‹ Chronique de la régence et du règne de Louis XV (1718-1763), ou, Journal de Barbier, avocat au parlement de Paris (volume 3)Chapitre 28 sur 62 · Voir Voltaire, Préeit, eh. sxi · texte numérisé non relu

Voir Voltaire, Préeit, eh. sxi

troupes que la reine de Hongrie pouvoit enToyer du odté de l'Italie.

Cette aventure est très-sérieuse et doit avoir des suites. C'est aux Génois à se mettre en état de ne pas retomber entre les mains de la reine de Hongrie. Elle n'est pas extraordinaire de la part des Génois ; c'est un peuple remuant et ineonstant. Les rois de France Charles VI, Charles VII, Louis XII, Chartes VIH, François !•% aY'oient de droit la seigneurie de Gènes. Ils y ont eu en diiïérents temps des gouverneurs avec garnison, et il est arrivé plusieurs fois aux Génois de chasser de la ville le gouverneur et les François.

Au surplus, on ne sait point ici si cette révolte a été Teffet du hasard, comme cela pourroit être, ou si elle avoit été méditée. Il est certain, par les nouvelles dé Gênes da 3 de ce mois, que la reine de Hongrie n'a voulu accorder aucun adoucissement aux contributions qu'elle avoit demandées S et que le général Botta les vouloit forcer à payer à là fois trois millions de gennineS, ce qu'on ne pouvoit faire à Gènes sans prendre les fonds de la banque de Sain^Georges, dont le fond appartient à toutes les nations ; qu'il leur fàisoit payer cent mille livres par mois pour l'entretien des troupes allemandes ; qu'il vouloit enlever toutes leurs provisions pour les vivres de l'armée en Provence, les dépouiller de leurscanons. Cette conduite dure a mis au désespoir tous ces républicains.

11 est présentement question des suites de cette af« faire qui, depuis deux jours, fait la grande nouvelle de Paris, et de ce que deviendra l'armée de la reine de Hongrie en Provence, si elle ne peut plus tirer de vivres des derrières. Cette armée a pris Vance et Gratt et est au-* Wr de la ville d'Antibes. L'ârméè du maréchal de ^Ue-lsle est à Fréjus et au Luc.

i. Les Géaois avaient déjà payé seize milUans, quand les Aatricbiens len* en demandèrent encore huit autres, plus une somme à peu près ^ale pour V^yer Teutretieii de nesf régiments eantonnés dans ie pays.

208 JOURNAL DE OARBIKR.

La révolte dans Gênes a commencé le 5 de ce mois^ et a duré six jours, tant dans la ville que dans la cam« pagne. Pendant ce temps, le peuple a massacré tous les Allemands qu*ils ont trouvés. 11 s*est emparé de toutes les provisions des Autrichiens et s*est rendu maître du port. On dit que c'est le fils d*un petit bourgeois, de Gènes, qui étoit dans les troupes de la république, en qualité de soldat depuis trois ans, qui s*est mis à \à tôte des révoltés et qui commande. Le peuple, dit-on, a voalule faire doge. 11 a refusé tous honneurs, disant qu*ils n'é* toient point assemblés contre le sénat; au contraire, pour le soutenir et conserver la liberté de la république* Le sénat ne soutient point ce chef, en apparence, mais il n'ose pas non plus rien entreprendre contre lui. On le dit à la tète de quarante mille hommes, et ayant dis-

1. Il Kmble que, dans cette journée et dans les suivantes, la consternatioD ^i avait si longtemps atterré Pesprit des Génois eût passé dans tes Alleoiands ; ils ne tentèrent pas de combattre le peuple avec des troupes régo* lières; ils laissèrent les soulevés se rendre maîtres de la porte Saint-Tboioas et de la porte Saint-Michel. Le sénat, qui ne savait encore si le peuple soutiendrait ce qa*il avait si bien commencé, envoya une députation au géeéral autrichien dans Saintp>Pierre des Arènes. Le marquis de Botta négocia lorsqu'il fallait combattre : il dit aux sénateurs qu'ils armassent les troupes génoises laissées désarmées dans la ville, et qu'ils les joignissent aux Autrichiens, pour tomber sur les rebelles an signal qu'il ferait; mais ou ne devait pas s'atteudre que le sénat de Gènes se joignit aux oppresseurs de la patrie pour aoeabier set défenseurs et pour achever sa perte.

Les Allemands, comptant sur les intelligences qu'ils avaient dans la ville, s'avancèrent à la porte de Bisagno par le faubourg qui porte ce nom ; mais ils y furent reçus par des salves de canons et de mousqueterie. Le peuple de Gènes composait alors une armée : on battait la caisse dans ia ville au nom du peuple, et on ordonnait, sous peine de la vie, à tous les citoyeus de sortir en armes hors de leurs maisons et de se ranger sous les drapeaux de leurs quartiers. Les Allemands furent attaqués à la fois dans le faubourg de Bisagno et dans celui de Saint-Pierre deç Arènes; le tocsin sonnait en même temps dans tous les villages des vallées; les paysans s'assemblèrent au nombre de vingt mille. Un prince Doria, à la tête du peuple, attaqua le marquis de Botta dans Saint-Pierre des Arènes ; le général et ses neuf régiments se retirèrent en désordre ; ils laissèrent quatre mille prisonniers et près de mille morts, tous leurs magasins, tous leurs équipages, et allèrcot au poste de la Bocchetta, poursuivis sans cesse par de simples paysans et •rcés enfin d'abandonner ce poste et de fuir jusqu'à Gavi. Toltaibk.

DÉGËHBRB 1746. 209

(rfbué des troupes pour occuper tous les déûlés par où la reine de Hongrie pourroil envoyer des troupes. Tout le monde fait des réflexions sur la situation critique de cette république. Si elle ne soutient pas ce parti avec avantage. Ton ne doute pas qu'elle ne ressente des effets cruels du ressentiment de la reine de Hongrie. Je crois cependant que si les choses venoient à une pareille extrémité, les Vénitiens» les Suisses et les États même d'Italie ne souffriroient pas patiemment que cette répu« blique fût accablée.

Pour la Provence, les choses sont dans le même état. Les Autrichiens lèvent toutes les contributions qu'ils peuvent, sans faire autrement de désordre. Don Philippe est à Aix. M. le maréchal de Belle-Isle s'est rangé de façon à couvrir Aix, Toulon, Marseille. On dit qu'il n*a point encore toutes les troupes de renfort qu'il attendoit. On en munnure ici dans le public. On en rejetle la faute sur la mésintelligence et mauvaise volonté du ministère. Comme M. Chauvelin est à Paris, etquejréellement il se porte bien et jouit de toute sa tête, on s'imagine qu'il pourroit bien se rapprocher du trône. Cela lui fait toujours beaucoup d*honneur, que le public pense avoir besoin de lui et pouvoir y trouver de la ressource.

Au surplus tout est en Cour dans le même état à la fin de cette année. On attend madame la Dauphine. Madame de Pompadour est toujours régnante. M. le duc de La Rochefoucault est toujours relégué à sa terre do La Roche-Guyon. 11 a cependant la liberté de venir à Paiis, pourvu qu'il ne paroisse point à la Cour; et il ne laisse pas d'ordonner pour les habits du Roi et du Dau- ' phin, en qualité de grand-maître de la garde-robe.

Les conférences de Breda n'ont aucune suite.

Le maréchal de Saxe est au château de Chambord; à moins qu'il ne soit parti de là incognito pour la Flandre, où l'on disoit qu'il y avoit quelque mouvement de la paît des ennemis, qui font de grands préparatifs de guerre

pour la caini)agne prochaine. On ne parle plus trop de la maladie du roi d'Angleterre, qui avoit été condamné par les chirurgiens de Paris, comme ayant la gangrène dans les boyaux, et qu'on disoil mort ou devoir mourir dans peu. Le prince Edouard, autrement le Prétendant, est toujours chez M. le duc de Bouillon, son oncle, et Ton ne parle plus de ces logements et de ces titres d'honneur que le Roi devoit lui accorder.

On a continué de faire» en Angleterre, le procès et des exécutions de grand nombre de ceux qui avoient pris le parti du prince Edouard. Il y a eu plusieurs seigneurs exécutés qui avoient été inipliqués dans la rébellion de 1715^

1 . Ceci se rapporte à la prise d*armes des Écossais, qui araient proeUrié Jacques HI, et à la révolte qui s'étendit alors mèîne en Angleterre pour réttblir ce prince sur le troue. ~ Voir Lingard, Uiit. d'Ànohlerret PariS) Charpentier, 1844, t. Ti, p. 537.

Lespcntins. — Gli&nson. — Les carrosses an Roi pttrtent pour Strasloarg. — NM?elt0s èd Proveiwe. -- Prise de SaSnte-Mif^erite per la flotte an* flaise. — Ghaogemcnto dans le miaistère; M. et Puiiieui. — Incapaeilé 'q marqais d'Argenson. — Od parle de paix. — Cherté des denrées colo- ■iales. — Le maréchal de Saxe est créé maréchal général. — Nouvelles de Gtee». — . Vert tut la BMréelial de Sait. — Le prince Édonard i|attte Paris.

Dans le courant de Tannée dernière^ 1746, on a imaginé, à Paris, des joujoux qu'on appelle des pantins^» pour d'abord faire jouer les enfants et qui ont servi ensuite à amuser tout le public. Ce sont de petites figures faites de carton, dont les men^bres sont sépàtés, c'est-àdire taillés séparéitienl, et attachés par des fils pour pouvoir jouer et remuer. Il y a un fll derrière qui répond aux différents membres, et qui faisant remuer les bras, les jambes et la tète de la figure, la font danser. Ces petites figures représentent un \rlequin, Scaramouche, mitron, berger et bergère, etc. , et sont peintes en conséquence de toutes sortes de façon. U y en a en de peintes par de bons peintres, entre autres par M. Boucher, un

1. D*où Tient ce nom de pmtiûfe? Les étymologitles ne Tont point dit, que *OQs sachions. On nous permettra donc de hasarder une coqjeetore. t2u*e«t<-<je <ta on pantin? Un bonhomme de carton qu'on fait danser av«c des fils. Or, *^ filles et les garçons du petit village de Pantin, près Paris, ont eu pendant ves^Iongtemps la réputation d*exceller à la danse, comme le témoignent ees ^'^ d'ane vieille ehanson :

Ceax de Pantin, de Saint-Ouen, de 8aii^t*Cload Dansent bien mieux que ceux de La Yillette ; Ceox de Pantin, de Saint-Ouen, de Saint-Clond Dàtseot bieta mjeax qoe tous ceux de éhec Bo6i«

^*est-U point permis de croire, d'après ces vers, que les petits bonshoram^t ^ earton ne se t«nt appelés des pcmtP^ que par attlMon an talent ^e lea habitants de Pantin aTaient pour la danaet

des plus fameux de l*Âcadémie, et qui se vendoient cher. Il y en avoit aussi qui étoient de figures et de postures assez lascives.

Ce sont donc ces fadaises qui ont occupé et amusé tout Paris, de manière qu'on ne peut aller dans aucune maison qu'on n*en trouve de pendus à toutes les cheminées. On en fait présent à toutes les femmes et filles; et la fureur en est au point qu*au commencement de cette année toutes les boutiques en sont remplies poiiur les étrennes.

Celte invention n'est pas nouvelle, elle est seulemrat renouvelée, comme bien d'autres choses. Et il y a vingt ans que cela étoit de même à la mode.

11 y a une chanson de caractère et consacrée pour cette petite figure :

Que Pantin seroit content S'il avoit l'art de vous plaire!

Que Pantin seroit content S'il vous plaisoit en dansant !

G*est un garçon complaisant.

Gaillard et divertissant, Et qui pour vous satisfaire Se met tout en mouvement.

Que Pantin, etc.

Sur cet air de pantin chacun a fait des chansons de toute espèce*

Cette sottise a passé de Paris dans les provinces^ Il n*y avoit point de maison de bon air où il n'y eût des pantins de Paris; et les marchands de ces bagatelles dont les plus communes se vendoient une livre quatre sols d'abord ^

Comme cela est parvenu à un certain excès, parce qu6

1. Exactement comme de notre temps les tii>lei tournantei. Sottise potf lottise, mieux valait encore les pantins. S. Ici Barbier n*a point achevé sa phrase.

tout le monde en a, ix^f ils et grands, cela tombe de même et cela devient insipide, 11 n'en sera plus question. 11 a été important, pour rendre justice au goût de la nation, de rendre compte de ce fait, et de garder un échantillon de Pantin et de Pan tine^; ces deux petites figures ont coûté trois livres, et elles n'ont été achetées que le dégoût en étoit déjà venu.

Le 14 de ce mois, par une gelée très-forte qui dure depuis huit jours» les carrosses et les officiers du Roi sont partis en poste pour se rendre à Strasbourg, pour y recevoir la princesse de Saxe, que Ton compte devoir arriver à Choisy , le 7 février, et être mariée, le 8, à Versailles; toutes les cérémonies et fôles doivent être faites à Dresde, et elle doit être en chemin, de son cûté, pour Strasbourg^ avec le duc de Richelieu.

L'armée de la reine de Hongrie et du roi de Sardaigne n'a pas fait de grands dégâts dans la Provence; elle a levé des contributions et elle n*y a pas beaucoup avancé. Le maréchal de Bellc-lsle a mis à couvert les villes d'Aix, do Toulon et de Marseille. On dit même que cette armée se dispose à repasser le Yar et à s'en retourner par le col de Tende. Le siège d'Antibes n'est pas même commencé,

l^endant ce temps une flotte angloise s'est emparée sur nous des îles de Sainte-Marguerite, ce qui leur donne un asile trop voisin de Toulon.

On a parlé avec raison de changement dans le ministère; il est constant, dans Paris, que M. le marquis d'Argenson, secrétaire d'État, n'a plus les affaires étrangères, et que ce département est donné par le Roi à M. le marquis de Puisieux', maréchal de camp, conseiller d'État d'épée et ministre plénipotentiaire aux con-

<• Barbier atait placé ici dan» sod joanal. Pantin et Pantlne ; mais ils ne * y Irouvent plus aujourd'hui.

2* Le marquis de Puisieux est l*un des ministres les plus insignifiants dn ^gne de Lonis XV. Madame de Pompadour n*eut point d*cgeut pins docile.

214 JOURNAL DE BABBIER.

férenees de Breda, d'où il reviendra apparemment.

Cet arrangement n'est pas encore bien clair ; oh dit que M. de Poisieux, qui vient du chancelier Bnilârt^ de . Sillery', ne veut pas de la charge de secrétaire d'État, I parce que, étant maréchal de camp, il prétend Taire son chemin dans le militaire et posséder Tordre du Saint- Esprit, en cas que le Roi lui accorde en qualité de Chevalier; au lieu que tous les secrétaires d'État ne peUTenl avoir le cordbn bleu, que par des charges dans rbrdre. 11 n'auroit en ce cas que le titre dd mirtisirc pour les affaires étrangères, sans avoir la chaige de sefcrélaire d'État, dont les quatre places ont été créées, pour la première fols en charge, par Ht'nri 11, en 1647 • ce n'étoient auparavant que de siiriples secrétaires du Roi, pour faire les fonctions de secrétaires deë commanderiients, pour signer tous les ordres et expéditions.

Cette délicatesse de M. le marquis de Puisleux de doit pas faire plaisir aux secrétaires d'Étsit, qu'il fait regarder par là en quelque façon comme bourgeois. Voilà ce que Ton dit ; il s'agît de voir si Cela à quelque fondement^ et comment se fera cet arrangement poui:^ iii charge de 8eét*étaii>e d'État.

On dit généralement que les àflfàired dont étoit chargé M. le marquis d'Argènson, lui étoient véritablement étrangères, et qu'il li'y entendoit rien. On croit aussi que ce déplacement pourra faire tort, et influer par la suite sur M. le comte d'Argènson, son frère cadet, secrétaire d'État de la guerre. On dit en général que ces messieurs s'oiccupent plus volontiers de leurs plaisirs et des intrigues de (politique de Cour, que des grands détails de leur département.

Dans tous ces mouvements on parle beaucoup de paii*

1 . Le« Brulart descendent d*OB Bnilart, baitti de l^arehetéque de Reims, du temps de Charles VII. (Note de Barbier d'Increville.)

2. Le ehanceiier a sacoédé à M. de Beliièyre, en 1607, et est mort dans U disgrâce en i624. [Nt^ dti même.)

lANVIER t74r. dis

On est persuadé que toutes les puissances la souhaitent et en ont besoin. La difficuité sera de se tirer des Anglûi.^^, qui ont à nous le cap Breton, poste de grande conséquence pour notre commerce; ils tiennent actuellement si bien la mer, qu*il ne vient rien ici des iles de la Uar-r tiflique ; le sucre, qui étoit à quatorze sols la livre, coûte vingt-sept sols; le café est augmenté de moitié ; point de morue pour ce carême, que par la voie des HoUandois. L'argent rare, en sorte que tout est arrêté.

Dans la Gazette de France du 21 , il est dit que le Rm a accordé au maréchal comte de Saxe le titre de maréchal général^ de ses camps et armées. C'est le plus haut degré de dignité militaire, n'y ayant plus en France de connétable; ainsi, il n'a ce titre que du iO de ce mois, depuis deux jours.

Le Roi a fait duc M. le maréchal de G^gny, dont U fils est gouverneur du château de Çhoisy, et par conséquent favori du Roi.

Il est dit sinapleoient dans la Qqzetfe (ie France^ que le marquis d'Argenson, ministre et spprétaire d'État des affaires étrangères, a donné sa démission, sans aucun ^loge, comme cela se faisoit ordinairement, et sans qu'il soit parlé d'aucune pension extraordinaire; cela prouve bien qu'il a été renvoyé.

Le Roi a nommé à sa place M. le marquis de Puisieux, ïnaréchal de camp, conseiller d'État d'épée, ministre pJépipolentiaire à Breda et ci-devant ambassadeur à l^aples. Ainsi tout ce qu'on avoit dit dans Paris est sans fondement. Le marquis de Puisieux est secrétaire d'État, i^ a la charge, et en effet il faut qu'il Tait pour signer en commandement tous les ordres de son département.

Depuis le 11 de ce mois, il n'y a point de nouvelles de Provence. Les armées respectives sont toujours dans la même position. Les Génois révoltés sont toujours sous

* . ÀYant lui, M. de Lesdiguières, 1 6Î6 ; Turenne, 1 675 ; et VUUrs, 1734, Paient en cette dignité. (^ote de Barbier d'InereviUe.)

S16 lOURNAL DE BARBIBR.

les annes, et Ton a grand soin de marquer dans les GazeUeSf aux articles des Républiques, que le marquis de Botta, général de la reine de Hongrie, deux jours avant la révolte, avoit ordre de mettre la ville de Gènes à exécution militaire, faute de payer les contributions demandées. La reine de Hongrie demande aujourd*hoi qu'on lui rende les prisonniers officiers, et qu'on h dédommage de tout ce qu'on a pris à ses troupes. Cela monte, dit-on, selon elle, à plus de douze millions de florins ; cela ne sera pas facile à faire exécuter à l'amiable par les Génois. Je crois que cette affaire seule, dans dans laquelle l'honneur et la fierté de la reine de Hongrie se trouvent compromis, pourroit accélérer la paix, crainte des suites.

Voici quatre vers que l'on a faits pour mettre audessous d'un portrait de M. le maréchal comte de Saxe.

Home eut dans Fabius un guerrier politique; Dans Annibal, Garthageeut un chef héroïque; La France, plus heureuse, a dans ce fier Saxon La tète du premier et le bras du second.

On a quitté le deuil de madame la Dauphine, le 23 de ce mois. On croyoit qu'il iroit jusqu'au 26; maison dit que le 23, la nouvelle Dauphine est entrée sur les terres de France.

On fait toujours de grands préparatifs pour la campagne. On dit que le Roi veut aller en Flandre; peutêtre cela se dit-il pour faire entendre aux Hollandois que cette armée royale ne pourra pas rester sur la défensive, et il n'y a plus à marcher de ce côté-là que sur la Hollande.

Il y a une nouvelle à Paris qui intrigue fort. Le prince Edouard est sûrement parti de Paris, le 22 ou 23 de ce m(»s^, avec plusieurs milords qui sont attaches à lui* Il

I . Le prince Edouard ne fut pas alors au terme de ses calamités ; car, éM réfugié en France et se iroyant obligé à la fia «rcn sortir pour satisfaire 1^

a payé tous ses domestiques jusqu'au dernier février; mais on ne sait pas positivement quel est le véritable objet de son voyage. Les uns disent qu'il est allé à Avignon, sur les terres du Pape; si cela est, l'on compte que les préliminaires de la paix générale sont sûrement signés, et que cette retraite a été une condition absolue de la part de l'Angleterre. D'autres disent qu'il est parti pour s'embarquer et passer en Ecosse, sur le bruit du danger où est le roi d'Angleterre. 11 est vrai qu'on ne reçoit pas exactement des nouvelles de Londres. Dans les dernières, qui sont du 17 de ce mois, on ne parle en aucune façon de la santé du Roi ; le duc de Cumberland ' est à Londres. Le fait du voyage du prince Edouard s'éclaircira nécessairement. Il est certain qu'on parle de paix plus que jamais.

VévrlM*.

Réception et mariage de la Dauphine. — ^ Bal raaaqaé à Ventillea. — Fétct à Paris. ~ Promenades des chars. — Le prérôt des marchands. — Les l>uffets da bal de Versailles. — Fea d'artifice à la Grève ; accidents.

— Portrait de la Dauphine. — Affaires dn jansénisme. — Les NouvelUi eeeléiiasliquet- — Le Parlement et la Constitution Unigeniiut. — Arrél.

— M. d'Ormesson. ^ Débats entre la Grand'Cliambre et les Enquêtes . — La bulle et l'excommunication. — Di^claralion du Roi au sujet de la bulle.

* — Le Roi et le Parlement. — Conseillers mandés à Versailles. — Le Parlement réprimandé par le Roi. — Mécontentement du Parlement. — Le Conseil casse un arrêt du Parlement. — Les conseillers jansénistes.

Le Roi s*est rendu, dimanche 5, à son château de Choisy où tout est préparé pour recevoir madame la Dauphine. Celte entrevue et celte cérémonie se fait en

AngV&ig, qui Peiigèrent dans le traité de paix, son courage, aigri par^taatda Mcottsses, ne voulut pas plier sous la nécessité. Il résista aux remontranoes, aux prières, aux ordres, prétendant qu'on derait lui tenir la parole de ne le pas abandonner. On se crut obligé de se saisir de sa personne. U fut arrêté, garrotté, mis en prison, conduit hors de France ; ce fut là le dernier coup dont la destinée accabla une génération de rois pendant trois cenU années.

Charles-Edouard, depuis ce temps, se cacha au reste de la terre. Que les hommes privés, qui se plaignent de leurs petites infortunes, jettent les yeu» «ur ce prince et sur ses ancêtres. Voltaius.

§ 1 g JOURH AL DE BARITIER.

plein cfasinp, sur lin tapis et bd eârresiu mis sur la têfre. iiardi 7^ le Roi ftt66 M. leDauptnii et ses ministres et ofRciers, s'est rendu par delà Gorbeil, ao-detani de la princesse qui, à sa rencontre, est descendue de carrosse et s'est jetée à genoux devant le Roi, qui lui a présenté M« le Dauphin. Ils sont revenus ensemble à Gorbeil^ où ils ont tous couché. Le Rôi a soupe avee M. le Dauphin, madame la Dauphine et les Dames qui l'énl aeeompagnée depuis Strasbourg. Tous les princes i'^toient rendus à €k)rbeil, où Ton avoit préparé une fnaison4

Le lèndetndiii mercredi 9f la Reine et Mesdames de IVance sont parties de Choisy pour aller an-devant sar lé chemin de Gorbeil, où la princesse a fait inême ce* rémonie en plein champ que pour le Roi; tout est revenu à Ghoisy qui étoit préparé. Les ministres et M. le chancelier s*y sont rendus, ainsi que les seigneurs et dames de la Gour habillés magnifiquement; il y a eu un dîner-souper. Il y a eu des tables pour tout le monde. Tous les mousquetaires y étoîent et ont été servis ainsi que les gardes du Roi, etc. Le soir, le Roi et M. le Dauphin s'en sont retournés à Versailles; et le lendemain mercredi 8, la Reine, Mesdames de France et madame la Dauphine sont parties de Ghoisy pour se rendre à Versailles à l'appartement de la Reine, d'où ils se rendent dans celui du Roi, et ensuite tous à la chapelle pour la célébration du mariage qui s'est faîte à une heure, le 9 jeudi gras, par M, de Rohan Ventàdour, grand aumônier, coadjuteur de Strasbourg, neveu du etirâmal de Rohan. Il y a eu l'après-midi bal paré àmB la salle où on représente l'opéra et ensuite banquet royal, souper où étoient le Roi, la Reine, M. le Dauphin, madame la Dauphine, Mesdames de France et les princesses du sang.

Vendredi 10, il y a eu à Versailles bal masqué dans les appartements où il y a eu un grand concours de

FÉVRIER 1747. 9t}9

aKMuie de Paris; il y en 4oii HYoir encore qn le mardi gras, et le lundi, la représentation d'un ba|}e|; intitulé : V Année galante^ dont les paroles sont de M. Roi et la musique de M. Mion.

Le jeudi gras, jour du mariage, le Corps de Ville de Paris a donné pour fête au peuple de Paris cinq chars peints et doré^, qui depuis dix heures du matin jusqu'au soir ont f^it le tour des différent? quartiers de Paris\

Le premier représentoit le dieu Mars avec des guerriers, le second étoit rempli de musiciens, le troisième représentoit un vaisseau qui sont les armes de la Ville, le quatrième Baccbus sur un tonneau, et le cinquième la déesse Gérés. Ils étoient tous attelés de hifit chevaux assez bien ornés, avec des gens à pied qyi les conduisoient. Tous les habillements dans chaque char étoient de différentes couleurs et en galons d'or ou d'argent; le tout faisoit un coup d'œil assez réjouissant et assez ma« gnifique, quoique tout en clinquant, mais les figures dans les chars étoient très-mal exécutées, et dans de certaines places ceux qu^ étoient dans les chars jetèrent au peuple des inorcç^ux (Je cçrvejas, dp p^in, des biscuits et des oranges. 11 y avoit dans ces places des tonneaux de vin pour le peuple, et le soir toute la ville a été %PQin^.

On crpyoilt par '^ relation âQ ces char^ dan^ )fl^ Gazette de France, que^ étoit un spectacle magnifique, iQais c' étoit tresrpeude chose dans^'e^écution. )Iensppge ^ la Qazette, M. de Bernage, prévôt des marchands» i^'o^t point heoreiii^ dfins ses divertissefpents publics, il 66t vrai que çettp féls est bi^p pep de cho^e ppur pQ mariage du D^phin. Op dit apssi que I4 vill^ est epdettéQ

i. lei Barbier pUce twi placard inpriaié qvi » pour Mtrc : ^o^U q^i tpra ^fi« dans fa pfifc^ dei ch-art qy>e mfêfpeuvt les prévôt det nu^rchandf «< èehepint feront promener dans la ville de Parii» le jeudy 9 février * T^Tjjour àe la eiUbralion du mariage de monseigneur le Daufhi» W9 ^V9MH$au MaitUr^oêèfkt de SaM, uirV (^ 4 pageit

et qu'elle évite les dépenses. Quoi qu'il en soit» on a fait dès le soir même les couplets suivants :

Monsieur le préTÔt des marchands, Ma foi, vous vous moquez des gens; Votre Cérès au teint livide Garde pour elle ses gâteaux, Baccbus n*a que des tonneaux vides»

Mars mutilé tombe en morceaux.

Vous fites bien mieux Tan passé, Quand par vos soins fut dispensé L*allégresse avec Tabondance ; Mais dans les fêtes d'aujourd'hui L'on ne mange, ni Ton n*y danse, Vous seul gagnez à tout ceci.

Le peuple, animal ignorant, N'aperçoit ici que clinquant.

Moi, j'admire votre sagesse.

Cet or, qui paroît faux à tous.

En dépit d'eux, par votre adresse.

Devient an or très-pur pour vous.

On dit que le prévôt des marchands a deux sols pour livre de toutes les dépenses qui se font dans ces sortes de fêtes.

11 y a eu, le vendredi 10, un grand concours de masques de Paris au bal dans les appartements de Versailles. Au retour, sur les huit heures du matin, il y avoit, dit-on, une file de carrosses depuis Versailk^ jusqu'à Paris. Tous les appartements et les galeries étoient magnifiquement éclairés, mais on n'a pas été content des buffets. 11 n'y avoit que du vin, des brioches, du pain, quantité d'oranges et des paquets de su* crerie, mais point de pâtés de truites, de saumons, et de

poisson au bleu comme à l'autre mariage. Il y avoit eu aussi des gens qui s'étoient attablés sur les buffets et qui buvoient et mangeoient toute la nuit, et on n'a pas plus mal fait de retrancher une pareille dépense.

Dimanche 12, il y avoit dans la place de THôtel-de- Ville un très-beau feu d'artifice qui représentoit le temple de l'hymen, et dont les décorations étoientdans un goût nouveau ; l'artifice ctoit des artificiers de la Comédie-Italienne. Les feux étoient de différentes cou* leurs. Il a été des plus beaux, et il auroit paru encore davantage sans une pluie qui dura pendant plus de deux heures. H y a eu à ce feu un concours de monde surprenant ; aussi y a-t-il eu quelques carrosses renversés dans la Grève et quelques personnes étouffées.

Le lundi et le mardi, il y a eu continuation de fêtes à Versailles et bal masqué.

Il paroit que l'avis général sur madame la Dauphine est qu'elle est gaie, de bonne humeur, et plus jolie qu'autrement et qu'elle s'accorde parfaitement avec le caractère de madame Adélaïde. Tous les mercredis du carême, il y aura des représentations de ballets à Versailles par l'Opéra.

Voici une autre affaire. Le Parlement, par arrêt du 7 janvier, c'est-à-dire la Grand'Chambre sur le réquisitoire des gens du Roi, a supprimé un mandement imprimé de révêque d'Amiens à ses curés, qui tendoit à refuser les sacrements à ceux qui n'étoient pas soumis entièrement à la Constitution Unigenitus.

Les jansénistes continuent toujours en secret et malgré les défenses à distribuer les nouvelles ecclésiasti^ gués ^. Dans les deux premières feuilles de cette année,

1. Nouvellet eeelitiatl/iqueif oa Mémoires pour sertir à Thistoire de U oonstitation Unigeniiuiy depuis 1713 jusqu'en 1739 inclnsiTement (par les abbés Boucher, Berger, de La Roche, Troya, Guidy, Rondet, Larrière et de Siûat'Hars). lii-4*. — Les querelles du jansénisme se ranimèrent avec une' ViTacilé nouvelle à la mort du cardinal de Fleury, qui s'était donué pour successeur un tbéalin, le Père Boyer, qu'il avait nommé précepteur du Dauphin.

ISS JOURtfAl Oe BABBIER.

routeur inéoimi^, peut-être enhardi par Vd^&\, du 7 janviisp, dan$ leci deux feuilles du mois de janvier, s'est fart déchaîna contre le aiéiQoife d^ f<Bu M. dis Bull^foiit, dernier arcbev^ue de Paris, que Ton disoH se préparer a faire dP9 npuv^^utés, et de pli^s ij a parlé très-vivement et av60 beaucoup de inépris de la Cpn^itutfon Unir gmitusi eala a excité la ministère public qui a dénoncé cesdeux feuilles à la Cour, lesquelles, sur les conclusioafi de oiessieurs les gens du Roi, ont été (sondamnées à être bràlée^ par la main du bourreau et qui Vqni été en eflCet*

llaia dans le discours et le réquisitoire, M- d'Ormear soo^ avo^t général, en parlant de l(t constitution a dit que la soumission lui étoit due, cpmm^ étant un jugement de TÉglise universelle en matière de doctrine; que cette constitution, affermie tant de fois par le con? cours des deux puissances, ^oit devenue par là une loi de TÉglise et de TËiat* On dit qil^ ce discours a été fait ^ dicté à Un d'ÛPinpssan par M, d'^gu^sse^u, cbancer lier, son oncle. Le réquisitoire de messieurs les g$ns du Roi est transcrit tout au long av^c rarrêt dans les regig^ très du Parlement. Messieurs des cha^)bresde5^nquètes OtU été instruits de ces faits, Ils ont trouvé mauvais que, S4ns leur participation» h Grand'Cb^mbre admitdans les registres, et autorisit des qualifications mv la constitur tion que tout le Parlement eu corps ne lui avoit jamais données, et en eifet comment Tap^ielar jugement de 1% glise universelle, tant qu'elle n'a point été paroposéQ ni reçue dans un concile général et. œcuménique?

Le Père Boyer donna les évèobéf aux ecclésiastiques qui étaient le plys ^ostile^ au jansénisme, et M. de Beaumont, archevêque de Paris, engagea les prêtres de sûfi diocèse à refuser le yiatiji)Me au^ ii^èl^ i)ui n'accepteraient point la l)|ille UnigeniitH coipin« article 4e fpi»

1. U. d*Ormesson, depuis premier président en novembre 1788, était ua ma|;istrat d'une grande intégrité et d'ifne érudition profonde | noaç avons eg Ig malbeur de ie perdr« le 27 janvier 1769. Il est enterré à Saint-Nicolas-deS" Champs. (ffoU de Barbier d'IncrevUleJj

rÉvatER 1747. 323

H^ssidurs des Enquêtes ont {Hrofiié de VfimenMie du ^arl^aoeni pour une réception de coni36iiler. Ils se spot Maints et ont ^^mandé ufi^ assemblée de Chambres, qui r^st tenue vendredi, 17 de ee mois, où il éioii question |e savoii' si pu rayeroit des registres |e discours d^ !• d'Orijnespon ; les Chambres ppt élé assemblées jus^ lu'à quatre heures après midi. I) y d ^U de grande ^bats. L'on çraignoit même que cette divisioii des ffiquêtea et 4# la Grand'Chambre n'eût des cuites f^ penses.

Il y a eu plusieurs ayis, pQtre autres soixante^dix ?oix iontre soixante-dpuxe pour mapdejr les gens du ^oi el K>ur leur faire une réprimande. On dit qu'un président les requêtes du Palais, w opinant popr ne pas prendre ^ parti, a représenté que tout le parquet des geps dit loi étoit fort jeuof , qu'il falloit seulement réparer 1% otiise qu'ils avaient faite» le terme est peu dur. i. Thoma, conseiUer de la première Chambre, a parlé )lus d*une bonna heure pour ^pUquer la gradation de ^tte afîaire. et enfin on a pris le p^rti le plus doux |iar 'arrêté qui suit, peut-être en (^onaidération de H. la ^9iicelier, onde d§ ¥» d'Ornie^son. que l'on a dit »u- 0W 4^ son discours.

Page 1