IV

ché eirauito à obtenir quelque ftâoueinenenl, tl on a retranché de la taxe les effets aetift qui sont dans un portefeuille ; ee qui étoit le plus sujet à discussion et ii fraude. Le premter président a été ravoyé à V^rsailloB, pour assurer le Roi de l'obéissance de son Parlement et de l'enregistreRient pur et simple; et en même temps pour représenter au Roi les ineouTénlents des successions mobilières par la nécessité d\in ini^ntaire, d\uie prisée; que les traitants feroient cent chioanes, ce qm donneroit lieu à vexations et à des frais. M. le premier président de Meaupou a été fort bien reçu du Roi, qui étoit dans son Conseil avec M. le cfaaneelior et ses mi* nistres. 11 a parlé avec feu ; le Roi a été sra«ible à sas raisons; le contrôleur général, Machaut, a voulu soute*nir son ouvrage; cela a formé une petite altercation. Le Roi a promis d'y faire encore attention, et par une dé^ elaration du â6 mars, même jour derenregistrement de la première , le Roi a révoqué sa déclaration du M quant aux successions collatérales pour le mobilier. Le Parl^nent n'avoit enregistré la première que de l'exprès commandement du Roi et conformément à la réponse dudit seigneur Roi, se réservant la Cour, la guerre ces* saute, de faire au Roi de très^biuaUos et trè^respeep tueuses remontrances pour supprimer cette déclaralîeii. Le Parlement a voulu se justifier envers le piûiic , et, ea ^et, on a l'obligation au premier présidsnt qui a les foçons de cour, et que le Roi aime asseï, de la suppree* sion de deux articles les .plus intéressants et les ph» embarrassants.

Augmentation dans la Cour de Versailles. Madame Victoire^, quatrième dame de France, ftgée de quinze ans,

1. victoire (Louise-Thérèse), née te il mai 1733, se distingaa à la Coor i par la pureté de ses mœurs. Effrayée du mouvement révolutionnaire qui me- • oaçait le trèoe , elle ^enfuit à Naples avec madame Adélaïde sa aow. f Obligé«ji de fuir eoAore devant les armées françaises, elles allèrent cherdisf im asile à Trieste. Cette ville les vit mourir toutes deux dans la même amiée (1799;, et la même tombe reçut leurs dépouilles. Louis XYIII étant rnooli

MÀRâ 1748. S9I

a été retirée de Tabbaye de FotitéVlrauU ; on dit qM c*est la règle qnand les princesses ont qufnxe anft« Madame la maréchale de Duras et autres dames ont été la rechercher; elles ont trouvé en chemin un détachement de la maison, et le 24 de ce mois, le Roi et M. lo Dauphin ont été au-devant d*iellei la recevoir à l'étang du Plessis-Piquet et Tont conduite à Versailles*

Cette princesse est assez grande, formée, assez puissante, plus jolie qu'autrement, les yeux beaux, plus brune que blanche et fort enjouée.

Le 20 de ce mois, le Roi a fait à la plaine de Neuilly la revue de ses régiments deâ gardes; il faisoit assez froid. Mesdames Henriette, Adélaïde et Victoire étoient toutes trois dans un carrosse. Pour madame la Dauphine, elle est indisposée; le bruit a même couru qu'elle uvoit fait une fausse couche, ce qui seroit fâcheux, d'autant que nous avons bien besoin d'un prince.

M. le duc de Biron, colonel du régiment des gardesfrançoiseSy a vendu ces jours-ci tous ses équipages de guerre, mulets» fourgons et autres choses. 11 va cet ^ià prendre les eaux pour ses blessures, d'autres disent qu'il est un peu disgraciéf quoique trèii-brave 0t nml du Rôi, pour avoir voulu parler contre le marachat de Saxo. Cela est juste, car avec toute leur bravoure, ces messieurs seroient fort embarrassés de comitiander aussi avantageosement.

On parle toiqours du départ du Roi pour la Flandre, au mois de mai. Nos deux maréchaux de Saxe et de Lowendal font taire des mouvements aux troupes qui se rassemblent à force. Ils cherchent à faire quelque coup, soit de bataille, soit sur Maêstricht, avant l'arrivée du Roi, pour qu'il arrivât triomphant.

Les ennemis^ de leur côté, sont Irès-retranchés pour couvrir la Hollande; mais le pays n'en est pas moins fe

sur le trône, les fil transporter en France et déposer dans le caveau royal de SaiaUOenii»

théâtre de la guerre et couvert de troupes étrangères qui composent Tarmée des alliés, qui sera très-considé* rable, de cent cinquante mille hommes.

La princesse de Nassau, épouse du prince stathouder de Hollande, est accouchée d'un prince qu'on nonune le comte de Buden ; cela assure l'hérédité du stathouder dans cette maison.

AtHI.

Siège de Maëstricht. — Belle manœuvre au comte de Saie. -* Opérations 4m ai^e. — Désobéissance de M. de Lantrec; il est mis ë la Bastille. — M. Je Bissy est blessé. — Loois XV somme l'Angleterre et la Hollande de fûre It paix. — > Mort de Madame, fille Jo Dauphin.

M. le maréchal comte de Saxe ne perd pas de temps pour l'ouverture de la campagne. Il a commencé par aller visiter Berg-op-Zoom et il y a conduit iui-mémet à la tête d'un corps de troupes considérables, deux grands convois, que les ennemis se sont contentés de regarder sans oser approcher.

Mais cette marche éloit pour donner le change aux ennemis et les inquiéter sur quelques projets de ce côtélà; à son retour il a trouvé, suivant ses ordres, les troupes qu'il avoit fait sortir de Bruxelles, Malines, Louvain et autres, et il s'est avancé sur la rive gauche de la Meuse ; pendant ce temps-là, les troupes qui étoient en garnison à Sedan, Montmedi, Longwi, du côté de Namur, ont marché sous les ordres de M. le maréchal de Lowendal, et ont gagné h rive droite de la Meuse; on croyoit d'abord que ce corps d'armée alioit entreprendre quelque chose du côté de Luxembourg.

Mais le 10 de ce mois, les deux maréchaux, chacun ae leur côté, ont investi entièrement la ville de Maastricht et sont maîtres de la Meuse, qui passe au milieu de cette ville, au-dessus et au-dessous. Leurs quartiers généraux sont à un quart de lieue l'un de l'autre.

1, Le maréchal de Saie disait : La paix est dans BlaëstricM^

Les militaires sont obligés de regarder cette marche et la position de nos troupes comme une manœuvre admirable. Les ennemis qui occupoient quelques postes aux environs de cette ville, ont été obligés de les abandonner et des magasins ; et il leur est impossible de secourir la place*

On va donc commencer par le siège de Maêstricht, qui est la clef de la Hollande. L'armée des alliés n*est pas encore rassemblée; c*est ce qui arrive ordinairement avec des troupes rassemblées de différentes puissances, et des troupes qui sont à la solde. Il faut même que celles qui étoient dans le pays de Uége fassent un circuit considérable pour joindre les autres.

L'assembla générale et le quartier du duc de Cumberland, général en chef de l'armée des alliés, est à Ruremonde, bien au-dessous de Maêstricht; mais M. le comte d'Estrées est avec un corps d'armée à Peer, du côté de Breda et de Ruremonde, pour les observer; on attend des nouvelles de l'ouverture de la tranchée. Il y a dans cette ville sept mille hommes d'infanterie et quelque cavalerie : cette entreprise fera sans doute partir le Roi plus tôt qu'on ne croyoit ; mais on ne sait pas si ce sera avant ou après la prise de Maêstricht, que l'on conjecture avant le 15 du mois prochain.

La tranchée a été ouverte en même temps des deux côtés de la Meuse, le 15 de ce mois, lendemain de Pâques, devant Maêstricht, dont la garnison est bien plus forte qu'on ne croyoit.

On a établi des batteries qui ont inquiété les habitants de cette ville, où il y a beaucoup de gros commerçants, attendu que toutes les maisons sont bâties de bois, en sorte que la garnison aura peine à contenir les habitants.

Les pluies retardent un peu l'avancement des ouvrages et fatiguent les troupes qui sont dans la boue. On dit ici un fait publiquement» que H. le maréchal

294 JOUUNAL DE BARBIER.

de Lowendal, qui commande le siège à la droite de la Meuse, avoit donné ordre par éerit à M. Ve comte de Lautree, lieutenant général ^ de poster des grenadi»^ ventre à terre, à un certain endrob, attend» qm tea ennemis ne pomroient faire de s<Nrtie (foe d'un tel c6té; que la sortie faite il les prendroit en flâne et le» en^e* loppemh; tandis qn'un antre ctf&eier général agiroit de son côté*

IL le comte de Lautree a efiectivetneni fait nMreber ses gnenidiers; mais il a prétendu qu'étaol pin» meieB lieutenant général que 11. (fe Lowenda), it poavoît se dispenser de s»âTre à la lettre ses ordres et qci*il pour^nit faire un peu à sa tèle. il a donc fint placer ses grena* dters d'une autre façon. La nuil, les ennemis cnt tait une sortie considéralDle, ainsi que le maréchal Tavott prévu. Mais la positioa de M. de Lautree n'étant point eft elle devoit être, ils nous ont repousses, tué du nK)iide et des trarailteurs et comblé pfais de soixante tdses dVm-* vrage. M. le comte de Lautree ayant rendu ccMEnpie d# l'action à Hv le maréchal- de Lowendial, ddur-cî^ a-fec bien des potttesses, lui a ^ qu'il ne poavoit se âispeiu* ser d'en écrire en Cour ; parce que l'on dit que s'il ait cil suivi ses ordres, il ne seroii pas pentré ua des enneaûi dans la ville.

On dit que M. le comte de Lautree a reçu ordre de venir à la Cour; on a dit depuis qu'il avoit été envoyé à la Bastille ; le fait n'est pas bien décidé, nuds tout le monde convient que s'il a eu des oràres par écrit, que ce ne soit pas ime faute de science militaire, mais fNire désobâsscmce, pas jalousie contre les maréchaux, de Saxe et de Lowendal, il- faut de nécessité en faire* us exemple; autrement une partie des officiers généralisa faute de subordination, feroit sacrifier les troupe» éâ Roi, en faisant manquer les projets des généraux.

N^s avons pris le chemin couvert de l'ouvrage à iêtoeSf mais rattaqpe a été meurtrière* M* le marquis

AVRIL 174a. S9&

de Bissy, lîeuteDant général de jour^ «MSlre de camp, général de la cairalerief» eovdoiHbleu^ a e» la cuisse frar cassée d*iin éclat àébùa&ie^ et on k kû a coopée siir-le-* cbHFinp. Quel nalfaetir pai»r tm horame de trenle-deux ans*

M« le maréchal de Saxe, qui yoU Tarmée des alliés s^asselnbler tous les jours, craiiite qu'il ne leur prenne etm^ de Tenir au seeoms de Maésirichty^ a fait faire vingt redoutes le long de la ligne de son camp, de soa kivention, garnies d^artiHerie et de tooupasv en sorte qa*fl n'est pas possible d'approcher et de riaqûiéter.

Qb m compte la prise de Maêstrieht q/a» pour le 1$ fluai. Les ennemiese défendent par faitemenl, par de vives sorties et par nu fei^trè»^L Noos perdrons du nonde^ Biaôs aussi un crrâdrs damr cette vrHe, ej/A est riehe^ Texemple du désastoe de Berg^^-Zoom^

Ott dit qoB kn eue de Ctnnbei^faitrd a écrit au stathouder de HoHende qs'ik kScih nous aCfaquer ; que le sta-^ tfiouder a répondu (pf'A ne falkiit pa» perdre à la foia hommes et villes, que c'étoit trop risquer.

Quoique tout soit préparé pour le départ du Roi, la petite écurie partie, les chevaux de poste sur la route, on ne sait point encore le temps de son départ. Les unâ disent que cela dépend du siège, d'autres que son départ n'est pas sûr. On dit qu*il a envoyé des ordres à M. le comte de SaintSéverin à Aix-la-Chapelle, de décrarer aux miaistires d'Angleterre et de* Hollande que s'ils ne prennent pas i»e résolution pour la paix dans quinzaine^ en leur donnait le temps d'en informer leurs Cours^: le Roi ieroit démolir entièrement les^viUes de Berg-op-Zoom et de Maêstriehl, au moyen de qjuoi les HoUandois seroient sans barrière* Le stathouder, qui a attrapé dans cette guen-e la souveraineté de la Hollande pour sa maison, a grande intérêt k présent de conserver ce pays et d'en prévenir la ruine». sans ti^p.s'embarrasser des intécète particiiliets de la reine de Hongrie c^i est son al* liée, mais qui ulest pas sa* voisioe^

Madame» fille de monseigneur le Dauphin et de sa première femme la princesse d'Espagne , est morte à Versailles, âgée environ d'un an et demi, d'une convul- . sion de dents qu'on a prise même, dit-on, pour autre accident. Le 28 de ce mois, elle a été transportée au palais des Tuileries, et le mardi 30, elle a été conduite à Saint- Denis avec un cortège magnifique, des détachements de toute la maison du Roi, par mademoiselle la duchesse de Chartres, première princesse du sang, et présentée par le grand aumônier de France. Il y avoit aussi une grande partie de récuriè du Roi et de la Reine; et ensuite son cœur porté au Val-de-Grâce. On a fait apparemment cette pompé bien plus belle que pour madame la Dauphine, sa mère, pour satisfaire rËspagne. Il n'y a à cet âge, ni prières, ni deuil.

Le Roi est parti le lendemain pour un voyage de huit jours à Ghoisy, où l'on dit qu'il arrive tous les jours des courriers d'Aix-la-Ghapéile et même d'Angleterre, des personnes de distinction.

lOLtiU

Signature des préliminaires de paix. — Nos troupes entrent dans Maëstridii» Réflexions sur la situation politique do PEurope. — Suspension d'anncs. Suppositions du public sur les affaires générales. — Emprunt de It Compagnie des Indes. — Le Livre des Mœurs. — Analyse de ce livre. •- Tortrait du père Boyer. -> Protestation contre la peine de mort.

Un de ces courriers 'est le secrétaire d'ambassade de M. le comte de Saint-Séverin d'Aragon, qui a causé une grande joie et une grande nouvelle dans Paris , hier dimanche, 5 de ce mois, que la paix étoit faite. Tout le monde a couni chez ses amis, aux spectacles, aux promenades, quoiqu'il ne fit pas bien beau, pour apprendre | les détails, et on y a parlé en général de la neutralité ! des Hollandois et de la reddition de Maêstricht, Breda ' et Bois-le-Duc pour otage et sûreté.

Ce que j'ai appris de plus positif chez un ministre d'Ëtât et ensuite dans le monde, est que ce secrétaire,

arrivé d'Aix, a apporté à signer au Roi à Choisy les préliminaires de la paix entre le roi de France seulement» FAngleterre et la Hollande qui sont les parties principales et les plus animées dans cette guerre.

Quoique ce ne soit que des préliminaireSy il faut néan* moins croire que les points principaux de la paix et des prétentions de la France sont arrêtés et convenus entre ces puissances par l'effet qui les accompagne.

Le duc de Cumberland a envoyé un officier de distinction à M. le maréchal de Saxe, lui demander permission d'entrer daiis Maêstricht, pour porter des ordres au commandant, qui étoicnt de rendre la ville aux François ; le commandant a répondu qull ne pouvoit le faire sans avoir des ordres du stathouder de Hollande. Il a fait demander en conséquence une suspension d'artillerie au maréchal de Saxe, pour avoir le temps d'envoyer, ce qui a été fait. Les ordres du stathouder ont été conformas à ceux du duc de Cumberland, et Ton dit qu'en conséquence les arrangements pris avec le maréchal de Saxe sans capitulation, toute la garnison est sortie de Maêstricht et que nos troupes y sont entrées^.

Les uns disent qu'il en sera fait de même de Bréda et deBois-le-Duc; les autres disent que non. Le détail véritable de cette grande affaire n'est pas encore bien éclairci. M. le duc de Chartres lui-même n'en savoit pas

1 . Voici comment Voitiûre résume, airec son admirable lucidité, Phistoire de ce siège :

t (5 avril 174S.) On fait d*abord croire aux ennemis qu*on en vent à Bréda. Le maréchal Ta lui-même conduire un grand convoi à Bei^-op-Zoom, à la tète de vingt-cinq mille hommes, et semble tourner le dos à Maêstricht. Une autre division marche en même temps à Tirlemont , sur le chemin de Liège ; une autre est à Tongres, une autre menace Luxembourg, et toutes enfin marchent vers Maêstricht, à droite et à gauche de la Meuse.

« Les alliés, séparés en plusieurs corps, ne voient le dessein du maréchal que quand il n^est plus tem]^ de s*y opposer. — (13 avril.) La ville se trouve investie des deux côtés de la rivière ; nul secours n*y peut plus entrer. Les ennemis, au nombre de près de quatre- vingt mille hommes, sont à Mazeick, à Ruremonde. Le duc de Cumberland ne peut plus qu^être témoin de la priie de Maêitrieht, »

Sd8 JOURNAL DB BAIIBIER.

les particularités ; c*est le secret des miourtree* Il sese curieux de voir le détail qui en sera fait samedi prochain dans la Gazette de France.

On dit que la reine de Hongrie sera ici sacrifiée» et que les puissances, et en particulier tous les princes d'Altemagtie, ont intérêt d'abaisser la grande puissance de la maison d'Autriche qui se trouve encore âiyottr» d'hui réunie à la qualité d'Empareur.

Le stathouder e^t celui qui gagne le plus réellemtot dans cette affaire, par ce titre héréditaire datis la maiaoa de Nassau d'Orange, qui peu à peu s'établira en souve* raineté absolue* Le peuple de la république de HoUande» qui se voit accablé par la guerre et dans le risque de sa perte entière, va être persuadé quHl n'a obligatbn de la paix qu'au stathouder héréditaire.

Âppai^emment que le commerce va ôtre libre entre l'Angleterre, la Hollande et la France. Ces deux puissances ont considéré que ce commerce qu'elles font avec nous alloit être entrepris par la Suède, le Danemark et la Prusse qui avoient des vaisseaux tout préparés pour cela.

Malgré cela, la paix générale ne sera pas si tAi conclue. Il y a apparence que cela ne s'est pas fait de notre part sans intelligence avec l'Espagne; nuds on ne dit point que cette couronne soit actuellement dans la tA* gnature. H y a l'établissement de don Philippe à régler en Italie, les intérêts du roi de Sardaigne, ceux de la république de Gênes.

Il s'agit de voir à présent ce que vont devenir toutes les troupes de la reine de Hongrie et des alliés qui sont sur les États de Hollande, assemblées à Ruremonde; quel sera le sort des troupes de Russie qui sont encore dans leur marche en Pologne, et qui sont seulement à la solde de l'Angleterre et de la Hollande? Tons ces arrangements seront curieux à suivre.

Il est certain que la garnison de Maêstricbti tant bol-

ma 174S. SM

taadoise qn^autridiiênm, est sortie ETee les honneurs de ia guerre, et que ces troupes sont allées rejoindre Tannée des allife; nos troupes sont entrées dans cette ville le^ . Il n'est point question de Breda

m de BoisJe-Ikic. La Gazette de France ne dit auti e ciiose» sinoa qu'attendu les conventions faites entre tes plénipotentiaires d'Âix-la-Chapelle, il y a eu une suspttision d'armes entre tous les généraux des deux armées; &i conséquence, on a réglé les limites des deux années, avec défense de les passer de part et d'autre. Les troupes sont même cantonnées respectivement et se tiennent tranquilles.

Les grands nouvellistes de Paris sont très-embarrassés, n*ayatit plus de nouvelles de guerre et celles de la paix étant trèsHSecrètes. U est constant que les préliminaires de paix, qui règlent sans doute les principaux articles, ont été signés entre les trois puissances, entre lesquelles le commercé est actuellement rétabli tant par terre que par mer. U est vrai aussi que cette nouvelle a causé une )oie manie, tant en Hollande que dans la ville de Londres, où l'on dit qu'il y avoit un grand désordre tant pour les foBds publics que pour la cherté de tout, (hn convient qu'ils étoioit dans une situation biw phis à plaindre que la nAtre. Peut-être cela n*a-t-il pas peu contribué à détermina* le roi d'Anglisterre, qui person- *• n^emmt powrrât appréhender du caractère remuant et I tumukœax de eetlè naticm

k Mais par rapport aux eonditicms, cm n^en sait rien de certain sur la restitution des places de notre part , sur 0 rétablissem»t de don Philippe en Italie , sur ce qui il regarde la reme de Hongrie, le roi de Sardaigne et la é république de -Gênes, sur les différends entre k cour f cl'Ëspagne et l'Angleterre pour le commerce; c'est sur riiquoi chacun raisonne à sa façon.

If II s'agit à présent de faire agréer ce qui a été proposé