II
de continuelles affaires de détachements particuliers.
I.a reine de Hongrie a fait des protestations contre l'élection de l'Ennpereur qu'il paroît néanmoins difficile de détruire. Il a été reconnu du Pape et de la cour de Rome par un bref. Il a été pareillement reconnu des Hollandois par une lettre. En cette qualité , il a donné ses rescrits aux différents cercles de l'Allemagne pour lui fournir leurs contingents. Il s'assemble, en conséquence, pour lui un corps de troupes dans le cercle de Souabe, en sorte qu'insensiblement cette guerre va devenir guerre de l'empire, avec confiscation et mise au banc de l'empire des biens de tous ceux qui porteront les armes contre lui.
Il y a plus, nous envoyons une nouvelle armée de près de trente-cinq mille hommes en Bavière, commandée par quatre lieutenants généraux, dont le marquis de Ravignan est le plus ancien. Ces troupes sont parties et partent tous les jours. Le rendez-vous général est à Danouer, à l'entrée de la Bavière. C'est apparemment pour reprendre tout cet État et en chasser M. de Kevenhuller; mais il n'est pas moins vrai que, dans nos trois armées du maréchal de Maillebois, du maréchal de Broglie et cette dernière, nous aurons envoyé plus de cent mille hommes, composés de l'élite de nos troupes, qui sont dans le fond de l'Allemagne, hors de notre royaume, dont il est sorti et sort tous les jours un argent très-considérable.
Les Hollandois , de leur côté , ont fait chez eux trois augmentations de troupes; ils ont à présent plus de quatre-vingt mille hommes, tant pour garder leurs places que pour se défendre en cas d'attaque, ce qui est bien opposé à la neutralité dont on avoit parlé, il y a deux mois. Mais on a vu par les Gazettes que les Anglois vouloient faire embarquer quinze mille hommes pour envoyer dans le port d'Oslcnde et autres places frontières, alin (juc la reine de Hongrie en retirât ses troupes pour
s'en aider en Allemagne. Or> on doute que les Hollandois souffrent celle entreprise, et qu'ils se fient jusqu'à ce point aux Anglois qui garderoient ces places en garantie des sommes qui leur sont dues par la reine de Hongrie, c'est-à-dire pour longues années, ce qui seroit très à craindre pour le commerce des Hollandois, les Anglois n'ayant d'autre dessein que de se rendre maîtres du commerce général, et il n'est pas aussi à présumer que nous le souffrions de notre part.
Pendant ces différents mouvements en Allemagne, les troupes espagnoles sont enfin arrivées en Italie; une partie même a passé par le Languedoc. Elles vont à trente-cinq mille hommes , commandées par le duc de Montemar et don Philippe; notre gendre^ est à la tête; il a passé par Montpellier et doit s'embarquer à Anlibes. Le roi de Naples en envoie aussi. Une partie des troupes a passé sur les terres du Pape, et ce qui est de plus singulier, on leur a donné même passage dans le grandduché de Toscane^ en payant tout; mais le roi de Sardaigne, qui avoit annoncé ses prétentions sur le Milaiiois, a fait un traité d'alliance avec la reine de Hongrie, et lui donne vingt-cinq mille hommes à la tête desquels il marche pour s'opposer aux entreprises des Espagnols, dont on ne sait point encore au juste les prétentions. Il est néanmoins vraisemblable qu'un établissement pour don Philippe en est le but, et que nous ne le faisons pas entrer en Italie pour qu'il s'en retourne sans rien avoir.
Une autre nouvelle est que le Grand-Seigneur, qui, comme l'on sait, est en possession de Belgrade, envoie deux armées de quarante mille hommes chacune, l'une vers la Hongrie, l'autre en Transylvanie, et qu'il envoie aussi vingt-deux caïques sur le Danube, bien armées et munies de provisions. Le tout, dit-on, pour amuser ses peuples, sans autres desseins. Mais ce voisinage doit
1. C'est-à-dire le geudre de Louis XV, l'infaiit don Thilippe.
2. Le duché de Toscan appartenait au mari de la reine flliuIe-Tlierèse,
'Mo JOl'UNAL DE BARBIEK.
alarmer la reine de Hongrie, qui est le pays qui pareil jusqu'à présent lui être principalement destiné. On dit même qu'on veut rétablir le prince Ragotski^ ou ses ayants- cause dans le diiché de Transylvanie, dont il a été dépouillé par la maison d'Autriche.
 l'égard de la nouvelle Czarine , on n'entend rien dire de positif à notre égard, ni qu'il y a aucune conclusion de paix avec la Suède.
De tout ceci, il résulte qu'on n'a jamais guère vu une guerre plus générale que celle-ci, où toute l'Europe est engagée en armes, quoiqu'il n'y ait aucune déclaration l'ormelle de part ni d'autre.
Il est difficile d'en prévoir les suites par les événements imprévus qui peuvent arriver tous les jours, et qui, dans une affaire longue et engagée, sont capables de changer les différents intérêts des puissances.
La France continue toujours à déclarer qu'elle ne veut rien pour elle et qu'elle n'a aucune prétention sur le Pays-Bas^. La grande difficulté, tant pour la reine de Hongrie personnellement que pour ceux qui la soutiennent, est le partage et le démembrement des États de la maison d'Autriche, et l'on pense que la France, malgré toutes ses dépenses, tirera un avantage considérable
1 . Kagotski, né en 1673, descendait des princes de Transylvanie. Sa mère avait épousé en secondes noces le fameux comte Tékéli, qui tint vingt ans l'Autriche en échec. La comtesse Tékéli, après avoir lutté elle-même contre la cour de Vienne, fut obligée de se rendre à l'empereur et de se fixer à Vienne avec ses enfants. Ragotski, accusé de conspiration, fut arrêté et condamné à mort ; mais il s'échappa de sa prison, se mit à la tête des Hongrois, et commença avec quatre-vingt mille hommes une guerre qui dura huit ans. Épuisés à la fin et trahis, les Hongrois mirent bas les armes. Ragotski se réfugia en France, où Louis XIY l'accueillit généreusement. Sous la Régence, il partit pour l'Orient, et y suscita de nouveaux ennemis à la cour de Vienne; mais les victoires du prince Eugène désarmèrent les Turcs, et quelques années plus tard Ragotski mourut dans l'Asie-Mineure. Voir Voltaire, Essai sur les mœurSy ch. ct.xxxix-cxcxn. — llist. de Vempire de Russie^ ch. xn, et les Mémoires de îiagolski. La Haye, 1730, 2 vol. iu-r2.
i. Les dcc!aralio:is du gouvernement français étaient sincères, et dans toutes ces gu -rres il suivit toujours une politique désintéressée.
de ce seul partage, parce qu'alors l'Angleterre, n'ayant plus en Allemagne d'allié aussi puissant que la maison d'Autriche, il n'y aura plus de balance, et la France et la maison de Bourbon en général donnera la loi à toute l'Europe.
11 y a un autre effet de politique dans ceci par ces différents mouvements convulsifs dans le corps de TAllemagne. C'est une guerre civile générale. On ruine tour à tour la Bohême , la Bavière, l'Autriche, la Hongrie, la Silésie, la Moravie. Ils se détruisent eux-mêmes, et de longtemps ils ne seront en état de se relever d'une pareille désolation, ni de se réunir contre la France.
Avril.
Le comte de Clerraont, la Camarijo, mademoiselle Le Duc et le |)icsi(leut lie Uieus. — Promenade de Longchamps. — Louis XV chansonne le comte de Cleniiont. — Conseiller au Parlement exclu de la Cour. — Kèjjlemeat et mercuriale.
M. le comte de Clermont, prince du sang, abbé de Saint-Germain-des-Prés , avoit depuis sept à huit ans pour maîtresse mademoiselle Camargo, fameuse danseuse de l'Opéra, d'où elle étoit sortie; elle faisoit sa résidence dans le château de Berny\ terre de l'abbé de Saint-Germain, mais on n'en parloit plus.
M, le comte de Clermont a changé de maîtresse ; on dit même que la Camargo y a donné les mains pour sortir de l'esclavage où elle étoit. Ce prince a pris mademoiselle Le Duc, autre danseuse de l'Opéra, qui n'est pas jolie, mais bien faite, et il l'a enlevée au président de Rieux, fds du grand Samuel Bernard, et pour qui il a fait des dépenses considérables.
La Camargo, qui aime infiniment la danse, est rentrée à l'Opéra, peut-être aussi comme asile de protection. Le
1. Bcrny est un hameau dépendant de la commune de Fresne-lcsRungis. Le château, où logèrent en 1G76 les ambassadeurs du roi de Siam , était célèbre par sa magnificence et ses jardins. U a été détruit à la Révolutiou.
président de Rieux, pour se venger du tour qui lui avoit été fait, a déterminé avec de l'argent mademoiselle Camargo à l'écouter. Cela a fait du bruit dans Paris. Le président se ruine avec cette conduite, et il n'a que soixante mille livres de rentes substituées avec lesquelles il ne pouvoit plus vivre. On avoit parlé de l'obliger à se défaire de la charge de président des enquêtes, dont la conduite doit être plus grave et moins indécente; mais cela est tombé, et il est en place.
Pendant la semaine sainte, il a fait extrêmement beau, ce qui a favorisé le concours ordinaire de tout Paris aux ténèbres de I.ongchamps\ ou pour mieux dire, à la promenade dans le bois de Boulogne. Mademoiselle Le Duc a paru le mercredi et le jeudi saint; elle y a été de Paris, avec deux compagnons, dans un carrosse à six chevaux; et il y avoit dans le bois de Boulogne, pour la promener, une petite calèche toute neuve, que le prince avoit fait taire, bleue et argent, et en dedans de velours bleu brodé en argent, attelée de six petits chevaux pas plus forts que des ânes; cela étoit de la dernière magnilicencc. Mademoiselle Le Duc, pleine do diamants; elle a été ainsi vue de tout Paris, Cela a non-seulement blessé l'amour-propre de toutes les femmes, mais cela a
1. L'abbaye de Longchanipb fut fuudoo vers 12b6, par Isabelle de France, soeur de saiut Louis. Les religieuses qui l'habitaient douiicrent au seizième et au dix-septième siècle de graves scandales. La foule, qui jusqu'alors s'était portée avec dévotiou à l'abbaye de Lougchamps pour visiter le tombeau de sainte Isabelle, cessa ses pieux pèlerinages. Mais eu 17-7, une chauteuscde l'Opéra, mademoiselle Le Maure, ayant pris le voile àLongchamps, où elle chantait au cbœur, le public se porta de uouveau vers l'abbaye; l'abbesse s'assura le concours d'artistes émiueuts, et les mercredi, jeudi et vendredi de la semaine sainte il y eut des offices eu musiiiue qui attirèrent une affluence considérable. C'était là ce qu'où appelait les ténèbres de Loriychamps. Ce fut aussi l'origine de la promenade qui a encore lieu de nos jours. Cette promenade était très-suivie au dix-huitième siècle par les tilles de théâtre, qui veuaieut, comme mademoiselle Le Duc, y étaler leur honte et leurs diamants. Les femmes du grand monde se mirent de la partie et tirent assaut de luxe avec les courtisanes. On y vit figurer, eu 17 80, la ducbcssj de Valeuliuois dans uu carrosse de porcelaine .
AvniL 1742. 343
fort scandalisé tout le public, et cela a donné lieu à des chansons très-vives contre M. l'abbé, qui a eu, dit-on, une forte réprimande de madame la Duchesse, sa mère. Le Roi a fait une chanson, la plus jolie de toutes, sur M. le comte de Clermonl :
Un char à ta catin,
Mon cousin, Ce n'est pas son allure; Le coche à Pataclin *,
Mon cousin.
Et un habit de bure,
Mon cousin, Ah ! voilà l'allure, l'allure,
Mon cousin.
Oh! voilà son allure^.
Autre histoire. Il y a six jeunes conseillers au Parlement qui sont d'assez mauvais sujets; qui font des lettres de change; qui ont des contraintes par corps, et qui déshonorent leur place. M. le chancelier a voulu leur enjoindre de se défaire de leurs charges. Cela a donné lieu à quelques assemblées du Parlement, qui a cru ne devoir pas déférer à cette espèce d'ordre, craignant que cela ne fût de quelque conséquence pour la compagnie, surtout à cause desaiïaires du temps, si le ministère prenoit pied de vouloir éloigner du corps les personnes qui
1. La directrice de l'hôpital où on enferme les tilles de joie. [N. de Barbier.)
2. Eq regard de cette chanson faite sur le comte de Cicrmout par Louis XV, nous indiquerons quelques-unes des chansons faites sur Louis XV par le peuple. On en trouve un grand nombre dans le recueil de Maurepas, t. xviii, 1 , 17, 24, 29, 52, 54, 64, 70, 71, 90, 109, 117, 171, 173, 194, 195, 249, 305,413, 422, 441; — xix, 62, 124, 163, 165; — xx, 8, 9, 10, 14, 22, 80, 93, 127, 275, 315, 333, 371 ; — xxx, 2c9, 271, 285, 297, 219, 377; — XXXI, 10, 25, 31, 39, 62, 79, 81, 95, 97, 104, 112, 121, 123, 131, 133, 139, 143, 175, 177, 180, 18!, 192, 224, 229. — Le tome xxxii de la même collection contient un gi-and nombre de \ers sur le départ de Louis XV pour l'armée de Flandre , ses couquèles, sa maladie à Metz, sa couvalcscence et son retour à Paris,
pourroient lui être suspectes. Cependant le Parlement s'étant réservé la connoissance de cette atTaire, on en a obligé quatre à se défaire de leurs charges, savoir : Porlier de Rubelles, fils de M. Porlier, maître des comptes, qui étoit auparavant bailli du Temple, et qui a gagné considérablement au système; Paris, fils de Paris de la Montagne; Aubry, fils du défunt M. Aubry, ancien conseiller des requêtes du Palais, et de La Live, fils d'un receveur général des finances. On a conservé M. Fermé, fils du conseiller de Grand'Chambre, et M. Dubois d'Anisy, fils du président Du Bois, des requêtes du Palais, à condition néanmoins de les faire voyager pendant quelque temps.
A la rentrée du Parlement, après Pâques, cela a fait la matière des mercuriales qui ont été prononcées par M. Joly de Fleury, procureur général; comme ce discours ne pouvoit tourner qu'tà la honte de la magistrature, personne n*est entré dans la Grand'Chambre. M. le procureur général, après son discours, a laissé sur le bureau un projet de règlement qui contient dix ou quatorze articles tirés des anciennes ordonnances touchant la conduite et la décence des magistrats. On ne sait point au juste ce qu'ils contiennent. On dit qu'il leur étoit défendu de paioitrc en habit gris aux environs do Paris^ Dans le cours de l'année, le Parlement a nommé deux commissaires de chaque chambre pour examinei' ce règlement. Ils se sont assemblés deux fois dans la chambre de la ïournelle; mais les assemblées ont cessé, et cela est tombé sans aucune suite, ce qui arrive assez ordinairement dans ces sortes d'affaires.
1. i.c cusliimo lie la ville, pour les conseillers comme pour ks avocaJs, se coniposiiit d'un habillement noir de drap, ctamine, soie ou velours, suivauJ la saison. Celle couleur élait d'obli^^alion stricle. C'eût été une espèce de scandale de se laisser voir en habit de couleur dans un aulre temps que celui des " aca'.)ccs. H y a loin de celte discipline à celle d'aujourd'hui. Fourncl, flist. des avocah, t. u, p, 190.
Le Roi à Fontainebleau. — Dilails sur le contrôleur fjéndral Orry. — Mouvements de troupes. — Faux bruits. — Bataille de Czaslaw. — Les hussards de Marie-Thi'rèsc. — Les Autrichiens sont vaincus à Sahay. — Années françaises en Bavière, en Wcstphalic et en Flandre. — L'infant don Philippe à Antihcs. — Les Hottes l'rançaisc et anglaise. — Maladies il Paris.
Le Roi est parti cette année, le 3 avril, pour mi voyage de Fontainebleau, d'où il ne reviendra que la veille de la Fête-Dieu, 23 mai; toute la Cour y a été à l'ordinaire. On dit que c'est pour donner le temps de raccommoder à Versailles l'appartement de M. le Daul)hin, qui étoit étayé; d'autres, qu'on n'osoit pas laisser aller le Roi àCompiègne, à cause de la guerre; d'autres, à. cause du Cardinal qui a mieux aimé cette saison pour Fontainebleau que dans l'automne.
M. Orry, contrôleur général, est fort mal depuis longtemps; on doute même qn'il en puisse revenir, et il ne paroîtroit regretté ni de la Cour ni de la ville. Il est actuellement aux eaux de Rourbonne, à plus de soixante lieues d'ici. Pour ne lui pas faire de peine, il y fait également le contrôle général ; il y a deux courriers qui vont et viennent tous les jours pour les signatures nécessaires. En conséquence, les quatre intendants des finances, pour ne lui pas donner de jalousie, sont tous partis pour leurs terres; par ce moyen, dans un temps aussi critique que celui-ci, les finances se trouvent pour ainsi dire abandonnées. Comme c'est le favori du Cardinal , personne ne veut s'en faire ennemi. Telle est la façon dont le Roi est servi, quoique bien le maître d'y remédier.
Les Anglois ont fait, le 12 de ce mois, un premier débarquement de trois mille cinq cents bommes dans le port d'Ostcnde, et les autres doivent suivre jusqu'à concurrence, dit-on, de vingt mille bommes pour mettre dans les autres villes des Pays-Ras. En conséquence, l'ordre a été donné réellement à la maison du Roi de
34G JOURNAL DE BAKBIER.
partir pour la Flandre. Les gardes doivent partir le 28 de ce mois; et après la revue, mousquetaires, gendarmes et gardes du corps partiront aussi. On dit qu'il n'y aura pas de camp, que les troupes seront seulement répandues dans les villes pour la sûreté des frontières, d'autant qu'Ostende est à huit lieues de Dunkerque, qui est démoli. D'un autre côté, les Anglois ont une flotte de trente vaisseaux qui se promènent sur la mer vis-à-vis Toulon, et qui bloquent ce port, au moyen de quoi don Philippe est à Antibes et ne sauroit s'embarquer. On ne sait s'il passera en Italie par mer ou par terre.
J'apprends tout présentement ([u'il n'est pas vrai qu'il y ait encore aucun Anglois débarqué à Ostende, quoique les Gazettes soient remplies de cette nouvelle, et même qu'il n'y a aucun ordre positif pour le départ de la maison du Roi. On dit même qu'on parle fort d'une paix prochaine. Ce qui est de certain, c'est que lesmuniliounaires des vivres de notre marine tirent leurs bœufs et autres provisions d'Irlande. Il y a quelque temps qu'ils n'en tiroient que par fraude; aujourd'hui, ils les tirent ouvertement. 11 n'y a que le blé qu'il est défendu en général de laisser sortir du royaume d'Angleterre; par conséquent, cela ne marque pas encore une mésintelligence bien décidée. Il est vrai que si on travaille à la paix, elle ne sera pas suivant les apparences aussi glorieuse que le commencement du projet paroissoit le faire espérer, mais elle sera toujours avantageuse pour les peuples. Car cette guerre aussi mal conduite iroit loin et coûteroit des sommes infinies à la France.
Tout ce que je viens de dire ci-dessus n'est pas plus vrai que la méfiance que bien des gens ont eue jusqu'ici sur le compte du roi de Prusse,
On a nouvelle certaine d'une action importante qu'il y a eu, le 17 de ce mois de mai, à Czaslaw, en Bohème, douze lieues au-dessous de Prague, entre le prince
Charles deLorraine\ frère du grand-duc, commandant \me des armées de la reine de Hongrie, et le roi de Prusse, à la tête de son armée. On n a encore aucun détail de cette action. On sait seulement que le prince Charles, qui avoit sept ou huit mille hommes plus que le roi de Prusse, a voulu le surprendre, et l'a attaque. Le roi de Prusse alloit joindre M. le maréchal de Broglîo, qui est à Pissek. 11 a été averti, la nuit, de la marche du prince Charles. 11 a mis son armée en bataille la nuit. Le combat a commencé à huit heures du malin jusqu'à cinq heures après midi. On dit que la cavalerie du roi de Prusse a d'abord plié, et que le roi de Prusse, qui éloit partout en personne, a fait lui-même tirer dessus par derrière pour la faire marcher, et qu'elle a ensuite fait son devoir. On dit que l'infanterie du roi de Prusse a fait des merveilles^; qu'il y a eu six mille hommes sur la place du côté des Autrichiens et deux mille prisonniers, et environ deux mille Prussiens tués. Le prince Charles de Lorraine, qui étoit bien dans la mêlée, a été blessé. Son armée s'est retirée en désordre, et le roi de Prusse la poursuit. On ne sait ces nouvelles en gros que par une lettre que le roi de Prusse a écrite à l'Empereur sur le champ de bataille, et par une que M. de Valory, noire ambassadeur auprès de lui, a écrite au Roi, dans le moment de l'action. Non-seulement cela justifie pleinement la conduite du roi de Prusse à notre égard et sa bravoure, mais le gain de la bataille et la déroute de ce corps d'armée autrichienne, où étoient les meilleures troupes de la Reine, est d'une grande importance dans le commencement de la campagne. Nos troupes n'ont encore rien fait.
1. Charles-Alexandre de Lorraine, né à Lunéville, le 12 décembre 1712, mort le 4 juillet 1780. H était feld-maréchal et beau-frère de Marie-Thérèse, dont il avait épousé la sœur.
2. Cette infanterie, avec ses feux de trois rangs, tirait si vite et si juste, qu'on vit deux régiments autrichiens et hongrois couchés presque entiers sur le sol devant le poste d'un corps prussien qu'ils avaient attaqué, IlExiii AUutix.
348 JOIIINAL DE BARRIER.
On se plaint fort des procédés de la reine de Hongrie depuis peu. Un parti de deux mille hussards a retourné à Munich en Bavière pour piller. Sur la résistance qui a été faite par les habitants, on dit qu'ils ont brûlé un faubourg de la ville, massacré vieillards, femmes et enfants, violé dans les couvents, enfin des cruautés qui ne s'exercent que par les barbares, et cela dans la ville capitale d'un Empereur, élu unanim.ement par le corps électoral; et l'on peut dire, sans prévention, de celui qui avoit droit à l'Empire. Le roi de Prusse, les autres puissances et le corps germanique ont été indignés de ces cruautés. 11 est à craindre pour la Reine qu'on ne s'en venge sur les pays qui lui sont destinés.
Il est encore certain que, les 28, 29, 30 de ce mois, les régiments des gardes-françoises et suisses sont parlis de Paris pour se rendre en Flandre. On dit à Douai et à Valenciennes que le Roi a fait la revue de la cavalerie de sa maison , et que tout part incessamment. Et l'on dit à présent que sûrement il est débarqué déjà cinq mille Anglois à Bruges, et que le reste n'a été arrêté que par les vents. Il y a apparence que cela est sérieux. On est toujours en peine de savoir le parti véritable que prendront les HoUandois. On convient que la possession que les Anglois veulent prendre des places d'Ostende, Nieuport, Bruges et autres, est absolument contraire à leurs intérêts et à leur commerce, d'autant qu'ils se sont toujours opposés à la compagnie d'Ostende que l'Empereur, qui étoit leur ami, vouloit y établir. O^n conclut que s'ils se prêtent à cette entreprise des Anglois, ce ne peut être que par excès de mauvaise volonté pour nous.
Le Cardin 1 est revenu à Versailles en bonne santé. C'est un miracle qu'on ne peut trop ré[)éter.
Autre nouvelle. Le 23 de ce mois, le prince Lol»ko- \vilz\ général de la reine de Hongrie, qui étoit en
{, Né eu i702, mort lo «J octobre 1753.
Bohème , avec une armée assez considérable , a \oulu faire le siège d'une petite place nommée Franberg (et non pas Franemberg comme il y a dans les premières lettres), dans laquelle il y avoit quelques troupes bavaroises. M. le maréchal de Bioglie, qui étoit à Pissek, a fait une fausse marche pour les laisser avancer, et il est arrivé en présence des ennemis qui ont voulu se retirer, mais il étoit trop tard ; il a fallu combattre, ce qui a duré depuis cinq heures du soir jusqu'à la nuit close. Nos carabiniers et nos dragons ont fait des merveilles; ils ont battu la cavalerie autrichienne composée en partie des cuirassiers, ce qui a fait un combat très-sérieux. Nous avons perdu bien du monde et beaucoup d'officiers. M. le duc de Chevreuse, maître de camp des dragons, qui est un très-beau seigneur, a combattu avec une valeur étonnante; il a eu un coup de sabre et un coup de feu à la joue, un coup de feu au talon, et une balle heureusement amortie sur la poitrine. Quoique lout en sang, il n'a jamais voulu quitter. Une brigade du régiment de Navarre a attaqué le petit village de Sahay, où il y avoit des pièces de canon de campagne qui ont incommodé celte brigade, dont il y a eu cinq ou six capitaines tués. M. le maréchal de Belle- Isle, que M. le maréchal de Broglie avoit averti de son dessein et prié de le joindre par politesse, a eu aussi i)art à cette action. On a chassé les Autrichiens, l'on s'est emparé du village de Sahay, et le prince de Lobkowitz a profité de la nuit pour se retirer à Butneis.
Voilà un commencement de campagne heureux : deux all^ires qui mettent en déroute deux corps d'armée de la Beine. Pour le prince Charles, il s'est retiré bien loin en Moravie, mais la perte pour lui a été considérable parle nombre de tués, blessés, déserteurs et prisonniers en grand nombre.
Ces avantages vont embarrasser la politique des Hollaiulois, d'autant que nous avons deux armées neuves m. 30
qui n*ont encore rien fait. Celle de M. le duc d'Harcoiirt, en Bavière, composée de trente mille hommes de nos meilleures troupes, qui voudra avoir son tour, si M. de Kevenhuller, général de la reine de Hongrie, qui est à Passaw, nous attend ; et celle du maréchal de Maillebois en Westphalie.
Les Anglois sont débarqués et sont campés dans les Pays-Bas, comme troupes auxiliaires. Il paroît qu'ils ne se sont point emparés des places d'Ostende et autres, et qu'elles sont toujours gardées par les troupes autrichiennes.
Nous avons un camp sous Dunkerque, et à l'égard de la maison du Roi, elle ne campe point et n'avance point trop encore. Les régiments des gardes iront à Valenciennes et à Douai, et la cavalerie ne va qu'à Péronne, à Ham et autres endroits, pour être seulement prêts aux premiers mouvements qu'on voudra faire.
On dit qu'en Italie on attend aussi quelques nouvelles. M. le duc de Montemar, général des Espagnols, n'étant pas loin des ennemis, le roi de Sardaigne a voulu forcer le duc de Modène de prendre parti pour la reine de Hongrie, de sorte que ce duc avec toute sa famille a abandonné son pays et se retire à Genève, et le duc de Montemar entre par le Modénois.
Le prince don Philippe est toujours à Antibes, où il s'ennuie fort sans pouvoir s'embarquer, ni ses troupes. Ce séjour nous coûte de l'argent. On dit que s'il étoit arrivé quinze jours plus tôt, il auroit passé en sûreté, mais il est vrai qu'il y a une escadre angloise de quarante vaisseaux dans le golfe de Lyon, qui bloque pour ainsi dire le port de Toulon, où est notre flotte et la flotte d'Espagne, ce qui forme trente vaisseaux en trèsbon état. On dit que ces trente vaisseaux batteroicnt sûrement la flotte angloise ; mais ce scroit déclarer la guerre. Apparemment que la [»olitique demande que nous souffrions toutes ces oppositions de la part des Anglois.
Le vent du nord, qui a continué dans ce pays, et qui a succédé alternativement avec le chaud de la saison, a causé des maladies considérables par des rhumes, courbatures, fièvres, fluxions de poitrine. Cela a causé, par la corruption de l'air, une espèce de maladie épidémique. Sans être dans l'armée de Bohême, il meurt une très-grande quantité de monde à Paris.
Juin*
Echec d^un corps français en Bavière. — Fautes politiques du {jouvernement français. — Manoeuvres du maréchal de Broglie eu Alieiuagne. — Bruits de Paris relatifs aux opérations militaires. — Mort de la reine d'Espagne j ses funérailles. — Mortalité à Paris; état de la température.
La bataille gagnée par le roi de Prusse n'a pas eu toute la suite qu'on en attendoit. Le prince Charles s'est retiré au commencement de la Moravie. Le roi de Prusse ne l'a point suivi. 11 attend, dit-on, un renfort de troupes, et il est toujours campé aux environs de Czaslaw, en Bohême, à douze lieues de Prague.
M. le duc d'Harcourt, qui est en Bavière, a voulu faire une tentative pour surprendre un petit endroit où il y avoit peu de monde. 11 y a envoyé quinze cents hommes, sans avoir la précaution de faire avancer des troupes pour soutenir celles-ci en cas de besoin. M. de Kevenhuller, général de la reine de Hongrie, qui en sait plus que lui et qui connoît bien le pays, avoit fait cacher des troupes derrière un petit bois. Nos troupes se sont trouvées engagées entre une petite rivière et ce bois, quand Tennemi est sorti du bois. Nous avons été obligés de nous retirer, et nous avons perdu du monde, surtout des carabiniers qui sont de bonnes troupes. Le gendre de M. le duc d'Harcourt a été fait prisonnier. On dit que M. de Kevenhuller l'a renvoyé sur sa parole ; qu'il lui avoit présenté à signer un écrit où il y avoit qu'il avoit été pris par les troupes de la reine de Hongrie et de Bohême ; qu'il ne l'avoit pas voulu signer, aimant
352 JOURNAL DE iJARniI-R.
mieux rester prisonnier ; que M. de Kevonliuller lui avoit trouvé une grande présence d'espril pour un jeune homme; qu'il l'avoit renvoyé avec des compliments, et qu'il lui avoit dit en même temps, comme maxime de la guerre, qu'il ne falloit jamais s'engager dans un pays qu'on ne connoît pas, sans le faire sonder auparavant dans les environs. On compte aussi que si le commandement de nos troupes reste à M. le duc d'Harcourl, qui est fort brave, mais qui n'a pas encore assez d'expérience, M. de Kevenhuller trouvera le secret de ruiner peu à peu notre armée de Bavière par de petits échecs, en évitant des batailles sérieuses.
Il est certain, à présent, qu'il est débarqué vingt milh; Anglois dans les Pays-Bas. Les places frontières sont toujours occupées par les troupes autrichiennes. Les Anglois sont là comme troupes auxiliaires de la reine de Hongrie. Le comte de Stairs^ général anglois, a des conférences continuelles avec le président des États généraux et le ministre de la reine de Hongrie. L'intelligence n'est pas équivoque, il n'étoit pas même difficile de le prévoir. On a vu depuis longtemps dans les iîazettes que l'objet des Anglois, pour s'opposer à notre projet, est de conserver l'équilibre et la balance dans l'Europe. Cette politique générale intéresse également les Hollandois, qui ont toujours amusé le Cardinal par de belles paroles. Quand on entreprend un projet qui tend à donner la loi à l'Europe, il y a de la foiblesse à croire amuser les autres nations, en disant hautemerit qu'on ne veut prendre aucune ville ni aucun pays. Les puissances mieux conseillées ne se mettent point aux risques des événements. Dans la circonstance singulière de la mort de l'Empereur, la France devoit rester tranquille chez elle, et laisser agir les princes d'Allemagni' entre eux, ou, si elle vouloit faire quelque entreprise, elle
l. Stairs (Jean Dalrymple, coiuto do), homiuc il'lilal et militaire distingué, né à Edimbourg, en 1673, mort le 7 mai 17 17.
devoit détruire la maison d'Autriche et ses successeurs, par le partage et la désunion de ses grandes possessions et de ses États. Cette entreprise, grande et glorieuse pour la P>ance, ne pouvait réussir que par une guerre sérieuse, sans ménagement, et par des succès vifs et prompts. 11 falloit profiter de l'embarras de l'Allemagne, des divers intérêts des princes de ce pays qui n'étoient pas en état de délibérer et de se réunir, et commencer, de notre côté, par abattre les deux puissances maritimes qui dévoient absolument s'opposer à notre projet. Il falloit s'emparer de tous les Pays-Bas, on auroit été maître après de faire un empereur et de le soutenir. Mais on a perdu une année entière, après la mort de l'Empereur; on n'a envoyé des troupes en Allemagne et en trop petit nombre qu'au mois d'octobre 174 1, à l'enlrée de l'hiver; on a donné lieu aux négociations, on a donné le temps aux Hollandois d'avoir quatre-vingt mille hommes sur pied, en nous assurant toujours qu'ils ne seroient pas contre nous. Ma foi! on a cru, en envoyant M. le maréchal de Belle-Isle avec de grands et de magnifiques équipages, que cela suffiroit pour en imposer et donner la loi à toutes les nations. Celte politique est foible et fausse.
Le prince Charles est revenu en Bohême, et s'est réuni avec l'armée du prince LobkoNvitz, ce qui fait une armée de soixante mille hommes. 11 s'est avancé du côté de Francfort, où étoit M. le maréchal de Broglie, qui n'a pas vingt mille hommes. Celui-ci a appris qu'on vouloit l'attaquer; il s'est retiré derrière un ruisseau et s'est mis en bataille. Le prince Charles a été tout un jour en présence sans oser l'attaquer; mais ayant trouvé un endroit pour faire passer des troupes à gué], M. de Broglie a été obligé de se retirer dans son ancien camp de Pissek. On parle de cette retraite comme d'un chefd'œuvre en fait de guerre. Cependant, comme il a été obligé de laisser de la cavalerie en arrière pour favoriser la retraite de l'infanterie, nous avons perdu là de fort
bonnes troupes; on dit même en assez bon nombre. C'est un détail qu'on ne sait pas au juste.
M. le maréchal de Broglie a bien prévu qu'il seroit attaqué dans Pissek, et qu'il ne pouvoit pas soutenir; il en est décampé la nuit et a gagné une marche, et il s'est retiré sous le canon de Prague. Cela fait une marche et une évacuation d^ trente lieues de pays. Mais comme les bagages ne vont pas si vitement, les hussards de la reine de Hongrie n'ont pas perdu leur temps. Ils ont enlevé presque tous les bagages de notre armée. Cela fait une perte considérable pour les officiers.
Le bruit court que le roi de Prusse, qui a près de quarante mille hommes, et les Saxons, qui sont au nombre de vingt mille, et qui ctoient restés au-dessus de Prague, vont joindre Tarmée du roi de Prusse, ce qui composera un corps d'armée considérable et de bien bonnes troupes. On dit que M. de Broglie viendra commander, en Bavière, l'armée de M. le duc d'Harcourt, et que M. le maréchal de Belle-Isle commandera nos troupes avec le roi de Prusse, qui l'a toujours demandé. On compte que toutes ces troupes viendront au devant du prince Charles, pour l'engager à une bataille ou pour l'obliger de se retirer en Autriche ; que M. de Broglie, d'un autre côté, en Bavière, repoussera M. de Kevenhuller; qu'on fera le siège de Vienne; qu'ainsi finira l'histoire de la reine de Hongrie. On a de fort grandes espérances. H s'agit, pour cela, de cette jonction générale. Les uns disent qu'elle est faite; d'autres soutiennent que non, et môme qu'elle ne se fera pas.
Le 18 de ce mois, notre reine d'Espagne^douaiiière, fille de M. le duc d'Orléans, régent, demeurant au Luxembourg, est morte, Agée de trente-deux ans, d'une goutte remontée. Elle a demande, par son testament, à être enterrée dans le cimetière de Saint-Sulpice. Le public a été inquiet du Ccn'émonial qui s'observeroit,
i. Louise-Elisabeth d'Orléans, uoe le 11 décembre 170»,
comptant que, reine, veuve du cousin germain du roi de France, elle devoit être enterrée à Saint-Denis. On a demandé à l'ambassadeur d'Espagne s'il vouloit avancer l'argent pour cette cérémonie, qui coûteroit trois cent mille livres ; il a répondu qu'il avoit écrit à sa Cour, et qu'il ne feroit rien sans ses ordres. Nous sommes dans un mauvais temps, l'Espagne et nous, pour faire honneur aux morts. Quoiqu'il en soit, par composition entre M. le duc d'Orléans, son frère, l'ambassadeur d'Espagne et le curé de Saint-Sulpice, pour se conformer en partie à son testament, on l'a enterrée, trois jours après sa mort, dans un caveau sous le maître autel de Saint- Sulpice. On l'a vue, pendant deux jours, dans son lit de parade, sans pompe, peu de tentures et d'armoiries, dans la cour du Luxembourg ; point de hérauts d'armes autour de son corps, ni prince ni princesse, chargés de la part du Roi et de la Reine pour jeter de l'eau bénite. Les Cours souveraines n'y ont point été; point de chariot. Elle a été portée à Saint-Sulpice dans un simple carrosse. C'est ainsi qu'en attendant des nouvelles d'Espagne a été enterrée cette reine; le testament a servi d'excuse.
M. le duc d'Orléans hérite à cette mort de douze cent mille livres de rente pour les quatre millions qui lui avoient été donnés en dot par le Roi, et qui sont sur le trésor royal, et de plus de huit cent mille livres de pierreries, et il se charge de payer ses dettes en quatre années, qui vont à peu près à la même somme de huit cent mille livres. M. le duc d'Orléans fait aussi à tous les domestiques et officiers une pension viagère de la moitié de leurs appointements et gages. M. le duc d'Orléans a pris grand deuil, drapé sans armes, et toute sa maison en pleureuses, le tout à cause de la qualité de reine.
M. le contrôleur général est revenu des eaux; mais il n'en est guère mieux. On compte toujours que c'est
une vieille V incurable. On ne croit pas qu'il aille
loin. On lui donne pour successeur M. Trudaine, intendant des finances, qui a été chargé d'un grand détail pendant son absence, et qui est un travailleur. On le dit honnête homme, dur et fiscal.
A la Cour, les choses vont toujours de môme. Le Cardinal se porte fort bien, parle, raisonne et travaille tant bien que mal ; c'est à tous égards res miranda ! Le Roi va à la chasse et à Choisy ; madame de Mailly est toujours sur les rangs.
Les variations de l'air ont causé bien des maladies, et il est mort ici beaucoup de monde. A présent, il fait une grande chaleur, et on aura un bon été. Pour la campagne, elle est au parfait. Il n'y aura pas beaucoup de foin ni d'avoine, parce qu'il n'y a pas eu assez de pluie dans le temps; mais pour la récolte et la vigne, on dit que, de mémoire d'homme, il n'y a pas eu d'apparence d'une plus belle année. Les seigles et orges vont se couper, et on ne tardera pas à couper les blés; pour la vigne, il faut encore atlendie. Celte joie générale a été un peu troublée pour quelques-uns par dilTérents orages survenus à la fin de ce mois, avec des grêles qui, aux environs de Paris, ont tout perdu dans vingt lieues de pays. Mais c'est un malheur particulier (|ui n'empêchera pas l'abondance, dont on a un extrême besoin dans la misère où sont toutes les provinces.
Le roi de Prusse abandonne l'alliance française. — Position critique des Français en Allemagne. — Précautions du maréchal do Brojlie à l'égard de Prajjuo. — Le comte Maurice de Saxe. — Le public blûmc le maréchal «le r.ellc-lslo. — Épigrammes latines. — Les nouvellistes à la lîasiille. — Les Français à Prague. — Le chevalier d'Argenson tué par le tonnerre. — Bruils de Paris. — Fâcheuse situation de la France. — Les Anglais à Obtende. — Alfaires de Hollande et d'Italie.
La consternation est dans Paris. Malgré le secret de la (^our, la nouvelle s'est répandue par des lettres par-
JUILLI-T 1742. 357
ticulières, et enfin par les Gazettes que le roi de Prusse nous abandonne, et qu'il a fait, dès le 11 juin, son Irailé de paix avec la reine de Hongrie. Elle lui abandonne la haute et basse Silésie, à l'exception de deux duchés, et le roi de Prusse se charge de payer aux Hol'.iuidois, ce que le l'eu Empereur leur devoit, à prendre sur les revenus de la Silésie. L'Angleterre et la Hollande sont garantes de l'abandonnement fait de la Silésie au loi de Prusse, qui, par ce moyen, retire. ses troupes et demeure neutre.
On dit que le roi de Prusse a envoyé au Roi copie de son traité, avec un manifeste; qu'il s'excuse de cette espèce de trahison à notre égard, sur ce que le Cardinal faisoit traiter secrètement d'un accommodement avec la reine de Hongrie, sans sa participation, et que la Renie lui a envoyé copie de cette négociation pour le déterminer à finir. On ne voit point ce manifeste. Celte conduite de notre part seroit basse, mais le Cardinal, qui ne songe qu'à la paix telle qu'elle soit, en seroit trèscapable.
Cette désertion, dans les circonstances présentes, nous met dans une position terrible. M. le maréchal de Rroglic, qui n'a que dix-huit mille hommes dans son camp, ne peut pas êlre joint par l'armée d'Harcourt, qui est éloignée de plus de quarante lieues. E'armée aulrichienne du prince Charles de Lorraine, et du prince Lobkowitz, qui est de soixante mille hommes, est entre deux et fort près de M. de Brogiie; et l'armée de M. de Kevenhuller observe celle do M. d'Harcourt. Nous ne pouvons pas même faire revenir nos troupes; d'ailleurs ce seroit tout abandonner. Les Autrichiens sont actuellement en possession de Munich\ et même ils la font fortifier comme dans le dessein de la garder.
Le Roi a fait, le mois dernier, M. le maréchal de Brogiie duc, mais de plus il est généralissime des troupes
1. Ils y élaient entres dès le mois de janvier de cette année 1742,
de France, et a, dit-on, carte blanche. En effet, il est difliçile de gouverner d'ici à trois cents lieues les mouvements et les opérations d'un général.
M. de Broglie est campé sous le canon de Prague, dans un camp bien entendu, où il ne sera pas aisé de le venir forcer; comme il a à craindre des habitants de Prague, portés pour la reine de Hongrie , il a pris un ])arli sage, il a fait dresser une batterie de canons sur la ville; il a fait enlever la vaisselle d'argent, meubles précieux, bijoux, et les richesses des seigneurs et particuliers, et les a fait mettre dans une église avec des étiquettes des noms des propriétaires. Il a fait garnir cette église de matières combustibles ; il a fait désarmer toute la ville, jusqu'aux épées. H y a trois mille hommes du camp qu'on relève toutes les vingt-quatre heures, et qui gardent les endroits de dépôt; et il a tait dire aux magistrats, qu'au moindre bruit qu'il entendroit de sédition , rébellion et conspiration , il feroit tout brûler et passer au fil de l'épée. Ce sont des mesures violentes mais nécessaires.
On disoit que le roi de Pologne avoit accédé au traité du roi de Prusse pour faire aussi sa paix ; qu'on vouloit môme engager les Hollandois à prendre parti pour la Reine, Mais cela n'est pas vrai. La nouvelle est arrivée que huit mille Saxons étoient arrivés dans le camp de M. de Broglie, dont l'armée est à présent de plus de trente mille hommes.
On dit aussi que sept mille Hessois ont joint M. le duc d'Harcourt avec des troupes do l'Électeur palatin, et que M. de Sekendorf marche à la tête des troupes des cercles. Si cela est, ils obligeront M. de Kevenhuller à se retirer en Autriche.
M. le comte de Saxe étoit allé en Russie pour ses affaires. Il est revenu à Dresde, auprès du roi de Pologne, son frère, qui demeure, à ce que l'on croit, lié a^ec nous, et qui est beau-frère de l'oiupereur. On attend
M. le comte de Saxe pour commander l'armée du duc d'Harcourt. Il est à souhaiter qu'il arrive assez tôt pour empêcher l'autre de faire quelque mauvaise besogne. On dit aussi qu'on conduit à cette armée une grosse artillerie, comme si on avoit dessein de faire le siège de Vienne. Nous n'en sommes pas encore là.
Pour l'armée de M. de Maillebois, elle est nécessaire pour contenir les Hollandois et les troupes de l'électeur de Hanovre. On ne sait point quels mouvements ils feront.
On a beau retourner ceci au plus avantageux^ en tout cela fait une misérable position pour la France. Il ne faut qu'un malheureux échec dans un pays éloigné et ennemi pour risquer de perdre les meilleures troupes et toutes les forces du royaume, sans parler de ce qui peut arriver en Flandre, où les Ânglois font débarquer une artillerie considérable. Notre salut dépend absolument de la conduite des Hollandois; s'ils se déclaroient contre nous, la ressource pour nous seroit douteuse par la dispersion de nos troupes.
Le public de Cour et de ville est déchaîné contre M. le maréchal de Belle-lsle. On dit que la France est sacrifiée à l'ambition d'un seul homme qui a mieux aimé risquer son projet, avec les trente mille hommes seulement que le Cardinal a envoyés d'abord en Allemagne, au mois d'octobre dernier, que de manquer le coup de sa fortune, dans l'espérance que le Cardinal manqueroit tout d'un coup et qu'il conduiroit cette affaire à sa fantaisie. On dit aussi qu'il en a imposé à la Cour, sur le compte du roi de Prusse, dans le temps qu'on étoit sûr de donner la loi, en restant chez soi et en laissant les princes d'Allemagne se désoler et se détruire eux-mêmes.
Ce qui est de singulier, c'est qu'après l'arrivée de ces bonnes nouvelles, le Roi a été à Choisy, le Cardinal à Issy, tous les ministres à Paris, comme à l'ordinaire, dans la plus grande sécurité du monde.
On a fait sur tout ceci de petits vers latins fort jolis :
Aut nihil aut Caesar Bavarus diix esse volebas, Et nihil et Cœsar faclus iitrumque simul.
Cela est charmant, car de fait, le duc de Bavière est empereur, mais il n'a plus aucun pays, et par conséquent hors d'état de soutenir la majesté impériale.