.
Dimanche, 7 de ce mois, l'ambassadeur a fait son entrée à Paris, qui a été fort belle. Cette entrée est à cheval; il y avoit les inspecteurs de police, le guet à chevaF, la connétablie ^; en troupes, le régiment des dragons de Mailly, le régiment de cavalerie de Beaucaire et les grenadioi's à cheval. Toutes ces troupes étoient très-lestes et bien montées. Toute la suite de l'ambassadeur étoit fort bien habillée et montée sur les chevaux de l'écurie du Roi. Les esclaves, qui étoient à pied, tenoient les chevaux des principaux Turcs; ils avoient des babouches, mais jambes nues. 11 y avoit six chevaux de présent pour le Roi, qui avoient des couvertures, menés par des esclaves. Celui pour le Roi avoit une superbe étoiïe. Il y avoit une tente dressée sur un chariot tirée par huit chevaux du Roi, et un faisceau d'armes, fusils, pistolets très-richement travaillés poi tés sur deux mulets. On dit que les présents qu'on nevoyoit pas sont considérables. L'ambassadeur étoit à cheval entre M. le maréchal de Noailles et M. de Verneuil, introducteur des ambassadeurs, lesquels avoient nombre do gens de livrée. Les carrosses du Roi et des princes suivoient comme à l'ordinaire. L'ambassadeur est sorti du faubourg Saint-An-
1. Le guet à cheval, sous Louis XIV, se composait de cent vingt cavaliers; en 17S4, de cent vingt-huit ; eu 17S9, de cent onze. L'uniforme du guet â cheval était habit bleu, galonné d'or, veste et parements écarlale, épauleltes d'or, housses des chevaux écarlale et or. Cette milice était presque toujours mal composée, et n'inspirait à la population parisienne ni conliance ni considération. Pu. LtBAS.
2. Connétablie. — Cette juridiction continua d'exister après la suppression de la dignité de connétable, et conserva le nom de connétablie. Elle connaissait de tous les crimes et délits commis par les gens de guerre. C'était une des trois tables de marbre du Palais à Paris. Les appels étaient portés au Parlement. (CnhuiKt.)
toine, à onze heures, el est arrivé à l'hôtel des Ambassadeurs extraordinaires, rue de Tournon, avant trois heures. La roule a été la nnênie jusqu^au Pont-Neuf; là, on a pris le quai des Théatins jusqu'à la rue Dauphine, pour étendre la marche. Comme il faisoit une gelée trèsvive et que le pavé n'éloit pas praticable pour les chevaux, on a couvert de fumier haché le faubourg et la rue Saint-Antoine, et le reste de la route a été couvert de sable. Cela a été accommodé dans l'après-midi et la nuit de samedi. Cette entreprise a coûté douze mille livres au Roi. L'ambassade a passé le long de la rue de Condé, devant le palais du Luxembourg, et est redescendue par la rue de Tournon, parce que les troupes ont eu de quoi s'étendre, quoiqu'il fit un froid très-vif et très-violent. Les fenêtres el les rues ont été garnies de tout Paris^
Le jeudi 1 1 , l'ambassadeur a fait son entrée à Versailles pour l'audience du Roi.
Dimanche matin, 14, Jean Bourgeois, corroyeur à Paris, ayant femme et trois enfants, étant dans la misère, sans cuir, la veuve Lavardin, marchande de peaux, rue de la Heaumerie, lui en ayant refusé à crédit le samedi (d'autant qu'il lui devoit déjà de l'argent, et chez laquelle il avoit été garçon) ; cet homme sort de chez lui, près la porte Saint-Denis, avec un marteau dans sa poche, vient chez cette veuve, qui étoit dans une petite cuisine dans une cour, lui dit qu'il a de l'argent et si elle veut l'accommoder. Elle dit à son garçon de lui faire voir des cuirs dans une arrière-boulique. La servante balayoit alors la porte et l'allée. Étant seul avec ce garçon, il lui donne un coup de marteau dans la tôle, le jette par terre étourdi, lui eu donne un second audessus de la tempe, et le croyant mort, étant tout en
1. Ambassade de la Forte oUomane à la Cour de France. Paris, 1742 et 1743, 2 vol. iu-12. —Ambassade solennelle de la Porte à la Cour de France. Mercure^ 1742, juin, vol. it, — Le volume tout entier traite de cette ambassade,
sang, le couvre de peaux. Il passe ensuite dans la petite cuisine, dit à la maîtresse que son garçon ne veut pas l'accommoder. « Il faut voir cela, » dit-elle. Elle se baissoit pour boucler un soulier, il lui donne un seul coup de marteau et lui sépare la cervelle en deux, lui prend ses poches où elle avoit non-seulement quelque monnoie, mais les clefs de ses armoires. 11 sort, appelle la servante, en disant : « Votre maîtresse vous dece mande! » Elle jette son balai, rentre, il la traite de même, mais celle-ci avoit la tête si dure que, malgré sept coups de marteau dans la tête, elle n'a pas cessé de crier de toute sa force; des voisins de la maison sont descendus, et notre homme s'est enfui. Sur-le-champ le commissaire et la garde. Le garçon qui n'étoit pas encore mort et la servante, ont dit que c'étoit Jean Bourgeois qui demeuroit rue d'Orléans. On a été chez lui, il venoit de chercher une bouteille de vin au cabaret voisin, et étoit à déjeuner tout seul; on l'a pris, et il a avoué en chemin qu'il éloit parti de chez lui dans ce dessein, pour voler ce qui étoit dans la maison. Le procès n'a pas été long, et on l'a d'autant plus vile expédié qu'il n'a pas voulu manger et qu'on a appréhendé qu'il ne mourût. Cet exemple est terrible de ce qu'on a à craindre de la fureur et de la résolution d'un homme.
Compliment de l'ambassadeur du Grand-Seigneur au Roi, le jour de son audience à Versailles :
« Empereur des François, je ne viens point ici de la « part du grand Sultan, mon maître, pour te demander « du secours contre ses ennemis. Juge de ses vertus, il « m'envoie pour rendre hommage aux tiennes. »
Ce compliment est court, il y a du grand et du subhme. Si on en avoit chargé MM. de l'Académie Françoise , il y auroit eu du galimatias, du croissant et des fleurs de lys qu'on n'auroit pas entendus.
La nouvelle de Paris est une suspension d'armes entre les armées en Bohême, Le comte de Neupcrg a envoyé,
dit-on, un trompette à M. le maréchal de Bioglie, lui dire qu'il croyoit qu'il étoit temps de prendre des quartiers d'hiver; d'autant qu'un dégel rend la campagne impraticable, et que le maréchal de Broglie a répondu qu'il suivroit son exemple. Il s'agit donc de la cérémonie à qui décampera le premier. Ainsi il n'y a encore rien de certain à ce sujet.
D'autres disent que M. le marquis de Ségur est fort mal à son aise dans Lintz, quoiqu'avec dix mille hommes et qu'il pourroit y avoir une affaire. Pendant ce tempslà, les Prussiens et les Saxons se sont emparés de la Moravie qui est le lot de l'électeur de Saxe. Notre désavantage dans la position vient de la faute de nos généraux, qui ont quitté Tabor et une autre place dans la Bohême assez imprudemment, quand on a pris Prague. Ce sont deux postes importants dont le comte de Neuperg s'est emparé, ce qui empêche qu'on se rende maître de la Bohême. Il paroît assez étonnant qu'avec quatre armées des alliés, François, Bavarois, Prussiens et Saxons, qui font plus de soixante-dix mille hommes, supérieurs de beaucoup en qualité de troupes à l'armée du grandduc de Toscane, on soit ainsi dispersé pour prendre des provinces; qu'on soit harcelé tous les jours, et en risque d'être battu par cantons et par surprise-; qu'on soit dans la nécessité de camper en plein hiver; tandis qu'en se rassemblant on pourroit aisément envelopper l'armée du comte de Neuperg et la forcer à quitter la partie.
Tous ces bruits ont donné lieu à cette petite chansonnette sur l'air : Dupont, mon ami.
Fouquet, mon ami, Tu n'es pas trop sage D'avoir entrepris Un si grand ouvrage!
Tu doubleras, ce dit-on, La chute de Phaéton,
332 JOUUNAI. DE BARBIER.
On dit effectivement dans Paris qu'on parle assez mal en cour sur son compte , et qu'on envoie des ordres à Francfort directemejit à M. Blondel , notre ministre particulier ; mais je ne crois rien de cela. Ce sont bruits des gens mal intentionnés, de même que sur notre armée, dont on parle comme périe et perdue; elle souffre, mais c'est tout, et il peut y avoir de la faute des lieutenants généraux qui ne doit pas retomber sur M. de Belle-lsle.
Voici aussi de petits vers sur la pauvre reine de Hongrie :
En vain pour l'accabler, l'Europe lout en armes, De nombreux bataillons inonde tes États, Belle Reine, le Ciel te donna trop de cbarmes! Ils te garantiront de tous leurs attentats! Laisse-toi dépouiller et cède à leur manie; Laisse aller, s'il le faut, et chemise et jupon ; Cléopâtre autrefois, ainsi que toi jolie. De ne leur rien cacher te donna la leçon. Tu paroîtras alors si fraîche, si lleurie, " Que de notre César, l'àme tendre et saisie, Oubliera tous ses droits pour te prendre
Notre ambassadeur turc, Zaïd Effcudi, est à riiôlol des Ambassadeurs extraordinaires, rue de Tournon. Il y a à la porte de la rue des gardes do la connélablic, et on dedans douze cent-suisses de la garde du Roi, avec un exempt; et, quand il sort eu canosso, il est accompagné de quatre gardes de la connélablie avec un of(icicr, qui sont à cheval et l'épéc à la main. Il a été en cérémonie avec sa suite à l'Opéra et à la Comédie, dans la loge du Roi. 11 avoit trois premières loges et trois audessus des secondes. On l'a affiché à la Comédic-Fran- (joise : « Son excellence Zaïd Effcudi, ambassadeur du « Craud Seigneur, honorera de sa présence. » Ce qui ne se fait que pour les princesses du sang, en sorte (pi'il a ici lOus les grands honneurs. La raison de celte distinc-
lion sur les autres ambassadeurs extraordinaires est apparemment la rareté de celte ambassade. Celui-ci, qui sait et parle le françois comme nous, et mieux que tous nuls autres ambassadeurs, a ici bien plus d'agrément que ses prédécesseurs. 11 va au spectacle avec plaisir, et il l'aime. Il va manger chez les autres ambassadeurs. Il reçoit compagnie et cause, et il est fait à toutes nos façons.
Sur l'air : De la Béquille.
Du Turc rainbassadeur .
Pour Paris s'achemine, Chacun avec ardeur S'empresse à voir sa mine.
La plupart de nos filles Comptent les queues qu'il a Pour autant de béquilles Du père Barnabas.
Sur l'air: Que f estime, mon cher luisin.
Le héros le plus vertueux
Est un homme ordinaire;
Mais une E^elience à trois queues
Est un Dieu sur la terre!
S«r l'air : Réveilles-vous, belle endormie,
A mon mari je suis fidèle.
Mais je tremble pour mon honneur!
J'ai jour et nuit dans la cervelle Les trois queues de l'ambassadeur !
La grande inquiétude de Paris est à présent rélcclion do l'Empereur, qui a dû se faire le 24 de ce mois. Tout étoil préparé pour cela. On dit qu'on a proposé à M. le Cardinal de faire savoir cette nouvelle de Francfort en cinq heures, par le moyen de canons qu'on auroit portés de deux lieues en deux lieues. Mais le transport des
33 i JOURiXAL DE BARBIER.
canons pour celle opéralion auroit coûté douze mille livres, et M. le Cardinal n'a pas voulu faire cette dépense. Il est plus patient. Il n'y a, dit-on, que cent lieues d'ici à Francfort. On disoit, hier 25, à l'Opéra que la nouvelle étoit arrivée, et que le chancelier l'avoit dit à Versailles en tenant le sceau. Mais cela ne s*est pas confirmé. Aujourd'hui 26, on dit que M. le chevalier de Belle-Isle , frère du maréchal , étoit parti de Francfort le 22, pour attendre le courrier à Meaux, et prendre le paquet, et qu'il est arrivé ce malin à Versailles, à onze heures , parce qu'il n'auroit pas pu faire dans ce temps une pareille course à cheval avec grande diligence.
Il est toujours certain et confirmé que M. de Ségiir, lieutenant général, est délivré de la situation où il éloit dans Lintz, et que le blocus est levé par le secours que M. le maréchal de Broglie y a conduit. On dit aussi que nos troupes sont cantonnées ; elles vont se remettre des fatigues qu'elles ont eues, et il y a apparence que l'élection une fois faite, ces deux mois-ci vont se passer en négociations.
Une autre nouvelle est que les Hollandois ont à la fin accepté et signé la neutralité, quoiqu'ils fissent des préparatifs pour augmentation de troupes. Mais ils voient bien qu'ils n'ont pas d'autre parti à prendre, et qu'ils n'ont point de secours à attendre des Ânglois.
On disoit une nouvelle fort triste pour eux : le port de Batavia, dans l'Asie, est une des premières places du monde pour le commerce et les richesses. On dit que c'est infiniment supérieur à Carthagène. Elle ai)parlient aux Hollandois. Il est certain que le gouverneur, qui y est de la part de la république, a fait massacrer cinq mille Indiens, tant établis dans la ville qu'à bord des vaisseaux. Les États généraux, informés de cet événement, n'en ont point été contents. Ils ont envoyé des vaisseaux pour y conduire un autre gouverneur, et pour
ramener le premier pour rendre compte de sa conduite. Sur cela, on a dit que ce gouverneur avoit fait un soulèvement général , qu'il s'étoit fait proclamer roi de Batavia, et qu'il s'éloit emparé de toutes les richesses. Si cela étoit, ce seroit une perte irréparable pour la république. Mais les gens connoisseurs disent qu'il n'est pas possible qu'on ait des nouvelles de Batavia depuis l'envoi des vaisseaux, et que cette nouvelle ne s'est répandue que par conjectures.
On compte toujours que nous aurons au printemps une forte armée en Flandre , et que l'Empereur , à qui appartient Luxembourg et toutes les places frontières des Pays-Bas, nous les cédera. Les Hollandois n'ont que le droit d'y avoir garnison; mais nous les débarrasserons de ce soin, et il leur sera difficile de s*y opposer, parce qu'ils se trouveront entre l'armée de M. de Maillebois et celle de Flandre. On les assurera de notre amitié et de notre protection envers et contre tous.
Février et Mars»
Élection de l'Empereur. — Capitulation du marquis de S('gur dans Lintz. — Guerre en Allemagne. — Les Autrichiens de Paris. — Armée française
envoyée en Bavière. — Armements des Hollandais et des Anglais.
Expédition des Espagnols en Italie. — Affaires générales de PEurope.
L'électeur de Bavière a été élu roi des Romains, le 24 janvier, et empereur, d'une voix unanime, par tous les électeurs. Il a été couronné à Francfort ^
Cette élection n'a fait qu'animer la reine de Hongrie ^, aussi bien que les Anglois et les Hollandois, qui s'y
1. Sous le nom de Charles VU. — Voltaire l'appelle l'empereur Charles- Albert de Bavière.
2. Toute la nation anglaise s'anima en sa faveur... Des particuliers proposèrent de faire un don gratuit à cette princesse. La duchesse de Marlborough, veuve de celui qui avait combattu pour Charles VI, assembla les principales dames de Londres : elles s'engagèrent à fournir cent mille livres sterlings, et Ih duchesse en déposa quarante mille. La reine de Hongrie eut la grandeur d'àrae de ne pas recevoir cet argent. Voltairb.
Opposent, et qui lui prêtent sous main de l'argent pour lever des troupes qu'elle a en grand nombre; et, malgré l'hiver et la saison fort rude, elles sont toujours en campagne, et obligent les nôtres d'y être aussi, ce qui les fatigue beaucoup.
Le comte Kevenhuller , général de la reine , s'est avancé vers Lintz, l'a assiégée, a tiré à boulets rouges. Il a brûlé une partie de la ville, ce qui a mis la consternation chez les habitants , de manière que, quoique ce général n'ait, dit-on, que quinze à seize mille hommes, M. le marquis de Ségur, qui en commande dix mille, tant François que Bavarois , a été obligé de se rendre. Il a capitulé le plus avantageusement qu'il a pu. Les dix mille hommes ont été faits prisonniers, et ils sont néanmoins sortis, à la charge de ne point servir d'un an contre la reine.
11 est vrai que la reine de Hongrie a depuis donné permission au marquis de Ségur et à deux autres officiers généraux de servir. Ils ont cru d'abord se faire un mérite de cette grâce; mais on l'a interprétée, au contraire, à leur honte.
On a fort blâmé ici M. le marquis de Ségur, lieutenant général, de cette manœuvre. Il y a apparence qu'étant en état de se défendre avec de bonnes troupes, il ne l'a pas fait sans des ordres de l'électeur de Bavière; mais cet échec lui a fait grand tort personnellement , car ce général Kevenhuller, qui n'étoit arrêté que par ce poste de Lintz, ne trouvant plus de troujjes ni de résistance, a pénétré dans toute la Bavière ; il a tout mis à contribution et ravagé tout ce pays, et enlevé toutes les provisions qui y étoient, de façon qu'il est à présent en possession de Munich, ville capitale, et qui est à l'extrémité de la Bavière, de notre côté.
Au moyen de ce , le nouvel Empereur est obligé de résider à Francfort avec l'impératrice sa femme et sa faaiille, n'ayant aucun état où il pourra être en sûreté.
11 n'a que la ville de Prague, capitale de Bohème, qui a été prise. Au moyen de la division que nous avons faite de nos troupes en petits paquets , dans la Bohême, les Autrichiens se sont emparés de deux postes avantageux que nous avons imprudemment abandonnés, en sorte qu'il s'en faut bien que l'Empereur soit paisible possesseur du royaume de Bohême, dans lequel il y a continuellement de petites alïaires entre les houssards de la reine de Hongrie, dont elle a un grand nombre dispersés de tous côtés , et nos troupes ; les uns et les autres ont alternativement des avantages. On en tue toujours quelques-uns, on se fait des prisonniers ; mais tout cela, joint aux maladies et au grand froid, en tenant continuellement la campagne, n'a servi qu'à diminuer considérablement les troupes que nous avons envoyées en Allemagne dans l'Autriche, et cela ne décide rien pour le projet qui est à exécuter.
Comme Paris est toujours rempli d'un grand nombre d'Autrichiens de cœur qui sont charmés des mauvais événements; on a mis à la Bastille quelques particuliers imprudents qui ont dit en plein café que l'Empereur étoit Jean sans terre, et qu'on seroit obligé de lui meubler un appartement à Vincennes. Mais, dans le fait, il reste à Francfort, et il lui seroit difficile d'aller ailleurs en sécurité.
Ces aventures fâcheuses, qu'on ne devoit pas prévoir dans le commencement du projet, ont obligé d'appeler les alliés roi de Prusse et roi de Pologne au secours. La reine de Hongrie a levé nombre de troupes hongroises, et elle a aujourd'hui trois corps d'armée considérables pour défendre l'Autriche et soutenir ses desseins , et le roi de Prusse avec les Saxons, qui forment aussi de nombreuses troupes, est entré d'un côté dans l'Autriche aux environs de Vienne, et d'un autre dans la Hongrie jusqu'à Olmutz, et met tout à contribution, dont on dit qu'il tire bien de l'argent, et il y a aussi dans un canton