Celle déclaration est du 26 octobre
ralité de Paris, on a pris un état de tous les blés qui étoient dans les greniers, qu'on a fait défense aux fermiers et propriétaires d'en amener aux marchés jusqu'à nouvel ordre, avec injonction de rendre compte de la quantité dont ils sont chargés et d'en avoir soin. Pendant ce temps, on vend et débite ceux qui arrivent à mesure, l'abondance est même très-grande dans les marchés. Le pain est diminué de deux liards par livre. Il étoit, le dernier marché, 29 de ce mois, à quatre sols six deniers. On compte qu'il diminuera ainsi à mesure, et l'on fera vendre apparemment les blés qui étoient resserrés quand il sera venu à un prix raisonnable. Ces opérations paraissent assez justes, mais prises un peu trop tard, parce que la cherté dure depuis trois mois et durera encore trop longtemps pour grand nombre de particuliers qui souffrent.
Sur la fin du mois dernier, il est arrivé une aventure dont la fin n'a pas été heureuse. Un nommé Gaillard, chirurgien-dentiste, était garçon ou associé de Fauchard1, qui est le premier homme de Paris pour dents, demeurant rue de la Comédie, dans la même maison où il ;t été ;i>-;issiiié une femme par le sieur Mauriat. Ce Gaulard était un homme de trente ans, gagnant, à ce qu'on dit, trois ou quatre mille livres par an, débauché, voyant des tilles et dépensant beaucoup. Il connaissoit entre autres mademoiselle Varlet, fille servant aux plaisirs de la ville de Paris, laquelle en enviant devant lui une armoire lui laissa voir beaucoup d'or, environ deux cent cinquante louis, enquoiconsistoit sa petite fortune. Gaulard proposa un jour à cette fille une partie d'Opéra- Comique cl un souper, et l'engagea de mener avec elle sa fille de chambre. 11 les mena. Il prit prétexte d'être obligé d'aller une heure de temps chez une femme de qualité pour les dents. 11 prit le même carrosse de remise, revint (liez mademoiselle Varlet, entra dans sa chambre,
1. Pierre l'aucliard, uc en Bretagne, mort à Taris, le Ï2 mais 1701.
forçn l'armoire et prit les deux cent cinquante louis et même quelques hardes, les porta en différents endroits, retourna trouver mademoiselle Varlet, soupa avec elle et la ramena chez elle.
Cette fille fort désolée de se voir volée, fit du bruit, se donna le lendemain les mouvements nécessaires. Elle eut par des circonstances quelque soupçon sur Gaillard, elle porta ses plaintes au lieutenant de police. On dit que Gaulard lui renvoya la moitié de l'argent par un prêtre de Saint-Sulpice, ce qui ne satisfit point mademoiselle Varlet. Le lieutenant de police envoya chercher Gaulard, lequel ayant rendu de mauvaises raisons, a été arrêté et sur-le-champ est convenu de tout.
Comme Fauchard a beaucoup d'amis dans les gens de considération, que même il a épouse la fille de Du Chemin, comédien, dont la troupe étant à Fontainebleau étoit à portée de solliciter, l'instruction du procès a traîné en longueur tant au Chalelet qu'au Parlement. On a dit ici que mademoiselle Gaussin1, première comédienne, avoit été introduite dans le cabinet du Roi et s'étoit jetée à ses pieds, et que nombre de seigneurs
i. Mademoiselle Gaussin était fille d'uu laquais de Baron et d'une cuisinière qui fut depuis ouvreuse de loges. Elle naquit le 2b décembre 1711. Elle débula à Paris eu 1731. Le rôle de Zaïre, dont Voltaire la chargea, fut le commencement de sa réputation. Qu'on juge quel effet devaient produire sur les succès d'une actrice de jolis vers tels que ceux que Voltaire lui adressa :
Jeune Gaussin, reçois mon tendre hommage; Reçois mes vers au théâtre applaudis:
Protége-les, Zaïre est ton ouvrage; 11 est à toi, puisque tu l'embellis, etc.
Elle joua dans presque toutes les comédies nouvelles qui furent représentées pendant les trente années qu'elle passa au théâtre. Elle était en possession de l'emploi des princesses; elle y excellait dans tous les rôles tendres et qui ne demandaient que L'expression naïve de l'amour et de sa douleur. Elle eut les amants les plus illustres, et n'en devint pas plus riche, ayant constamment préféré le plaisir à L'intérêt. Quand ou lui reprochait sou extrême facilité, elle
répondait naïvement : Que voulez-vous, cela leur fait tant de plaisir, cl cela
coûte si peu. — Leinazurier, Galerie des acteurs du Thèûlre-Franeais. Paris, 1S10, in-8, t. n.
226 JOURNAL l)K BARBIER.
avoient sollicité. On comptait qu'il aurait sa grâce, et en dernier lieu, qu'on avoit commué la peine aux galères, car cela a fait l'entretien de tout Paris. Mais l'action préméditée a paru trop noire. On a pensé que cela pourroit autoriser des enfants de famille dans le libertinage à tenter de pareils tours, qu'il n'y aurait plus de sûreté. Le Roi a constamment refusé la grâce, et hier samedi, 29 de ce mois, le pauvre Gaulard a été pendu en place de Grève et en grande compagnie.
Ceci a été bientôt oublié par le plus grand événement qui pût arriver dans l'Europe1. Le 20 de ce mois d'octobre, l'empereur Charles VI d'Autriche est mort à Vienne, âgé de cinquante-six ans, après huit jours de maladie, en sorte qu'il ne reste plus aucun mâle de cette grande maison d'Autriche, qui possède l'empire depuis plus de trois cents ans, et qui a été si fort opposée à la maison de Bourbon. Il ne laisse que deux filles, dont la cadette n'est point mariée.
Le lendemain, l'archiduchesse Marie-Thérèse d'Autriche, fille ainée, mariée à François-Etienne de Lorraine, à présent grand-duc de Toscane, a été proclamée reine de Bohême, reine de Hongrie et archiduchesse d'Autriche, par les principaux officiers de ces royaumes qui étoient à Vienne, et elle a écrit en ces qualités à toutes les puissances; mais quoique tous ces Etats paraissent devoir lui appartenir par la pragmatique sanction, approuvée par tous les Etals de L'Empire, par la France et l'Angleterre (on dit qu'il n'y a que l'Espagne qui n'y a point signé), la question est de savoir si par l'événement ces Étals lui resteront par les différentes prétentions des autres archiduchesses. L'électrice de Bavière et la reine de Pologne éleclrice sont d'Autriche.
2. Voir sur cette mort et sur les suites qu'elle eut pour l'Europe, Voltaire, Prècii du siècle </<• LOUIS A) , ch. v. — Nous engageons les lecteurs < il" Uarbier à relire, pour s'orienter au milieu îles faits politiques qui vont suWre, l'admirable chapitre de Voltaire que nous veiious d'indiquer ci-dessus.
Le Roi a appris la nouvelle de celte mort à Fontainebleau, le 28, qui a annoncé ici un deuil sur la durée duquel on a été fort partagé. On a dit d'abord qu'il seroit de quatre mois et demi, au moins de trois mois, parce que l'Empereur a fait porter le deuil à Vienne pendant un an, avec cessation de spectacles pendant un temps assez considérable, pour la mort de Louis XIV. Mais comme ici on le porte plus haut, que les deuils sont beaucoup diminués par les dernières ordonnances à cause du commerce, de manière que le deuil pour le Roi de France ne seroit à présent que de six mois, que même il faudrait que le Roi drapât, ce qui causeroit une grande dépense, on dit qu'il a été réglé de trois semaines seulement, ainsi qu'il a été pour le roi de Prusse, attendu que nous ne considérons l'Empereur que comme tête couronnée, sans égard à la supériorité que ce titre semblerait lui donner sur les rois. Il faut aussi faire attention qu'il ne laisse point de fils.
Mais il n'y a encore rien de décidé publiquement làdessus, parce que la mort n'est point annoncée. Le prince de Litcbenstcin, ambassadeur de l'Empereur ici, n'a plus de pouvoir. L'envoyé du grand-duc de Toscane, quoique son gendre, n'a point de qualité, et quand la reine de Robême et de Hongrie enverrait des pouvoirs au prince de Litcbenstcin, peut-être faut-il que cette mort soit annoncée par un ambassadeur des grands vicaires de l'Empire pendant la vacance.
Ces vicaires sont l'électeur de Ravière et l'électeur de Saxe, roi de Pologne ; l'électeur et archevêque de Mayence est chancelier de l'Empire. C'est a lui à convoquer l'assemblée des électeurs pour l'élection du roi des Romains. On dit que l'assemblée est indiquée pour le 27 février de l'année prochaine à Francfort.
Les politiques sont ici très-occupés pour le choix de cette grande place. L'électeur de Ravière y a grande part. Il a quarante mille hommes de bonnes troupes, et
228 journal de barbier.
l'on croit que la France, qui a toujours été amie, le protégera dans cette occasion. Pour le grand-duc de Toscane, qui paroissoit être destiné à être roi des Romains, il ne lient plus y prétendre qu'autant que l'archiduchesse sa femme lui cédera ses droits sur le royaume de Bohême, parce qu'en qualité de roi de Bohême, il sera électeur, du nombre desquels on doit choisir le roi des Romains, mais il ne paroît pas que les voix soient ici pour lui. On dit qu'il n'est point aimé en Allemagne à cause de ses hauteurs, et il ne s'est pas comporté dans la dernière guerre de Hongrie de manière à se faire respecter; peut-être aussi que s'il réunit en lui les royaumes de Bohême et de Hongrie, l'archiduché d'Autriche et le grand-duché de Toscane, il sera assez puissant et qu'on ne se souciera point ici d'avoir un empereur qui possède de si grands Etats.
On dit que le roi de Prusse, électeur de Brandebourg, âgé de vingt-huit ans, est dans le dessein de faire abjuration pour se mettre sur les rangs. C'est un prince redoutable, il a cent mille hommes de bonnes troupes et cent cinquante millions dans ses coffres. Le roi de Pologne, électeur de Saxe, prétend aussi à l'empire.
D'ici au 27 février 1741, et pendant le cours de l'assemblée qui vraisemblablement sera long, il y aura bien des mouvements dans l'Europe1. Tous les princes d'Allemagne voudront faire revivre des droits qu'ils ont perdus par la grande puissance de la maison d'Autriche. La reine d'Espagne songera à ses intérêts et à ses vues, non-seulement sur les duchés de Parme et Plaisance, qui sont son bien de patrimoine, mais aussi sur le grand duché de Toscane pour l'établissement de don Philippe son fds et de Madame Première de France, sa femme. Cependant la France est garante du duché de Toscane,
1. La guerre «lii. de la succession d'Autriche, guerre qui commence en 1741 et se termina en 1 7 is, par le traité d'Aix-la-Chapelle, »a bientôl donaer raison i Barbier, dont la sagacité politique est souvent Irès-remarqu
pour le duc de Lorraine. Le roi de Sardaigne aura des idées pour s'agrandir. Dans l'Italie, le duché de .Milan n'appartenoit à l'Empereur que comme fief de l'Empire. Pour nous, il y a des morceaux bien tentants : Luxembourg et les Pays-Bas.
Novembre»
La Fiance publie un manifeste. — Mort Je l'impératrice Anne de Russie; suites Je cet événement. — Intrigues politiques Je l'Angleterre. — Mariage Je mademoiselle de Yerneuil. — Les fourrures Je M. de La Chétardie. — Madame de Mailly et le Mercure de France. — Lettre de la reine de Bohème au cardinal. — Prix du pain.
Le Roi est parti, le 15, dé Fontainebleau. Depuis son retour, on a distribué ici un manifeste de la France, imprimé chez Coignard, par rapport à la guerre présente entre l'Espagne et l'Angleterre, au sujet des flottes qui sont parties de nos ports de Toulon et de Brest, et des batteries de canon qu'on a établies à Dunkerque. Ce n'est point une déclaration de guerre, mais le ton y est si absolu, pour faire entendre que la France ne souffrira pas plus longtemps les entreprises de la nation angloise dans l'Amérique, qu'il faut de nécessité que l'Angleterre abandonne ses projets, et qu'elle dérange les ordres des armements considérables qu'elle a sur mer, sans quoi la guerre sera inévitable, malgré l'humeur pacifique de M. le Cardinal.
On ne doute point que la mort de l'Empereur n'ait bien déterminé à faire paroitre ce manifeste, parce que le mouvement général que cela causera dans l'Europe change bien les affaires de face. On a toujours dit que le roi d'Angleterre personnellement ne vouloit point de guerre, que c'est la nation angloise qui est animée. Elle souffre déjà beaucoup par la dépense de cette guerre sans aucun profit. Le Parlement est convoqué pour le 29 de ce mois, et on a été bien aise de manifester publiquement à la nation les intentions du roi de France. m. 20
Un autre grand événemenl vient encore d'assurer le repos et le bonlieur de la France. La Czarine, impératrice de Russie, âgée de quarante-sept ans, éloil fort malade. La nouvelle de sa mort est arrivée ici le 161. On dit qu'elle a été empoisonnée et elle se l'est bien attiré. Elle a fait faire le procès à plusieurs princes et grands seigneurs de Moscovie, sous prétexte d'une conjuration contre elle, que l'on a fait mourir cruellement; on en a rompu, on a tranché des têtes, on a confisqué de grands biens, en sorte que celte exécution a mis la consternation dans les premières maisons de ce pays.
Dans sa maladie elle a disposé, par acte solennel, du royaume en faveur d'un jeune prince de trois mois appelé Jean III, fds du prince de Brunswick et de la Princesse, nièce de l'impératrice, et elle a nommé pour régent de l'Empire le comte de Biren, duc de Courlande, qui étoit son favori depuis plusieurs années. Mais il y a la princesse Elisabeth2, âgée de vingt-sept ans, fille du Czar, en faveur de qui apparemment ces mouvements sont arrivés, qui prétendra l'empire de Moscovie, et qui est en état en se mariant de faire un empereur. Il n'est quasi pas possible qu'il n'y ait de grands troubles dans cet État, que cela occupera intérieurement et qui devenoit de jour en jour trop puissant et formidable pour ses voisins, et même pour les autres puissances éloignées.
1. Anne lwancrwna, impératrice de Russie, née en 1693, morte le 28 oclobre 1 7 i 0 . Ernest-Jean de Bircn, son amant, qui gouvernait la Russie, fit périr les Dolgorouki dans les supplices avec près de douze mille autres personnes, et en exila plus de vingt mille. On assure que l'impératrice se jeta plusieurs fois à ses genoux et prodigua vainement les larmes et les prières pour l'adoucir. — 11 n'est pas vrai qu'elle ait été empoisonnée, comme ledit Barbier.
2. Elisabeth Petrowna, fille de pieu.' 1.' Grand et de Catherine Ire, uée eo 1709, morte le 29 décembre 1781. Les Russes lui ont donné le nom de Clémente, et ils chérissent sa mémoire. — Von- V Histoire delà Itussie moderne, par Leclerc, où l'on trouve entre autres morceaux curieux le portrait d'Elisabeth pie le maréchal Munich. r
Il est certain qu'il y avoit un traité d'alliance entre la Moscovie et l'Angleterre. On a appris aussi depuis quelques jours que les Anglois a voient sollicité l'Empereur à force d'argent, et qu'il y avoit un traité secret entre eux, ce qui fait voir que cette guerre d'Espagne en auroit produit une générale par terre et par mer. Le Cardinal se voyoit récompensé de la modération qu'il a eue pour l'Empereur dans la dernière guerre.
Aujourd'hui tout est changé de face. L'Angleterre se trouve seule et sans espérance de secours d'aucun côté, car les Hollandois sont dans une position à ne pouvoir remuer ni prendre aucun parti. Ce seroit une belle occasion de réduire la nation angloise, qui en a toujours voulu à la France, et que l'on trouvera toujours pour ennemie des François.
11 faut avouer aussi que M. le cardinal de Fleury est bien heureux d'avoir vécu assez longtemps pour voir dans son gouvernement les plus grands événements qui soient arrivés dans l'Europe de temps immémorial, et pour se trouver dans la position flatteuse de pouvoir faire la loi et donner le ton à tout ce qui arrivera.
La fille bâtarde, que feu M. le Duc a fait reconnoitre par des lettres-patentes, enregistrées au Parlement et qui ont été arrêtées à la Chambre des Comptes, a été mariée, le 15 ou 16 de ce mois, sous le nom île mademoiselle de Yerneuil, à M. le comte de La Guiche, parent de madame la comtesse de Lassay, et que M. le comlede Lassay, premier écuyer de madame la Duchesse, première douairière, et son favori depuis très-longtemps, a fait son héritier, et qui se trouvera par conséquent très-riche. Madame la Duchesse l'a menée dans sa loge à l'Opéra, le 18 et le 19 de ce mois, elle étoit couverte de pierreries. Elle a quinze ans et est assez jolie.
Pour madame la jeune Duchesse, seconde douairière, elle est retombée; on commenecà désespérer de son état, il y a même de fort soupçons sur la nature de sa maladie.
Pendant le voyage de Fontainebleau, il a couru un faux bruit à Paris que madame de Mailly éloil exilée; voici ce qui y a donné lieu :
Madame de Mailly connoissoit et étoit en liaison avec M. le marquis de La Chétardie, nommé ambassadeur en Moscovie auprès de la Czarine. 11 alla prendre congé d'elle et lui offrit ses services dans cette cour. Elle lui dit qu'elle n'y avoit pas grande relation et le remercia; elle fit réflexion que c'étoit dans ce pays qu'on avoit les belles peaux et les belles fourrures; elle le pria de lui faire l'emplette d'une fourrure et de deux perses ' en lui recommandant que la fourrure ne dépassât pas trois cents livres, et les deux perses à proportion, parce qu'elle ne vouloit pas du beau et qu'elle n' étoit pas assez riche pour cela, et qu'elle rendroit l'argent, sur la lettre d'avis, à qui il lui manderoit. Le marquis se chargea avec plaisir de la commission.
M. de La Chétardie arrivé à Saint-Pétersbourg, après son arrivée en Moscovie, et s'élantmisun peu au fait du pays, s'informa comment on pourrait avoir de ces fourrures. 11 est vrai qu'il y en a là des plus belles, mais on dit (pie c'est la Czarine qui s'en emparoit et en faisoil une espèce de magasin; en sorte qu'il étoit difficile d'en avoir. Cet ambassadeur, jeune et gracieux, qui étoit sur un grand pied dans la cour de la Czarine, s'adressa au comte de TJiren, duc de Courlande, favori de l'impératrice, pour sa commission. Celui-ci lui dit la difficulté d'en avoir et lui demanda en même temps si cela l'intéressoit d'une certaine façon, et s'il pouvoil lui demander pour qui c'étoit. Le marquis de La Chétardie lui dit naturellement que c'étoit pour madame de Mailly, mais qu'elle ne vouloit y mettre qu'un certain prix. Le due. de Courlande lui dit de ne plus s'embarrasser, et l'assura qu'il feroit son affaire mieux que personne. Il en
l. Toiles peintes que la Russie tirait de la Perse, et qui jouissaicul eu Fia-cc d'une grai <\ vogue.
parla à la Czarine, et comme il s'agissoit de faire un présent à la maîtresse du roi de France, on choisit deux fourrures magnifiques, l'une de trente mille livres et l'autre de soixante ( c'est extrêmement cher dans le beau), et douze perses dont six d'une beauté parfaite. Le duc de Courlande fit faire lui-même le paquet et dit un jour à M. de La Chétardie : « Votre affaire est faite, il « n'y a qu'à l'envoyer en France. » M. de La Chétardie, qui ne savoit ni ce qui étoit dans le paquet ni le prix, demanda au duc de Courlande ce qu'il avoit à lui rembourser, celui-ci lui dit que c'étoit une bagatelle, et qu'il avoit été charmé et la Czarine aussi de lui faire ce petit plaisir.
On adressa donc le paquet à M. Amelot, secrétaire des affaires étrangères, avec une lettre. Les uns disent qu'elle étoit écrite par M. de La Chétardie, d'autres par le duc de Courlande, parce que M. de La Chétardie avoit été obligé de faire un voyage dans le temps du départ du courrier. Quoi qu'il en soit, il y avoit dans la lettre : « A l'égard du paquet de telle façon qui yous est adressé, « je vous prie de le remettre à madame..., » sans nom ni désignation. M. Amelot ayant reçu le paquet et la lettre fut fort embarrassé, ne pouvant deviner pour qui c'étoit, ni si ce n'étoit pas pour Madame de France. Un beau jour après le conseil, il en parla au Roi devant les autres ministres, tous furent aussi embarrassés que lui. M. le comte de Maurepas, secrétaire d'État, dit : « Mais « ce pourrait être pour madame de Mailly, qui connois- « soit M. de La Chétardie, et qui lui aura donné quelque « commission, il faudra s'éclaircir de ce fait. »
Le soir, le Roi à son petit souper avec ses seigneurs et madame de Mailly, entreprit de la badiner sur ce qu'elle recevoit des présents îles cours étrangères sans rien dire. Madame de Mailly, qui so fait un point d'honneur par hauteur, de ne demander aucune grâce ni pour elle ni pour qui que ce soit (délicatesse assez mal
23 i JOUR.VAL DE BARBIER.
placée), qui de son naturel est assez étourdie, qui peutêtre avoit déjà bu quelque petit verre de vin, se sentit piquée de la raillerie. Elle ne savoit encore rien du fait. Elle prit son sérieux, et elle répondit au P»oi qu'elle ne recevoit de présents de personne, et qu'elle n'étoit ni femme ni fille de ses ministres et tout de suite elle tomba sur madame de Maurepas, sur madame Amelot et sur madame de Fulvy, belle-sœur <lu contrôleur général, et dit entre autres que celle-ci avait un pot-de-vin sur toutes les marchandises de la Compagnie des Indes, ce qui en tous cas peut être très-vrai. Mais la scène devint grave; les seigneurs gardèrent silence, le Roi prit son sérieux, mais le raccommodement ne fut pas long à faire. Il n'a plus été question de cela, je ne sais pas ce que sont devenues les fourrures. Je >ais un autre l'ait de son étourderie qu'on ne croiroit pas, si je ne le tenois d'original. Le seigneur de La Roque ', qui fait le Mercure galant, a été à l'extrémité avant le voyage de Fontainebleau. Cette commission produit six à sept mille livres de rente, ce qui est très-gracieux pour un homme de lettres. Fuzelier, poète, qui a l'ait plusieurs pièces, garçon d'esprit cl mal à son aise, a l'ait des mouvements auprès de M. de Maurepas, de qui cela dépend pour avoir cette commission. Comme il est de tout temps ami du marquis de Neslc et de madame «le Mailly, sa fille, il l'alla trouver un matin dans son lit et lui dit : « Madame, je viens vous prier de me rendre un service. » Elle se défendit d'abord sur ce qu'elle ne demandoit quoi que ce soit; il la tourmenta tant qu'elle lui dit : a As-tu un mémoire? — Oui, madame. » Elle le prit, le lut: « Qu'on me lève, dit-elle: mes porteurs! Va m'altendrc « chez M. de Maurepas, j'y vais dans le moment. » Elle
1. Autoiue du La Roque, né à Marseille, en 1672, obtint en 1721 le privilège du Mercure •!<■ France, doul il publia '.-i volumes. Cejeuraal avait j ■' !é le titre do Mt rcure <j<ilant. La Bègue mourut à Pai is,
NOVEMBKE 1740. 235
y arrive. M. de Maurepas n'étoit pas chez lui. Elle dit à son valet de chambre qu'elle reviendra et de prier M. de Maurepas de l'attendre, et par un effort d'imagination pour servir plus chaudement Fuzelier, elle va tout de suite chez M. de La Peyronie, premier chirurgien du Roi. « Je viens, lui dit-elle, vous demander une « grâce qu'il faut que vous m'accordiez absolument. Je « vous demande pour Fuzelier, que je protège, un pri- « vilége exclusif pour distribuer le Mercure. » M. de La Peyronie tomba de son haut; il lui témoigna la disposition où il était de lui accorder tout ce qui dépendoit de lui, mais en même [temps] l'impossibilité de le faire sur cet article , que cela n'avoit jamais été, que cela ne convenoit en aucune façon à un homme de lettres, et que cela ne se pouvoit pas , que Fuzelier n'y avoit pas pensé. Malgré ses instances, madame de Mailly, persuadée que la demande était ridicule, s'en retourne chez M. de Maurepas, tout en colère, et lui dit : « Je « venois vous demander une grâce pour Fuzelier; mais « il faut qu'il soit fou de me faire faire des démarches « pour chose qui ne se peut pas. Je viens de chez M. de « La Peyronie qui me l'a bien assuré. » — « Mais, ma- « dame, répondit M. de Maurepas, je suis informé de ce « que demande Fuzelier, cela n'a point de rapport à « M. de La Peyronie. » — « Comment? dit-elle, il dece mande le privilège exclusif du Mercure ï » — « Cela « est vrai, lui répondit le ministre, son cousin, c'c>t le « Mercure galant, qui est un ouvrage d'esprit. » — « Ah ! « dit-elle, que ne s'explique-t-il donc cet animal-là ! Si « cela est ainsi, je vous le recommande très-fort. » Il n'y a point de trait d'une étourderie et d'une absence d'esprit pareille. On pourroit même penser pins mal. Fuzelier a eu l'agrément pour faire le Mercure, mais malheureusement le seigneur de La Roque s'est rétabli, et est en parfaite santé à présent. On ne sait point encore quand on prendra le deuil de
l'Empereur ni pour quel lemps. On dit que la dénonciation de la mort par une lettre de la reine de Bohême, sa fille, n'a pas été agréée pour le cérémonial, en ce qu'elle a écrit au Roi, suivant la même formule qui avoit été convenue entre l'Empereur et le roi de France.
On dit aussi que la reiue de Bohême a écrit une lettre di1 quatre pages au cardinal de Fleury, où elle le comhle de louanges; elle lui rappelle toutes les attentions qu'il a eues pour l'Empereur, son père, et elle lui en demande la continuation. Mais s'il est vrai, comme c'est le bruit, que l'Empereur avoit signé un traité avec l'Angleterre, dont étoit aussi le roi de Sardaigne qui, à. son égard , n'a pas eu trop de tort, attendu qu'on en a très-mal agi ici avec lui, il est à craindre que le Cardinal se voyant trahi par un prince qu'il n'a que trop ménagé par son humeur pacifique, cela ne retombe un peu sur la fille.
Pour ce qui est au dedans du royaume le pain est toujours à quatre sols et demi la livre à Paris ; il est pour le moins aussi cher dans bien des provinces, et les paysans mangent du pain d'orge et du pain d'avoine. Cependant M. Orry', contrôleur général, en fait venir beaucoup du Poitou et d'autres endroits ; mais, à ce que disent gens entendus en fait de fournitures de vivres, à grands frais, par de mauvais arrangements. On ne prend point ici conseil de ceux qui, dans chaque matière, doivent être mieux au fait que d'autres. 11 y a ainsi une compagnie de gens qui se sont chargés de faire venir • les blés du Nord et de la Sicile. On dit que les événements sont à leurs risques, qu'on compte avec eux de clerc à maître pour le coût des achats et pour les
1, Le contrôleur général Orry était un homme d'ordre, intègre, mais dur,
|'n ré au* traitants, ne connaissant que sa routine financière et n'entendant rien
au* intérêts maritimes el coloniaux, qui dépendaient de lui en grande partie,
i Compagnie des Indes relevant de sot département. (Hbniii UinTin.) —
Orrj i trôleur général depuis !-■ mois de mars 1730 jusqu'au mois de
li i en bre i ".' i >t
frais, et qu'on leur donne dix pour cent de bénéfices. Il paroît par les mesures prises qu'on ne manquera pas de blé à Paris, qui est un premier point important; mais aussi il faut s'attendre, par les fausses mesures et par les friponneries presque inévitables, qu'il sera longtemps cher.
Décembre.
Discours du roi d'Angleterre dans le Parlement. — Disgrâce du comte de Biren. — Le comte et le marquis d'Argenson. — Les trois empiriques. — M. Orry. — Intrigues de Cour. — Affaires de Russie. — Quand la toile est levée, on ne rend pas l'argent. — Les danseuses et les fermiers généraux. - — Les culottes du maréchal de Broglie. — Inondations. — Cherté du pain. — Bons mots du marquis de Souvré. — M. de Belle-lsle, ambassadeur à la dicte de Francfort. — Maisons renversées à Paris par les eaux. — Les eaux se retirent. — Inondations à Metz. — Arrêts au sujet des pauvres.
Le Parlement d'Angleterre s'est assemblé, le 29 du mois dernier. Le Pioi a fait un discours, dans lequel il répond avec hauteur aux expressions qui sont dans le dernier manifeste de la France. 11 déclare qu'il faut se préparer à une guerre ouverte avec des puissances qui paraissent vouloir s'opposer aux desseins de la nation angloise ; et comme la disette des vivres est assez générale, on a fait des défenses en Angleterre et ailleurs de laisser sortir aucune sorte de provisions pour les étrangers. Les munitionnaires des vivres de la marine faisoient assez communément des marchés en Irlande pour des bœufs salés, pour ne pas consommer l'espèce dans le royaume de France , mais je sais qu'ils ont arrêté leurs provisions en Prusse par des marchés faits ici avec un ministre de Prusse, du consentement du Roi, et cela depuis la mort de l'Empereur; ce qui marquerait quelque intelligence avec celte couronne.
.Néanmoins que le roi d'Angleterre en particulier ne veut point la guerre, et qu'il ne parle ainsi que pour contenter sa nation, laquelle, n'ayant d'autre ressource tpie son commerce , se consumera insensiblement par
238 JOURNAL DE BAKBIER.
les dépenses et les pertes considérables, il y a cependant grande apparence que le choix d'un Empereur décidera beaucoup de la paix ou de la guerre dans l'Europe.
Les commencements ont été fort tranquilles en Moscovie; tous les membres et corps de l'Etat ont prêté serment de fidélité au jeune Czar , et ils ont reconnu le duc de Courlande pour Régent. Le Sénat lui a même assigné une pension de trois cent mille roubles pour la dépense de sa maison.
Mais il est arrivé ici une nouvelle de conséquence. Les principaux seigneurs se sont assemblés secrètement ; ils ont envoyé chercher la nuit le comte de Munich1, Saxon de nation et généralissime des troupes, grand général ; et , après avoir conféré sur l'intérêt de l'État et de la patrie, le comte de Munich s'est transporté luimême de grand matin2 au palais du Régent, s'est fait prêter obéissance comme généralissime par ses propres gardes du corps, il a fait ouvrir les portes, est entré avec eux dans la chambre du Régent qui étoit dans son lit, et l'a fait arrêter. Les mesures étaient bien prises apparemment pour les troupes qui étoient dans la ville, et le comte de Munich étoit en sûreté. On ne sait point encore si cette entreprise est en faveur du duc de Brunswick, père du Czar, qui naturellement doit avoir la régence du royaume, préférablement à un particulier étranger, ou si c'est une faction de la princesse Elisabeth, ou si c'est en haine du gouvernement précédent, auquel le comte de Biren a eu grande part. On dit qu'il
1. Munich (Christophe-Burchard, comte de), général au service de Russie, né en 1683, dans le comté d'Oldembourg, servit nous le prince Eugène dans la guerre de la succession, puis passa au service de Pierre le Grand. Il fut comblé d'honneurs par l'impératrice Anne, qui le nomma feld-mareclial. Il battit les Polonais et les Turcs, parvint premier ministre; mais sa faveur excita la jalousie de Biren, qui le fit exiler en Sibérie. Renversé lui-même l'année suivante, il fut banni ù sou tour et alla remplacer Biren. Il resta vingt-trois ans eu Sibérie et fut rappel,' par Pierre 111, qui le cuuibla de laveurs. H mourut un an après, 1767, Bouillbt.
2. Le 28 novembre 17 10. Ce coup de main fut exécuté dans la nuit.
est Suédois et que c'est un aventurier dont l'Impératrice étoit devenue amoureuse. Il y a quelque apparence qu'il passera mal son temps1. La maison de Biron en France l'a reconnu pour parent2, à cause de sa qualité nouvelle de duc de Courlande. Elle n'en sera peut-être pas satisfaite par les suites.
On a pris ici le deuil, le 1er de ce mois, pour la Czarine, pour trois semaines après la notification faite par le prince de continuer ambassadeur de Moscovic. Cet événement ne peut que causer des troubles dans ce pays, et apporter peut-être des changements aux traités d'alliance avec plusieurs puissances.
Nouvelles de notre pays. M. le duc d'Orléans a remercié et renvoyé M. le comte d'Argenson, son chancelier et attaché à lui depuis nombre d'années, et auparavant au duc d'Orléans, son père. 11 a pris pour son chancelier le marquis d'Argenson, son frère aîné, conseiller d'État, et qui avoit été nommé ambassadeur en Portugal, et où il n'a point été pour quelque petite tracasserie d'intérêts avec le Cardinal, par rapport aux appointements et aux équipages. M. le comte d'Argenson est parti peu de jours après pour continuer sa tournée dans son intendance de Paris.
Ceci a causé de grands bruits dans Paris. On compte que cela s'est fait d'intelligence entre le Roi, M. le duc d'Orléans et le Cardinal ; qu'il n'étoit pas convenable de donner une des places du ministère à M. d'Argenson, étant attaché au premier prince du sang. On parle de le faire secrétaire d'État des affaires étrangères et de mettre M. Amelot de Chaillou contrôleur général des
i. 11 fut oxilé en Sibérie, comme le dit la note ci-dessus.
2. 11 était de basse naissance. J'ai bien de la peine à le croire, car enfin MM. de Biron s'appellent Goulaut, et non liirou. D'ailleurs ce serait un excès de bassesse très-difficile à croire. Biren était un scélérat; indépendamment des princes de la maison de Dolgorouki, dont il fit rompre deux, écarteler deux, décapiter trois, il fit exiler plus de vingt mille hommes en Sibérie, maigre les larmes de la czarine. [fiole de Barbh r d'Incrt ville] ■
finances. Dans tout ceci, on déplace M. Orry, qui est haï généralement1 et dont on parle en très-mauvais ternies, tant à la cour qu'à la ville. C'est néanmoins depuis longtemps la créature favorite du Cardinal ; mais si on a ouvert les yeux au Cardinal sur quelque malversalion pour les blés, comme sa gloire est ici intéressée personnellement pour son administration, il pourroitse venger et prendre son parti. On a fait une chanson sur les trois médecins empiriques ; le cardinal de Richelieu , qui saignoit beaucoup , parce qu'il a fait couper quelques têtes; le cardinal de Mazarin, qui purgeoit, parce qu'il tiroit de l'argent; cl que l'ordonnance du cardinal de Fleury est pour la diète, à cause de la cherté du pain. 11 n'en faut pas davantage pour avoir indisposé ce ministre contre M. Orry.
Au Palais-Royal, la chose s'est faite sérieusement. On parle de M. d'Argenson comme ayant été renvoyé sèchement, parce qu'il avoittrop d'affaires pour remplir celles de la maison d'Orléans. Mais comme on croit qu'il n'a eu la place d'intendant de Paris, que par le crédit de M. le duc d'Orléans, et que l'on voit ce prince prendre M. son frère pour le remplacer auprès de lui, en qualité de son chancelier, on croit toujours qu'il y a quelque opération secrète dans cette conduite.
On dit aussi, d'un autre coté, que c'est une fausse démarche de M. d'Argenson, dont on connoît l'ambition. 11 a beaucoup d'esprit, est de qualité et d'une belle ligure. 11 a fait sa cour très-assidùmcnt au Cardinal, et il l'amuse. Ce ministre, qui passe de l'avis de tout le monde pour le plus lin et le plus faux politique de toute la Cour, lui a peut-être fait entendre pour le flatter qu'il pouvoil espérer à toutes les places, s'il n'étoit pas atla-
1. Orry était un honnête homme, mais ses manières brusques lui avaient
fait beaucoup d'ennemis I ihenl roulez-vous, disait-il, que je ne montre
pas d'humeur! survingl personnes qui me font des demandes, il y en a douze (|ui me prennent pour nue bote ou pour un fripon. •
ché aussi étroitement à M. le duc d'Orléans. On croit que M. d'Argenson a donné dans ce bagage ; qu'il s'est brouillé exprès avec M. de Balleroy, son parent, qu'il a placé lui-même gouverneur de M. le duc de Chartres, et qu'il a cherché des prétextes pour quitter sa place et se faire remercier. On conjecture de là qu'il a très-mal fait de découvrir ses projets d'ambition, parce que cela prévient les autres ministres pour s'y opposer. M. le comte de Maurepas, qui est fort son ami, est peut-être le premier à ne pas laisser mettre à côté de lui un homme qui pourrait le traverser clans le dessein et l'espérance qu'il a d'avoir l'oreille et la confiance du Roi, au-dessus des autres minisires, si le Cardinal venait à manquer. Les ennemis de M. d'Argenson disent à présent qu'il est faux, paresseux et incapable du ministère. Quoi qu'il en soit, il n'est plus chancelier de M. le duc d'Orléans, déjà depuis quelque temps. M. Orry est toujours en place, et les autres alfaires font qu'on ne parle plus de celle-ci.
Les affaires de la Moscovie sont arrangées. On a lié le duc de Courlande, on l'a mis dans un carrosse, et on l'a conduit comme criminel d'État dans une forteresse. On a arrêté sa femme, son fils et plusieurs personnes en place qui étoient attachées à lui. On dit pour prétexte qu'il avoit des vues trop ambitieuses, et contraires aux dispositions de la Czarine, et qu'il avoit tenu des propos peu respectueux des duc et duchesse de Brunswick, père et mère du Czar. Par un édit de ce jeune empereur, reçu et confirmé par tous les Étals du royaume, la régence a été remise à madame la duchesse de Brunswick, mère de l'Empereur, avec le titre de grande princesse des Russies. Il n'est point question de la princesse Elisabeth. On croit que tout ceci est l'ouvrage du baron d'Ostermann \ premier ministre de Moscovie, et qui est un homme d'un rare mérite.
1. Ostermann (André, comle d'), chancelier de Russie, né à Boclium, dans m. 21
242 JOURNAL DE ÏUTVMER.
Il faut un peu parler des bons mots qui courent dans la ville. Un étranger fait marché d'une somme pour le
p d'une fille d'Opéra1, ce qui est un peu équivoque.
11 a payé et couché avec elle, mais il n'a pas trouvé à cette jeune fille ce qu'on lui avoit promis; il a compté, sur la bonne foi des conventions, que cela changeoil le marché et qu'il lui falloit rendre une bonne partie de sa somme. Sur celte contestation, les parties s'en sont rapportées à la décision de mademoiselle Carton, ancienne actrice, chanteuse de L'Opéra. Après avoir entendu les faits, elle a décidé que l'homme ne savoit pas lire apparemment, et qu'il devoil savoir que quand la toile est levée, on ne rend plus l'argent.
11 est d'usage à l'Opéra de rendre l'argent à ceux qui sortent pendant tout le prologue, jusqu'au commencement du premier acte, Bien des jeunes gens viennent se montrer au spectacle, entendent le prologue, en parlie ou tout entier, et sortent ensuite. On joue présentement Amad is de Gaule - où il y a toujours un très-grand monde, et on a affiché sur l'escalier qu'on ne rendrait point l'argent la toile Levée et l'opéra commencé. La réponse de Carton est extrêmement jolie sur l'allusion et la chemise de la fille avec la toile de l'Opéra.
Une autre fille de l'Opéra3 a été accusée par plusieurs
de ses compagnes d'avoir dans sa loge, en
s'habillant, par le marquis de Bonnac, jeune seigneur. En conséquence, suivant les règles de police de celle congrégation, elle a été chassée de l'Opéra. Pour se justifier dans le public de celle calomnie, elle a fait courir un petit mémoire imprimé l'ait par une bonne plume,
le comté de 1.:' Marck, entra en 1704 dans la marine russe, devint baron et conseiller sous Pierre l'r, ministre et grand chancelier sous Amie, frit exilé ell Sibérie sous i lisabi tb, dont il avait dénoncé la conspiration à Ivan IV, et
mourul en I 7 i7.
1. Mademoiselle Dazencour ou Doiincourt. •>. Tragédie l\ l'iquc de Quinault.
:;. M Pi lit.
que je n'ai pas pu avoir \ Il a été couru, parce qu'à propos de rien, elle fait un parallèle entre les filles d'Opéra et les fermiers généraux. Ils entrent également dans le monde sans bien et en gagnent, les uns d'un
coup de plume, les autres Ils sont détestés
de ceux aux dépens de qui ils s'enrichissent , les filles sont adorées de ceux même qu'elles ruinent, etc.
On dit que M. le maréchal de Broglie a formé opposition au scellé de l'Empereur, pour revendiquer ses culottes que les Allemands lui ont prises en Italie, au passage de la Secchia , quand ils ont surpris de nuit notre camp, et que le maréchal a été obligé de s'enfuir en chemise.
Cette année est réservée pour les grands événements. Depuis plus de deux mois, il a plu considérablement dans la France, et même dans les pays étrangers. Les neiges, qui étoient sur nos montagnes du Dauphiné et d'Auvergne, ont fondu et ont augmenté insensiblement toutes les rivières. Cela est venu à un tel excès qu'il y a une inondation générale dans le royaume. Actuellement, jour de Noël, 25 de ce mois, Paris est entièrement inondé. D'un côté, la plaine de Grenelle et tout le canton des Invalides, le grand chemin de Chaillot, le Cours et les Champs-Elysées, tout est couvert d'eau. Elle vient même par la porte Saint-IIonoré jusqu'à la place Vendôme. Le quai du Louvre, le quai des Orfèvres, lu quai de la Ferraille, le quai des Augustins, la rue Fromenteau jusqu'à la place du Palais-Royal, tout est en eau. On ne passe plus qu'en bateau ; le côté de Bercy, de la Râpée, de l'Hôpital Général , de la porte et quai Saint-Bernard, c'est une pleine mer. La place Maubcrt, la rue de Bièvre, la rue Perdue, la rue Galande, la rue des Rats et la rue du Fouarre, c'est pleine rivière. Toutes les boutiques sont fermées; de tous les côtés on est
^. Factum pour mademoiselle Petit, danseuse de l'Opéra, révoquée,
complaitjnanle au public, 1740, iu-li.
244 JOURNAL DE RARBIER.
réfugié au premier étage, et c'est un concours de bateaux comme en été au passage desQuatre-Nations. Sur le port au Blé, l'eau va au-dessus des portes coehercs. La place de Grève est remplie d'eau, la rivière y tombe par dessus le parapet, toutes les rues des environs sont inondées; dans les maisons à porte coclière, les bateaux entrent jusqu'à l'escalier, comme les carrosses feroient. Il y a plus : dans toutes les rues de Paris, où il y a dos égouts, l'eau de la rivière y gonfle, se répand dans la rue et il faut y passer dans des bateaux ou sur des planches. La rue de Seine, faubourg Saint-Germain, est remplie d'eau qui entre des l\vux côtés dans les maisons, en sorte qu'on ne sait plus même quel chemin prendre pour aller dans Paris en carrosse, d'autant plus qu'il y a des gardes qui empêchent de passer sur tous les ponts, qui sont couverts de maisons. La police a l'ail déménager, il y a deux jours, tous les marchands et locataires, qui sont sur les ponts Saint-Michel, au Change, Notre-Dame et Pont-Marie. L'eau est si rapide et si haute qu'on craint fort qu'elle ne les jette à bas; les arches, surtout des deux bouts, sont à peu de chose près bouchées; on ne passe donc que sur le Pont-Royal et le Pont-Neuf, car le pont, de La Tournelle n'est pas accessible. Tous les habitants de l'île Notre-Dame sont enfermés et ne peuvent point sortir en carrosse, ni du côté de la porte Saint-Bernard dont le quai est rivière. Les gens de pied ne passent plus même sur le pont de bois, qui va à Notre-Dame1. On dit aussi que la rivière desGobelins est débordée et que le faubourg Saint-Marcel est plein d'eau. Pour aller à Versailles, on va à présent par les Chartreux et par Chàtillon ; on ne passe ni sur le pont de Neuilly, ni sur celui de Sèvres. On remarque que la crue d'eau est au moins aussi forte à présent qu'en 171 1, il y a vingt-neuf ans. Apparemment
1. Ce pont, nommé Pont-Rouge, faisait communiquer l'île île la Cité avec
l'île Saint-Louis.
que cela suit les grands hivers. Celui de cette année a été plus long et aussi fort que celui de 1709.
La Loire et la Marne font aussi des ravages considérables. Cette inondation paraît générale. On a reçu des nouvelles que la moitié de la ville de Florence a été submergée par une crue d'eau de la rivière de quarante pieds.
Les suites de ceci sont terribles , non-seulement par la perte que fait un grand nombre de particuliers, mais par la difficulté d'amener les provisions à Paris. Heureusement que la ville est, dit- on, garnie suffisamment de blés dont on a rempli les couvents et les hôpitaux. Mais le pain y vaut toujours quatre sols et demi la livre et tout le reste est très-cher.
Dans tous les endroits où la rivière s'est répandue, c'est le prévôt des marchands et les échevins qui ont la police. Dans la place Maubert, les bateliers exigeoient quatre sols et même plus par personne ; cela est infiniment peuplé ; les uns déménagent des meubles, les autres ont besoin d'aller chercher de quoi vivre, ou sont obligés d'aller à la messe dans ces fêtes. Ce qui seroit bien difficile seroit d'avoir du secours la nuit pour des malades, et il n'est pas possible qu'il n'y en ait dans le cas. Hier, 26 de ce mois, la Ville a envoyé des archers pour mettre l'ordre; elle donne quarante sols par jour aux bateliers, et ils ne peuvent plus prendre qu'un liard par personne. 11 y en a un qui a été mis en prison, pour avoir exigé douze sols pour passer une pauvre femme cl son enfant.
Aujourd'hui 27, l'eau est diminuée dans la rivière de plus d'un pied. On craignoit beaucoup pour les ponts; peut-être la diminution continuera-t-elle. Elle a augmenté le 28. On a vu dans la place Maubert porter le Don Dieu dans un bateau et monter par une échelle à la chambre du premier étage, et descendre un corps mort de la même manière. C'est grande désolation pour
une infinité d'habitants. Le faubourg Saint-Antoine est plein d'eau, il y en a dans le couvent des Célestins jusqu'à l'autel dans L'église.
Le 29, l'eau est diminuée, et il gèle assez fort; il est temps que cela cesse, car les moulins à eau ne vont pas, et il y a grande difficulté dans les chemins pour l'arrivée des boulangers, en sorte que ce n'est pas assez d'avoir beaucoup de blé dans Paris. Il faut delà farine. On dit même que le pain devoit diminuer d'un liard par livre ces jours-ci, et que le Parlement s'y est opposé par prudence, dans la crainte qu'on ne soit obligé de l'augmenter par la suite, ce qui feroit un bien plus mauvais effet. Le peuple de Paris, qui est doux, est accoutumé à le payer quatre sols six deniers, et il se croit heureux de ce qu'il n'a point augmenté dans une pareille inondation qui est générale, car la ville de Meaux est remplie d'eau et une intinité d'autres. J'ai cependant entendu dire à d'anciens entrepreneurs de vivres d'armée que, sur le pied de quarante-huit livres le setier, le pain blanc ne devoit valoir que trois sols la livre. 11 ne coûte aujourd'hui que quarante livres, et le pain mollet bien différent et plus mauvais qu'à l'ordinaire vaut cinq sols la livre. A la vérité ces munitionnaires ont des boulangers à gage, ce qui est bien différent de ceux qui fournissent Paris, qui sont chargés de gros loyers en détail et de dépense de chevaux pour l'amener. 11 faut que la marchandise porte les frais.
On dit que M. le contrôleur général a eu l'impudence de dire au I\oi «pie dans Paris le pain ne valoit que dixhuit deniers pour les pauvres et deux sols six deniers pour les riches, et que le marquis de Souvré1, qui étoit présent, s'écria : « Ah! mon Dieu! je suis volé! » Le ttoi lui demanda ce qu'il vouloit dire, il répondit : « Sire, « mes gens me comptent depuis longtemps le pain à
I. Losis-Françoia i e rellier de Etobenac, marquis de Souvré, brigadier d'infanterie, culuuel du régiment de Souvré.
« cinq sols. » C'est un seigneur de beaucoup d'esprit et fîort libre avec le Roi. 11 lui dit ces jours passés : « Sou- « vré, qui faites-vous Empereur1? » — « Ma foi, sire, dit « Souvré, je m'en embarrasse peu, mais si Sa Majesté « vouloit, elle nous en diroit mieux des nouvelles que « qui que ce soit. » — « Non, dit le Roi, je ne m'en « mêlerai pas, je regarde cela du mont Pagnote2. » — « Ah! sire, dit Souvré, Votre Majesté y aura bien froid « et y sera bien mal logée ! » — « Pourquoi? dit le Roi. » — « Sire, répondit Souvré, c'est que vos ancêtres n'y « ont jamais fait bâtir de maison! » La réponse est fort jolie, et à l'égard de la demande on n'en peut rien dire parce que le Roi est fort dissimulé.
Le Roi a nommé pour son ambassadeur et ministre plénipotentiaire à la diète de Francfort, pour l'élection d'un Empereur, M. Fouquet, comte de Belle-Isle, cordon-bleu et lieutenant général, qui est non-seulement grand militaire, mais qui a travaillé extraordinairement dans le cabinet. Le Cardinal, quoique ménager, lui a dit que le Roi vouloit que cela se passât au plus grand. Le comte de Belle-Isle, qui est magnifique, ne demande pas mieux, en sorte qu'il prépare des équipages superbes et une maison considérable. 11 aura, à ce qu'on dit, douze pages et le reste à proportion et une grande suite de gentilshommes volontaires. Il vise à être duc et pair et maréchal de France. Quelle étoile différente de ce grand père, procureur général au Parlement de Paris et surintendant des finances, que M. Colbert a culbuté, à qui il vouloit faire couper la tête, et qui par grâce est mort à Pignerol après dix ans de prison.
11 y a eu quelques maisons à Paris détruites et renversées par les eaux, entre autres une rue Saint-Dominique,