MAI 1748. 30A
c qu'on ne juge pas intéresser ia gloire de Dieu. >
Voilà ce qu*il y a de plus fort sur la religion dans ce livre.
Les anciens usages, dès la naissance du monde, rapprochés de la loi naturelle, et rapportés avec des préceptes les plus vertueux et les plus respectueux pour la Divinité, ne présentent pas d*abord un ton d'impiété visà-vis de Dieu. Hais l'impiété est décidée par rapport à l'Église, non-seulement en faisant marcher d'un pas égal nos cérémonies religieuses avec tout autre culte extérieur de tout autre pays; mais que deviendra avec ces principes la nouvelle loi, dont il ne dit pas un mot à la vérité, s'il ne la faut regarder selon lui que comme culte extérieur particulier aux chrétiens? Cela détruit tous nos mystères qui, d'obligation, renferment un nouveau culte intérieur pour la Divinité, indépendant et étranger de la loi naturelle et primitive.
La conséquence des principes de ce livre est donc trèsdangereuse, mais on en a augmenté le danger par la défense; ce qui a mis bien des gens qui ne l'auroient jamais lu à portée d'y réfléchir.
Les deux autres parties de ce livre traitent de ce que les hommes se doivent les uns aux autres : l'auteur entre à cet égard dans de très-grands détails sur toutes les vertus morales et de la société; il faut convenir que son objet est toujours un homme vertueux, et qu'avec les sentiments qu'il exige, il n'y a point dans la société d'homme aussi vertueux et aussi parfaitement honnête homme. Ces deux parties sont très -instructives pour former le cœur et la conduite d'un jeune homme dans le monde; non pas à la vérité pour faire son chemin ni du côté de l'ambition, ni du côté des richesses, mais pour être vertueux et sociable.
Deux choses ont pu, tout autant que le prétexte d'irréligion, déterminer la condamnation de ce livre au feu par ia main du bourreau :
L'une^ plusieurs portraits désavantageux de gens en place qui s'y sont reconnus;
L'autre, une déclamation contre la magistrature. Entre autres portraits est celui de M. Tévèque de Mirepoix, ci-deTant le Père Boyer, théatin, prédicateur» qui a été précepteur de monseigneur le Dauphin» qui a la feuille des bénéfices, qui a été placé en Cour par le cardinal de Fleury» qui y a un grand crédit» fort animé contre les jansénistes , mais qui effectivement ne p^roti aimé de qui que ce soit.
C'est» dans l'article, des égards que l'on doit avoir pour les gens en place :
« Hippias est, dites^vous» un homme épida, aapa «génie, sans droiture et sans discernement. Vêtu « autrefois d'un vil froc, il rampoU dans un cloître ob«
< scur, justement confondu dans la foule des reclus. Le
< gouvernement de son monastère devenu vi^çant par
< la mort du chef, une béate mal avisée» dont il diria geoit la conscience, entreprit de le décorer de cette « mince prééminence ; sa brigue échoua, on ne jugea « pas même Hippias capable d*être à la tète d'une troupe « de moines. L'humble pénitente, piquée de cet affront» « sut s'en venger d'une façon singulière; ce fut en pro« c curant au directeur un évèché. Otez à Hippias» dites- « vous, sa croix et son rochet» c'est un sot achevé qui ne c mérite pas d'arrêter les regards d*un homme pensant,
c J'en conviendrai, s'il le faut, mais enfln» il est
< actuellement en possession de cette croix et de ce ro- « chet, or, tout cela mérite au moins de votre part un « salut respectueux. Ne contestez point po\ir si peu de c chose, je vous mets assez à votre aise, en vous dispenc sant de Testimer. »
Dans la seconde partie» l'auteur traite de la justice» divisée en justice commutative et distributive^ La première est celle que les hommes peuvent se rendre entre eux, fondée sur la sincérité et la bonne foi*
La seconde est celle qui réside en la personne des souverains et qu^ils font rendre h leurs sujets par des magistrats, depuis qu'ils ne la rendent plus en personne^ en ayant été détournés par Taccroissement de leur domination, par le soin de la police et par le cam^laIlde^ ment des arniées.
. Il établit que la juatice doit être rendue grtttuilaneQi, promptemeni et sans partialité.
Il dit d'abord que le palais de Théous es! une douane ruineuse, oi^ cent exacteurs avides se succèdent l'im à Tautre pour dévorer la substance de Finfortuné plaideur.
Il entre dans le détail de toutes les dépenses, même du juge» par les vaeatiim» qu'U faut payer d'avance et par les épiées fortes.
Il n'y a point de luroCessiw phis importante et aucune pour laquelle on exige moins d*éprettves; tout sujet y est propre» dès qu'il a pris ses degrés em droit, et qu'il est eu état de p^er les provisie^as de sa charge*
I) fait le portrait et le détail des occupstions d'ob jeune magistrat, et d'un vieux à qui L'exp^ieocft lient lieu de capacité et qui dort à l'audience.
« Placez-moi, dit-il, sur un tribunal, vingt tètes de la tt trempe de ces deux magistrats; croirest-vous un plasK
< deur bien à Fabri de sa condamnation pour son bpn « droit ; cependant est-il rare que nos tribunaux ne soient « pas Qiûeux composés? Pour un juge digne du siège « qu'il occupe^ il y en a trente qui ne deviobat aveie « emploi dans le baifeau qm eekti d'kaapoam! silence « aux causeurs.
« C'est faire trop d'honneur à aes B»gistealis de déci* <( der les af&ii:es à la pluralité des voix, et de supposer « que le plus grand nombre est sufOsamment pourvu de a droiture et -de discernement. Il vaudr<^i peut-être; « mieux que ce fâi Le plus petit nombve qiui formât
< If arrêt. )) ]Xon in judicio plutimontm acguitaees seti"
Dans Tarticle de la bonté que Ton doit avoirpour ses semblables, il parle des voleurs et des meurtriers qu'on punit de mort. Il pense que ce châtiment est contre la loi naturelle, qui ne souffre pas qu'on punisse les méchants par des méchancetés, et qu'on punisse les homicides par le meurtre : « Je n'ai jamais été persuadé, dilc il, que Dieu ait permis'aux hommes de se détruire les « uns les autres. Un citoyen trouble la police de l'État, € empêchez-le de le faire, vous le pouvez, sans l'attacher < à un gibet ; » et il conseille de les employer comme iorçats à des travaux utiles.
Il faut conclure que ce livre, quoique rempli des plus beaux sentiments de vertu et de probité en tout genre, est très-dangereux et n'est recevable dans aucun pays, parce que, outre le culte extérieur qui consiste dans les simples cérémonies, il y a un fond de religion qui est autre chose que le culte chez tous les chrétiens, protestants ou non : le mystère de la naissance et de la mort de Jésus-Christ Dieu ; chez les Turcs, la mission et la révélation de Mahomet.
jraln*
Nouvelles dlTerses et rëfloiions sur la paix. — Cobséquences de ceifè paix.— Nécessité pour la France d'avoir une marine. — Mort du chevalier d'Or» lëans. — La charge de grand amiral. — La place de grand prieur.
Le grand ouvrage de la paix est certain à présent ; la reine de Hongrie a accédé à la signature des préliminaires ; dans les deux dernières Gazettes de France, on Ta qualifiée, en parlant d'elle, impératrice-reine de Bohême et de Hongrie; ce qu'on n*avoit pas fait depuis la guerre , parce qu'un des principaux articles arrêtés est de reconnoître l'Empereur; le roi de Sardaigne et le duc deModène ont aussi accédé. 11 y a suspension d'armes en Italie comme dans les Pays-Bas.
Le roi d'Anglfbterre est parti pour ses États d* Allemagne à Hanovre^ il y a eu une déclaration respective
ici et à Londres, pour fixer les termes pour la restitution des prises qui pourroient se faire sur mer, tant dans les mers voisines que dans les pays du monde les plus éloi* gnés ; on a rappelé en Angleterre plusieurs flottes, et on a renvoyé les équipages des vaisseaux.
Ce qui fait voir que les grands articles de la paix sont arrêtés, surtout pour la restitution de tout ce qui a été conquis de part et d'autre, ainsi qu*il est énoncé dans la harangue faite par le roi d'Angleterre à son Parlement. On ne parle point encore dans notre Gazette de l'accession du roi d'Espagne, sur laquelle néanmoins l'on peut compter.
M. le comte de Saint-Séverin , notre plénipotentiaire à Aix-la-Chapelle, est arrivé à Versailles le 5 de ce mois, pour rendre compte au Roi' de ce qui s'est passé et pour recevoir ses instructions pour le traité définitif; il sembleroit par là qu'on auroit envie de terminer promptement ce traité.
Quoique victorieux en Hollande, il paroit bien que nous aurions beaucoup à craindre pour nos établisse*^ ments et nos colonies dans l'Amérique ; ce qui auroit absolument ruiné notre commerce, car il paroit, en général, que, de toutes les puissances belligérantes, nous aurons le moins gagné à cette guerre qui nous coûte des sommes immenses et la perte de trois à quatre cent mille hommes.
Le roi de Prusse aura la Silésie et ses prétentions sur la principauté d'Oet-frise, en Hollande. La reine de Hongrie fera déclarer son mari Empereur, et confirmer la pragmatique sanction pour la possession indivisible des Étals de la maison d'Autriche, deux objets auxquels nous nous sommes toujours opposés. Le roi de Sardaigne aura quelque augmentation de domaine. Le roi d'Angleterre aura fait sa fille et son gendre souverains de la Hollande, par l'hérédité du stathouderat dans la maison de Nassau» et il aura pour sa nation la liberté du commerce
dans les Indes. Vis-à-vis de l'Espagne à notre égard, nous n'aurons rien de nouveau ou très-peu de chose, et l'établissement de don Philippe, avec Madame aînée de France, dans le duché de Parme et de Plaisance, n'est pas bien considérable, s'ils n'ont que ce titre. Cela ne fépondra pas aux qualités que le roi de France , dans ses lettres pour le Te Dettm, a données à don Philippe, de frère, gendre et cousin, ce qui étoit le traiter en Roi.
Quoi qu*il en soit, les sujets gagneront toujours infiniment par la fin d^ùne guerre qu'il auroit été difficile de soutenir plus longtemps, et cela apprendra aux ministres à venir qu'il ne suffit pas que nous soyons presque sûrs de vaincre sur terre, tant que nous n'aurons pas une marine qui puisse faire face sur mer aux puissances maritimes qui, par la raison du commerce, seront toujours alliées contre nous.
Il ne se passe plus rien d'intéressant. H. le comte de Saint-Séverin est retourné à Aix-la-Chapelle, où les opérations se continuent.
Les armées respectives sont cantonnées aux environs de Maéstricht, et l'on annonce des réformes dans les troupes de part et d'autre. Les hostilités sont cessées également en Italie. Les troupes envoyées par l'impératrice de Russie sont restées sur les confins de la Pologne. On ne dit point encore qu'elles s'en retournent en Russie.
L'Espagne n'a point encore accédé aux préliminaires de paix. On ne sait point au juste ses difficultés et ses prétentions. Il faut du temps pour les courriers.
M. le chevalier d'Orléans, fils- légitime de M. le duc d'Orléans, régent, et de madame la comtesse d'Argenton, décédée il y a trois ou quatre mois, est mort, à l'âge de quarante-six ans, au Temple. Il avoit été extrême* ment débauché; il étoit fort aimable, et, depuis deux ans» il s'étoit jeté dans une dévotion si austère qu'elle Ta plus épuisé que ses débauches. Il étoit grand prieur
JUILLET t748. 311
de France et général des galères. On dit qu'à .force d'aumônes qu'il a faites, il laisse beaucoup de dettes ; cela est assez bien entendu.
On dit qu'on réunit la (dace de général des galères à la charge de grand-amiral^. On ne sait si c'est pour en supprimer les appointements au profit de l'État, ou pour jen gratifier M. le duc de Penthièvre, amiral.
A r^ard de la place de grand prieur, qui vaut plus de smxauie mille livres de rente et un palais pour loge* ment, il y a bien des prétendants. Madame la duchesse de Modène la demande pour M. le chevalier de Modène, son fils, qui est né à Paris et qui a déjà une bonne abbaye. Cela lui feroit ici un bon établissement.
Mais on dit que M. le prince de Conti l'obtiendra ; il se fera chevalier de Malte, avec dispense apparemment de faire ses voeux» jusqu'à ce que M. le comte de La Marche, son fils, soit marié et ait des enfants. Il n'est pas riche , et il doit , et l'on dit qu'en conséquence il pourroit vendre l'hôtel de Conti.
Le Roi à Conip%ne. — Bruits de Paris. — Nonvelles du congrès et Je l'armée. — Le prince de Wartemberf .
Le Kûi est parti, le 6 de ce mois , avec toute la Cour^ pour un voyage de Compiègne, jusqu'au 12 août. Depuis son départ, on fait des nouvelles à Paris, pour des chan« gements. Les uns font M. le comte d'Argenson, ministre de la guerre, duc; les autres le font vice^cbancelier» al<^ tendu l'âge avancé de M« d'Àguesseau. On parle de
1 . Cette diguîfé remonte au treizième siècle. Elle devint plus considéraUe ver» (a fin du qQmxièmei et dant la suite Tanniral de France fut considéré comme •s des. grands ofâcien de la couronne. It avait eme joridictioa absolue lur toutes le|b côtes du domaine royal; les flottes et armées de mer étaieat sms lef ordres. Il nommait ses lieutenants, pouvait seul autoriser les armements maritimes, etc. Richelieu supprima cette charge, mais Louis XIV la rétablit sans lui laisser l'autorité eicessire qu'elle avait eue jusqu'alors. Chbrukl.
312 lOURNAL DE BARBIER.
supprimer une grande parlie des fermiers généraux et de faire H. Paris de Montmartel , à présent garde du trésor royal» surintendant des finances, qui mettroit un nouveau système dans Tarrangement des fermes générales et des finances, changement quelquefois bien dangereux pour les suites. M. de Montmartel pouvant être capable d'un pareil projet par son habileté, mais lui venant à mourir, sa place seroit peut-être remplie par gens bien moins entendus et qui ne songeroient qu'à s'enrichir. On dit cependant que ce ne sont que des bruits de Paris.
11 ne transpire plus rien de ce qui se fait à Aix-la- Chapelle. On dit seulement qu'on travaille à finir le traité de paix entre les parties belligérantes sur le pied des articles préliminaires, et qu'on laissera à l'écart pour un autre temps les intérêts des princes et puissances particulières.
On se flatte dans le public qu'au mois de janvier le Roi supprimera une partie des derniers impôts.
On éloit inquiet ici sur la marche des troupes russiennes, qui a continué et qui sont actuellement dans la Bohême. En tout cas, quoiqu'on fasse des réformes, nos troupes sont toujours aux environs de Maastricht, bien cantonnées, et les officiers ni la maison du Roi ne reviennent point, mais on croit que c*est principalement pour consommer les vivres et les fourrages qui avoient été préparés.
Le prince de Wurtemberg est venu ici , apparemment pour remercier le Roi, dont le conseil a déclaré bâtards deux contendants qui se prétendoient princes de Montbéliard et en avoir la souveraineté. Ce prince de Wurtemberg, avec sa cour, reste quelque temps à Paris. L'on donne dans ce mois-ci , par extraordinaire, un bal à l'Opéra, apparemment pour lui,. par ordre du Roi.
0if