‹ Chronique de la régence et du règne de Louis 15 (1718-1763); ou, Journal de Barbier, avocat au Parlement de Paris. 1. éd. complète, conforme au manuscrit autographie de l'auteur, accompagnée de notes et éclaircissements, et suivie d'un indexChapitre 1 sur 126 · L'AVOCAT BARBIER ET SON JOURNAL · texte numérisé non relu

L'AVOCAT BARBIER ET SON JOURNAL

I/auleurdes précieux mémoires dont nous donnons ici la première édition complète, Edmond-Jean-Francois Barbier, naquit à Paris dans la rue (lalande, près la place Maubert, le 16 janvier 1689. Son père et son grand-père avaient été avocats au parlement, et il fut destiné par sa famille à suivre la même carrière. Le 30 Juillet 1708 (il avait à peine alors dixneuf ans et demi), il se lit inscrire au tableau de l'ordre; mais il ne plaida jamais, et resta toute sa vie avocat consultant. Cette profession, différente au dix-huitième siècle de ce qu'elle est de nos jours, était une espèce d'agence d'affaires, qui créait à celui qui la remplissait de nombreuses relations, et le mettait par cela même en mesure de recueillir une foule de faits et d'anecdotes, et de se renseigner curieusement sur les hommes et sur les choses. Barbier fut en rapport avec les ])lus grandes familles; il fréquenta particulièrement d'Argenson, les Nicolaï, le maréchal de Saxe, et il fut le conseiller de la princesse de Modène contre le duc d'Orléans. Homme d'afl'aires avant tout, occupé du soin de vivre à Taise, et parfaitement iudillérent aux passions qui s'agitaient autour de lui, mais doué d'un esprit juste et positif, indulgent pour les plaisirs faciles dont il prenait largement sa part, mais inflexible sur toutes les questions qui touchaient à la probité; ami tout à la fois du parlement et de la royauté, mais ne dissimulant jamais les torts de queUpie part qu'ils vinssent. Barbier vécut uniquement occupé du soin de sa profession, sans songer à faire parler de lui, mais toujours attentif à ce (|u'on disait des autres, et chaque jour, il écrivait au courant de la plume ce qu'il avait entendu dire du roi et de ses njaîtrcsscs,du parlement et des jansénistes, de la politi(jucet de la guerre, des scandales et des crimes, des bals de l'Opéra.

VI I, AVOCAT P.ARDIi:» El SON JOURNAL.

(le \/d\\ cl de son système, des pliilosophes ou des cuiivulsionnaires, des actrices, du pacte de lamine, des molinistes, eu un mol de tout ce (]ui suririssait d'inléressaiil non-seulement à Paris et en l'rance, mais même dans l'Europe tout entière. De 1718 à 1703, il a ainsi enregistré tous les événements de son temps avec la plus scrupuleuse exactitude, et ilans ce long espace de temps, il n'a parlé de lui que pour nous a[)prendre (pi'il possédait dans les dé[)endances du château de Madrid une petite maison où il allait passer les dimanches, el rappeler par rpjelques lignes deux ou trois aventures galantes dont il avait été le héros. Aussi ce que nous savons sur sa peisom)e se horne-l-il à très-peu de chose, et nous aurons adievé sa biographie en disant (pi'il mourut en 177! , dans la maison de la rue Galande où il était né, et (|u'il lut enterré, le 30 .janvier, à Saiul-Séverin, sa paroisse, dans la chapelle du Saint-Sacrement.

Sans influence sur les événements de son tctni)s, inconnu de ses contemporains, el oublié de la postérité pendant près d'un siècle, conmient Barbier a-t-il pris de nos jours une si Lirande im|tortance historicpie? (Juelipies indications sur le Journal^ (|u'il nous a légué ré[)oiidront à cette (pieslion.

Les mémoires si nombreux au seizième el au dix-sciilième

I . Dai'ljicr duniia comme souvenir son curieux juurunl ù l'uu ik- ses p:irents, chaiiuiiie et conseiller clerc au l'arlement, iiouiinr Uarliier il'Iiicreville, qu'il avait institue son exécuteur testamentaire , ainsi r|uu le constate la note suivante inscrite sur un feuillet do l'un di-s volumes :

• Ce manuscrit m'a cle légué par le (ils d'Kdmond-Jcan , aussi avocat au

• Parlement, mort en janvier 1771, âgé de qualre-vingl-ileu\ ans et enterré à

• Sainl-Scverin. J'clois son cxéculcur testamentaire ; je n'ai pu par moi-

• même veiller à son exécution, car j'clois exile comme tous messieurs du " rarlcDient. Depuis, après avoir été aux enquêtes uu long temps, je suis

• moulé à la Graud'('.liand)re le 1" février 1781. M. le premier président

• liorlinrt de Snron, les présidents de Courgues, Molé.d'Ormesson, Le Pclle-

• lier de Kosainbo, Gilbert des Voisins et trente-six ou trente-sept conseillers

• au même rarlemcut ont péri sur l'ecliafaud en 1703 et 17111. V.l aujour- - d'Iiui, 31 juillet ISIt , nous ne sommes que dix au plus de la Grand'- '• l'.lianilirc , qui doit composée de quarante-six magistrats. Je conserverai

' jusqu'au dernier goupir pour cet illustre corps le plus resprclucux atlachcmenl. .M. le préâident de l'°leury est mort ù^é de quatre- vin)(l-dix ans en

l'avocat babbier et son journal. vil

siècle , semblent tarir tout à coup dans les premières années du di\-liuitième; Dangeau s'arrêle à 17!22l, Saint- Simon à 1723, et de cette dernière époque à la révolution française, ou ne trouve dans ce genre de littérature, que des auto-biographies comme celle de Marmontcl, quelques fragments anecdotiques, comme le Jouninl de Marais, qui n'embrassent (pi'une période de quelques années pour une seule et même ville, ou des mémoires purement littéraires comme ceux de Bachaumont, et les correspondances de Grimm, de La Harpe et de Mettra. La polémique, le pamphlet, les petits scandales des petites coteiies, tiennent d'ailleurs la plus grande place dans ces derniers documents ; les gens de lettres et les philosophes, grandis outre mesure, y reml>lissent toute la scène, et les hommes y sont effacés par les livres. Ouant aux journaux, tels que la Gazette de France, le Mercure et le Journal de Verdun, ils méritent à peine d'être mentionnés, car leurs rédacteurs étaient forcés de choisir entre le mensonge, le silence ou la Bastille. Voltaire luimême, qui nous a laissé, dans le l'récis du siècle de Louis XV, un admirable modèle de claité et d'exposition historique, en était réduit sur bien des points aux mêmes ménagements (jue les auteurs de la Gazelle; s'il s'est toujours parfaite-

• 1810. M. le présidL'iit l'inon survit à ses malheureux confrères. » (Voyez niss., t. m, p. 92, 29G-297.)

L'abbc Jeaii-Baptistc-Uobcrt Barbier d'iiicreville, l'auteur de celte note, était né à Verdun le 3 juillet 1742. 11 devint, en 1708, conseiller clerc au Parlement, en remplacement de l'abbé Chauvelin, qui lui céda sa charge, et fut reçu à la première des enquêtes. 11 était docteur eu Sorbonne, chanoine de Verdun et prieur de Saint-Martin, au diocèse d'Alais. « L'abbé Barbier, dit M. de La Villegille, cilc comme uu homme taciturne et peu comtnunicatif, jouissait d'ailleurs de la réputation d'être un des bons conseillersrapporteurs de la Grand'Chambre. 11 poussait jusqu'à l'excès sa vénération pour le Parlemeut, à tel point que depuis la Ilévolution il s'abstint constamment de passer sur la place du Palais, parce que ses confrères, qui avaient péri en 1793 et 1794, avaient traversé cette place en allant au supplice. Il est mort à Paris, dans la rue d'Enfer, le 1 3 juillet 1830. »

Barbier d'Iucre\ille a laissé trace de sa possession sur ces précieux volumes. 11 a biiïe en plusieurs endroits des passages à la vérité peu canoni(|ues, et beaucoup d'autres ont été surchargés de notes marginales. A sa mort ces manuscrits furent dowics h la Bibliothèque impériale.

VIII l'avocat HAIU'.IKI! KT SON JOl'UNAL.

nient renseigné sur les faits, il n'en nioiîtio cependant que ( ertains côtés, et les réticences suspendent trop souvent su l»lume. La source des informations, sincèrement recueillies cl sincèrement transmises, est donc loin d'être abondante [lour la période (jui s'étend de la régence au règne de Louis XVI; et comme les livres de seconde main, les histoires faites à distance ne peuvent jamais suppléer les documents contemporains, il en résulte que le siècle qui précède le nôtre, le siècle qui nous a faits oeque nous sonmiesetcpii s'est terminé par ce coup de tonnerre qu'un appelle la Révolution Française est, peut'être, dans notre histoire, l'un de ceux qui sont le moins connus et le moins bien appréciés. Or, il se trouve précist'ment(p.ic sans avoir en aucune manière les prétentions de riiisloire, et avec les simples allures d'une clironicpic bourgeoise, le Journal de l'avocal Barbier nous oll'rc, moins les réticences, la contre-partie du Précis de Voltaire. En travaillant pour lui-même, et pour le seul plaisir de se souvenir, en |ilaraiit par le silence son œuvre à l'abi'i de la censure et de la persécution. Barbier a véritablement écrit pour Il postérité. Sa chronique, rédigée au jour le jour, suit les événements par le détail durant une période de quaranleciiKI ans; c'est donc le recueil de souvenirs contemporains le plus vaste et le plus étendu que nous ail légué le dix-huitième siècle. Cette circonstance suffirait seule à recommander celte chronique à l'attention des esprits sérieux; mais ce n'est point là son uniiiue mérite, elle a de plus la variété, I c\acliliide et la sincé'rilé.

Le JouiiKil (le Barbier embrasse dans son enscmliie la sociélé i(Mit (litière, par ses côtés les plus élevés et les plus viilgaiics. Il contient tout à la fois, pour nous servir des mois consacrés, le premier Paris, les nourcllcs cxlcrieurcs, et les fdils divers de chaque mois, et de la soric on y trouve, noiiseidcment les échos de tous les bruits de la capitale, mais encore une véritable chroni(|ue des principaux événements (piiontagilé l'Lurope du \iv;iiit de l'aiiUnir. et celte chronique conlienl sou\enl. ^ui riiistuire [>olilitpie cl diplomali(pie,des

L yWOCAT liAllIUKK ET SON JOUIINAI,. I\

renseigiieineiitsque l'on chercherait vaiuemetit ailleurs. Rien n'est plus curieux que de voir l'histoire se faire ainsi au Jour le jour, non pas avec ce jugement calme et réfléchi qu'on porte sur le passé, mais avec l'inquiète curiosité de l'avenir et l'émotion dont il est si difficile de se défendre quand il s'agit d'événements qui s'accomplissent sous nos yeux. Barbier ne se contente pas en effet d'enregistrer toutes les nouvelles au fureta mesure qu'elles se répandent; il fait connaître les commentaires et les suppositions du public, les prévisions auxquelles il se livre. Cette manière a bien son intérêt; elle est vivante, animée, discursive comme la conversation; et à défaut d'autre enseignement, elle montre combien il faut se délier des jugements de la foule, et pour rappeler le mot d'un ancien, combien la fortune se plaît à se jouer de la prévoyance des hommes.

Quelques faits généraux, d'une grande importance politicpu; et sociale, dominent, dans les Mémoires de Barbicir, les anecdotes de la ville et de la cour; et ces faits semblent préparer de loin la révolution française, et donner le secret de ses colères, de ses bienfaits et de ses crimes. Les bais de l'Opéra, qui s'ouvrent dans les dernières années de la Régence, et qui reçoivent plus tard de la présence de Louis XV une sorte de consécration officielle, développent dans la population parisienne le besoin effréné des plaisirs étourdissants. Le système de Law y développe à son tour la passion de l'agiotage; le jansénisme, par les folies de ses convulsionnaires, par ses disputes sur d'insaisissables abstractions, compromet et affaiblit l'autorité du clergé, et prépare ainsi les voies à l'école encyclopédique; à coté du schisme qu'il introduit dans l'Église, on voit surgir sous le nom de Multipliants ou d'FAisiens, des hérétiques qui rappellent le moyen âge, mais qui n'ont plus l'excuse du fanatisme ou de la conviction, et qui cherchent îa exploiter des du[ies plutôt qu'à faire des adeptes. L'anarchie est partout, dans la société religieuse aussi bien que dans la société civile. Les traitants, qui trouvent des associés jusque danslesplushautesrégionsdupouvoir,créent,pourd'infâmes

x l'avocat iuiuhkk et son journal.

«[(('■(•uliUions sur les blés, la société d'agiotage que l'histoire a flétrie du nom de Pacte de famine, et cette société qui organise la iriisère publique, compte le Roi parmi ses complices. C'est une dégradation universelle; l'année conserve son courage et son héroisme, mais cette armée est livrée trop souvent à des chefs incapables; le clergé donne encore l'exemple des plus hautes vertus, mais l'éclat de ces vertus est obscurci par la vie scandaleuse de (|uel(|ues-uns de ses chefs; le gouvernement, au lieu de faire de l'autorité, fait de la violence, parce (|u'il est faible; et Barbier, spectateur impassible de toutes les hontes de son tenq)s, les expose sans rélicence et sans colère, avec une abondance de détails, qui ne peut laisser aucun doute sur sa parfaite sincérité.

Nous n'insisterons pas plus longtemps sur l'intérêt qu'offrent pour notre histoire les volumes que nous présentons ici au pulilic. Chacun reconnaîtra leur inqîortance, en les coni|)arant au\ ducuments (pii ont été publiés jusqu'ici sur la même é[)oque, et les faits y parlent assez haut, pour qu'il soit facile d'en tirer les conclusions. On comprendra mieux les massacres (h'se|ilcnil)re,sans (pie du reste l'horreur tpiils inspirent en soit diuiiiiuée, (piaiid on aura vu, dans le Journal, la foule a\ide d'émotions cruelles^ se presser aux all'reux supplices qu'une législation atroce autorisait, et que des juges appliquaient avec une barbarie sanguinaire. On conq)rcu(lra les profanations des tombeaux de Saint-Denis, par celles qui ou- Uiigrrciit le ((juvoi de Madame Henriette, tille de Louis XV, morte d;uis la fleur de sa jeunesse et de sa beauté. Si Barbier sendde s'arrêter parfois avec tro[) de complaisance sur les vices, les lâchetés et les misères de son temps, il lautdu moins lui rendre celte justice, que sans chercher à faire de l'histoire un enseignement sévère, il a donné d'utiles leçons à la postérité. 11 a montré comment l'abus des jouissances sensuelles conduit les peiqili's, par l'abaissement des caractères, au dernier degré de l'abaissement politi(|ue; comment les grands pouvoirs d'uîi lOtat, en lullant sans cesse entre eux, lomme \'(>\\\ lait le parlement et la royauté, s'allaiblissent

l'avocat ItARr.Iiîlt ET SOX JUlIU.NAL. XI

I un |»ai l'aulre, et finissent par se trouver désarmés tous les deux devant l'ennemi commun. On voil la société Crançaise oniraînéesur celte pente fatale (jui mène aux abîmes, et c'est tiarbier qui drosse, à son insu, l'acte d'accusation.

Cent ans ne sont point encore écoulés depuis le jour où sa main a tracé la dernière page de son Journal, et la société dont il s'était fait le peintre fidèle a disparu dans un immense naufrage. Quels événements et quelles leçons! et qui pourrait y méconnaître la loi providentielle du châtiment et la loi mystérieuse de l'expiation chrétienne? C'est le sang des martyrs de l'Abbaye qui lave les souillures de Dubois; c'est le sang du vertueux Louis XVI qui lave les souillures de Louis XV.

Nous ajouterons qu'au point de vue politique, le Journal de Barbier contient aussi d'utiles enseignements, parce qu'il oflVe souvent un tableau complet de la diplomatie européenne. L'auteur, affligé de notre abaissement, se demande avec tristesse : Pourquoi ne sommes-nous pas les premiers en Europe? La réponse était bien simple : c'est qu'il nous manquait alors ce que nous possédons aujourd'hui : une pensée haute et un caractère ferme pour diriger au profit de la France l'intelligence et l'activité de ses enfants. Le secret de la grandeur de notre pays a toujours été dans la force et la modération de son gouvernement.

L'édition que nous donnons ici comble dans notre histoire une lacune importante, en meltant sous les yeux du public, dans toute l'intégrité de son texte et la sincérité de sa rédaction, un livre que la Société de l'histoire de France n'avait publié que par extraits, et dont elle avait fait souveni, pour res extraits mêmes, une rédaction nouvelle. On y trouvera, ce qui n'est point aillcursquedans le manuscrit autographe, toute l'histoire diplomatique, toute l'histoire militaire et toute l'histoire parlementaire du temps. Les suppressions de mots, de membres de phrases ou d'épigrammesque les libres allures de

Ml I. AVOCAT UAlUUKli Kl xiN .|or|{\Al..

Rai'bier romlaicnt indispensables, ont toujours été indiquées par des points, et nos lecteurs reconnaîtront aisément que nous leur donnons plus du double de ce qu'a donné la Société de l'histoire de Fiance ; ils reconnaîtront surtout aux formes du style, que nous avons scrupuleusement respecté la rapide et mordante improvisation de l'auteur. Des éclaircissements historiques et des notes, empruntées aux écrivains les plus autorisés, eoinplétent ou reclilient, partout où il en est besoin, les assertions de Barbier, et relient son récit à l'histoire générale. Des sommaires ont aussi été ajoutés en tête de chaque mois.

Nous croirions manquer à un devoir, si nous ne donnions pas ici un témoignage public de notre reconnaissance au regrettable ministre que la mort a enlevé si jeune, au pays et aux lettres, à M. Hipi)olyte Forloul, qui a bien voulu nous autoriser à publier ]>our la première fois dans son entier ce précieux Journal. Nous serions également ingrats, en n'exprimant pas ici tout ce que nous devons à la bienveillante oblig(\ince de .M. Taschereau, l'un des hommes qui ont rendu le plus de services à notre histoire litléiaire, par leurs travaux personnels, et qui dirige aujourd'hui la réorganisation et les catalogues de la Mibliolhèque bnpériale avec la plus inlelligenle aclivitf'.

Avril.

Incendie du Pelil-Pont, à Paris. — Détails,

Le mercredi 27 avril 1718, il y eut un incendie effroyable sur le Pelit-Pont\ au Pelit-Chàtelet-; et les maisons qui dcbordoient toutes sur l'eau, et qui étoient l)Osées sur des pilotis de bois, qui craignoienl cà toutes les grandes eaux de périr dans les dégels par la débâcle des glaçons, furent consumées et détruites entièrement en sept à bnit heures de temps par le feu, ce qui doit paroître bien surprenant. Ce qui a été cause est encore plus extraordinaire.

Une femme avoit pBrdu son fils, qui s'étoitnoyé. On lui dit qu'elle trouveroit le corps de son fds en mettant dans une sébille de bois un pain de saint Nicolas de Tolenliu^, qui est un saint dont le domicile est chez les

1. Ce pont, ainsi nommé par opposition au Grand-Pont qui unissait la elle à la rue Saint-Denis, exisic encore, malgré ses diverses transformations, entre la cité et la rive gauche de la Seine, le long de l'Hotel-Dieu. 11 vient d'être reconstruit entièrement. Au treizième siècle , le roi y percevait iiu droit de péage. Le singe devait payer quatre deniers; mais si son maître était jongleur, il n'avait, pour acquitter cette somme, qu'à le faire gambader devant le péager. De là, dit-on, vint le proverbe : Payer en monnaie de singe.

2. Cette forteresse, qui n'était d'abord qu'une tour destinée à protéger les abords de la Cité, fut réédifiée en 1369 par le prévôt Hugues Aubriot. Elle subsista comme prison jusqu'en i782, époque à laquelle elle fut démolie, et sur son emplacement furent établis la place du Petit-Pont et les bâtiments accessoires de l'Hôtel- Dieu.

3. Saint Nicolas naquit vers 1239, à Saint-Ange, près de Ferme, dans la Marche d'Ancône. H entra tout jeune dans l'ordre de Saint- Augustin, et passa la plus grande partie de sa vie à Tolentin, où il mourut le 10 septembre 1 309. Voyez Haillet, \'ies des Saints, au 10 septembre.

2 JOURNAL DE BAnillER.

<iiands-Auguslins\ avec un cierge allumé. Elle le fit. Cette scbille se promena sur l'eau et alla s'arrêter contre un bateau de foin, qui étoit attaché sur le quai (le la Toinnelle, vis-à-vis les Dames de Miraniion^. Le l'eu y prit. Le maître du bateau ne voulut point prendre les soins nécessaires pour faire conduire ce bateau au milieu de l'eau et le faire couler à fond. Les marchands de bois, qui en avoiont une grande quantité en pile sur le pont, craignirent que le feu ne gagnât les autres bateaux de foin et de charbon, et que parle vent cela ne vînt à leur bois. Ils coupèrent la corde; le bateau ?'cn alla tout en feu au gré de l'eau. Il prit la petite rivière, enfila les deux petits ponts de l' Hôtel-Dieu^,

1 . Ce couvent, occupe d'abord par des frères Sachets, ou frères de la Pénitence de Jésus-Christ, fut cédé en 1293 par ces religieux, réduits à la plus grande pauvreté, aux crniites de l'ordre de Saint-Augustin, qui y S'>journèrcnl jusqu'en 1790. La halle à la volaille a été construite sur une partie de l'emplacement de cette communauté. L'église, rebâtie sous Charles V, était célèbre. Elle renfermait le tombeau de l'historien Philippe do C.ommynes. La sculpture des stalles et de la chaire était l'œuvre de Germain Pilou, ainsi qu'une statue de saint François en terre cuite, placée dans le chœur. Henri UI y installa, en 1579, l'ordre du Saint-Esprit et y tint le premier chapitre. C'était encore dans ce monastère que se tenaient, depuis 1605, les Assemblées du clergé de France. Là était le dépôt de ses archives.

2. La communauté des Filles de la Saiiile-Famille réunie à celle de Sainte- Geneviève, fondée eu IG71 par Marie Boniieau, veuve de Léon-Jacques de Beauharnais, sieur de Mlramion, était située sur le quai de la Tournelle. Ces religieuses ne faisaient pas de vœux et se consacraient à l'instruction des jeunes lilles et au soulagement des blessés. Voyez sur madame de Miramioa leur fiiiidatricc, que rendit célèbre l'amour malencontreux de Bussy-Uabutin, lis HisloricUct de Tallcmaut des Beaux, édit. in-12, t. ix, p. 234, les ifévutiief de Saint-Simon, éd. iu-12, et ceux de Bussy.

3. On attribue généralement la foiidaliou de cet hôpital à saint Landri, évèque de Paris, au septième siècle. Saint Louis agrandit l'Hôtel-Dieu et fut l'un de SCS bienfaiteurs. Le feu prit deux fois à cette maison, en 1737 et en 1772, et y causa de grands dommages. C'était au dix-huitième siècle l'hôpital le plus malsain de Paris. Un des deux ponts dont il est ici question avait été construit en pierre, en 1025, par les administrateurs pour y établir une salle à la charge de laisser un petit passage pour les piétons, qui devaieut payer un double pour droit de péage. De là son nom de Vont au Double. (Le double équivalait à deux deniers ; celle monnaie fut remplacée par le liard). Ce pont

qui sont de pierre; mais quand il fut au Petit-Pont du Petit-Chàtelet, il ne put pas passer dessous, parce que les arches étoient remplies et embarrassées de pouires et de pièces de bois. Le feu prit aisément aux premières maisons où logeoit un nommé Olivier, marchand linger, du côté de l' Hôtel-Dieu. Cela commença à sept heures du soir; comme le feu prenoit dessous, et que toutes ces maisons étoient de bois, il fut impossible de l'éteindre. Le marchand voisin avoit marié sa fille la veille, et on étoit au lendemain ; il n'y avoit personne dans la maison. Le feu consuma d'abord toutes les maisons entre le Petit-Châtelet et l'Hôtel-Dieu, et il gagna en même temps, tant par-dessous que par le travers de la rue, aux maisons de l'autre côté, en sorte que tous les deux côtés étoient en feu en même temps. Je sortis à neuf heures du soir de voir un de mes amis contre la rue Saint-Denis ^ ; on voyoit de là tout l'air en feu. J'arrivai jusqu'à la Madeleine ^ et non plus avant, parce que le guet gardoit tous les passages, et que l'on prenoit tout le monde pour travailler. C'éloit un spectacle affreux de voir cet embrasement : les pompes, qui alloient à force, ne faisoient que l'irriter; la vue de ce feu étoit aussi épouvantable du côté de la rue Saint- Jacques, par l'ouverture de l'arcade du Petit-Châtelet, il sembloit un grand four à chaux. L'on voyoit tomber les poutres entières, la rivière au bas du pont fut bientôt comblée, l'eau ne passoit plus que par une arche; toute la charpente, qui lomboit, brûloil même dans l'eau,

n'existe plus. L'autre pont, attenant à l'Hôtel-Dieu, était le pout Saint- Charles qui servait' de communication à la salle Saint-Charles située sur la rive gauche, devenue aujourd'hui un annexe fort important,

1. C'était ordinairement par cette rue que les rois et les reines de France faisaient leur entrée dans la ville de Paris.

2. Sainte-Madeleine de la Cité était située rue de la Juiverie. C'était, diton, une ancienne synagogue, donnée en 1183 par Philippe-Auguste à l'évêque de Paris, après l'expulsion des juifs. Elle ne fut érigée en paroisse qu'en 1491. Là se tenait la Grande Confrérie aux liour(jCois de Paris, Celte église a été démolie à la Uévolutiou.

4 JOURNAL DE BARr.IEU.

dans CCS décombres; et quand le bateau de foin a élé consumé à un certain point, il a passé jusqu'auprès du ponl Saint-Michel \ où il a achevé de brûler jus(iu'à la lin. Élaiit à ras d'eau, il brùloit encore le lendemain après midi.

Tout le guet fut sur pied ; on ordonna de jeter de l'eau des juiits dans toutes les maisons du voisinage; on commanda des détachemenls de soldats aux gardes* pour travailler, qui arrivèrent de tous' les faubourgs en veste, xm sergent à la tête, avec des pioches et des outils; des Capucins* et des Cordeliers* y vinrent. Plusieurs personnes, soldats et moines, y périrejit, tant par le feu (ju(; par l'eau ; d'autres furent ensevelies sous les ruines.

Tous les magistrats y vinrent. M. le premier président (M. de iMesmcs^), M. le procuriMU' général (M. Joly de rieury"^), M. le lioutenaiil de police (M. de Machault^), le lieutenant ci iiniiiel (M. I.ecomtc), le procureur du Roi

1. Ce poiit, construit d'abord en bois, en 138i. par Hugues Aubriot, avait été, en 1013, réedilié en pierre et couvert de maisons qui disparurent lors de Pcdit de septembre 1736.

2. Les gardes-françaises, régiment diiifaiiteric de la maison du Roi.

3. Ces religieux de l'ordre de Saint-Fraiiçois, de la plus étroite observance, étaient ainsi nommés à cause du grand capuchon qu'ils portaient. L'auteur de cette réforme, qui eut lieu en 1 525, était un franciscain, Malleo Baschi du couvant de .Monte Kalcone. Les moines qui l'adoptèrent prirent d'abord le nom de frrres ermites mineurs. C'est le pape Paul 111 qui changea ce nom en celui de Capucins.

■1. Moines do l'ordre de Saint-François, ou Frires-Siincurs. Leur surnom venait de la corde qui leur servait de ceinture.

!). Jean-Antoine de Mcsmcs, né h Paris en 1661, conseiller au Parlement, fut nommé, en 1703, prévôt et grand-maître des cérémonies des ordres. U devint, en 1710, membre de l'Académie française, et deux années plus tard premier président. Il mourut en 17i3, ainsi que nous le verrons plus bas.

6. Gui Joly de FIcury, procureur général au Parlement, naquit à Paris en 1 fi75. Ce magistrat distingué fil faire de grands travaux sur l'histoire ancicime de la France. 11 fit inventorier à nouveau et dépouiller le Trésor des Chartes dont il était garde. Il donna, en 1716, la démission de sa charge en faveur de son fils; et il mourut dix ans après, en 1756.

7. Louis-Charles de Machaull. Il fut le successeur de René Le Voyer J'Argenson.de 1713 à 17Î0.

(M. Moreau), le prévôt des Marchands (M. Trudaiiic^) et éclievins, et les commissaires du Châtelet. Il y avoit aussi MM. le maréchal de Villeroi^, gouverneur du Roi; lenîaréchaldeVillars'% le duc d'Antin*,Contades^, major des gardes françoises; le duc de ïresmes*^, gouverneur de Paris; et M. le cardinal de Noailles^ archevêque de Paris. Tous ces messieurs étoient à l' Hôtel-Dieu dans le salon qui donne sur le Petit-Pont, pour donner les ordres nécessaires.

11 y a eu une perte considérable de marchandises, surtout des marchands, qui étoient du côté du Petit- Chàtelet, et qui ont été brûlés les premiers ; non-seulement ils ont perdu les marchandises et meubles, qui ont été brûlés ou jetés dans l'eau, mais aussi la plupart de celles qu'ils ont été obligés de confier aux premiers venus, qu'on ne leur a point rapportées ; car il y a toujours beaucoup plus de fripons que d'autres.

Tout Paris vint toute la nuit voir le feu de tous les quartiers ; c'étoient des processions de monde. C'étoit

1. Charles Trudaine, prévôt des marchands de Paris, dt- 1716 à 1720.

2. François de NeufvlUe, duc de Villeroi, né vers 1643, fut élevé avec Louis XIV et lui dut sa fortune. Nommé maréchal après la bataille de Nerwiuden, en 1693, il ne sut que se faire battre en Italie à Chiari et se faire prendre à Crémone. Redevenu libre, il alla dans les Pays-Bas perdre la bataille de Raniillies. Louis XIV lui retira le coniraaudemeiit en chef et lui donna comme compensation le gouvernement de Lyon, et plus tard le nomma gouverneur de son jeune successeur. Il mourut dans l'oubli, en 17 30.

3. Louis-Hector, marquis, puis duc de Villars, maréchal de France, naquit à Moulins en 16^)3. Grand homme de guerre, malgré les critiques de Saint- Simon, Villars a été le sauveur de la France à Denain. 11 mourut en 1734.

4. Louis-Antoine de Pardaillan-Gondrin, duc d'Autin, né en 1665, surintendant des bâtiments, mort en 1736.

Page 1