‹ Chronique de la régence et du règne de Louis XV (1718-1763), ou, Journal de Barbier, avocat au parlement de Paris (volume 3)Chapitre 36 sur 62 · IT · texte numérisé non relu

IT

97t lOUimL D« ftAMIER.

Veraailles que la veille de la Piprificatic^i. Ms^\; est \m féjour délicieux dan» le priatenips. \js^ Qoiir y passe assez velQBlien le leii||)8 de Thiver le plus maMYais^ et c'est le ehiteau le moiiis propre j^ hal)iter dans cette saison.

Le Rei a aeeerdé à M. le maréchal comte 4a S^e le commandeiiient général des p^ys conquis; ce qui lui Tayt, k ce que l'en dil^ vingi^uatre mille livres par mois.

M. le maié(^l comte de Saxe est arrivé ici en bonne santé pour passer son quartier d*hiver , quelques jours après que le maréchal de Lowendal a été retourné à Bruxelles, et aprè^ y avoir conféré avec lui sur les ordres et sur les arrangements que le Itoi avoit donnés à ce derni^. Le maréchal de Saxe est iei tranquille^ ayant son seeend dans les PayshK^ls.

Le maréchal de Swà est en bonne aai^^ ; il vit comme autrefois. Avant d'arriver il avait fait louer une maison particuli^, rue du Battoir, contre Saint^André, que Ton a accommodée et meublée magniûquejOdent par l'entremise d'un fameux fripier» pour y loger deux jeunes

p • qu'il a trouvées à soq arrivée; encore diton qu'il

en a une trcôsièinei et il en mène plein une grande gondole à six chevaux, quand il va passer deux ou trois jours à sa maison des ii^ipes^ par delà Créteil \ cel^ le réjouit, et il est certain que ce prince peut vivre comme il lui plaît, sans f^'on ait rien à lui re{U'otcher quan.d il est tranquille simt le pavé de Paris. 11 a été à TOpéra, i l'amphiûiéfttre et aui^p^remières loges; en particulier» il rit et parle è^ tout le monde, sans ^nger qu'il est un héros redoutable à toute l'Europe.

Voltaire , fameux poète , gentilhomme ordini^re du Roi et historiographe* de Louis XV, ayant le défaut des beaux esprits et gens à talent d'abuser de la familiarité

1 . Le château de Piple», eommunç de Boissy-Saint-Lé^r, à dix-huit kilonètres de Parii.

fHm&ài s'est Àttsé ée faire tei \<sri Mvàtits pouf iMitâftie la D&ttphtoe^ \

fioHVeiit Ift pits belle prinèdsM Lattgnit dans l'Age da boBbevr VétiqnHie de la grafideUr En rien n'occape et n'intéresse, Laisse un vide affreux dans le cœur.

Souvent même un grand roi s'éténtie^ finteuré de ««jets soumiB^ Que tout réelat de ea eeurootte^ Jamais en secret ne lui donne Le bonheur qu'elle a voit proni8% Etc. . . i . . . • . .

S'oeeu|)ery c'est savoir jouir.

L'oisiveté pèse et tourmente ; L'âme est un feu qu'il faut nourrir^ Et qui s'éteint s'il ne s'augmente.

Ces vers sont fort beaux, ils conlîennenl même peutêtre du vrai en général; mais en même temps que Volfâire fait Téloge de madame la Dauphihe, il fait de la royauié un portrait ennuyé, oisif, insipide, dont Inapplication tombe sur le Roi ; il faut être bien insolent et avoir bien peu de solidité de jugement pour lâcher une pareille pièce.

Autres vers de Voltaire*

Madame la marquise de Pompadeuf ert non-seulement jeune et belle, ridais ^Ue a touii lies tâleiits imaginables. Elle joue la comédie pairfaitement bieh, ce qui fait qu'à Versailles, le tloi, Mesdames, madame de Pompadour, des dames et seigneurs de la Cour, représentent souvent des comédies. Ce plaisir est aussi fort à la mode à Paris, datis plwBitdur« maison^ parttteiilièrai» Ce «otit

1 k M « de Lm Villefille fait reiMk>qnef «Tee ralioa qtM oes rtfn ne font pomt adressés à la Dauphiae, mais \neû à ia {mneesse de Soède, Vlrlqm, mmt ûê grand Préâéfiow

mesdames Gossin et Dangeville, deux fameuses comédiennes, qui sont femmes de chambre des petits appartements pour habiller et ajuster les princesses et daines de la Cour, qui jouent et qui dirigent un peu le spectacle. Aucune femme de chambre de ces dames n*y entre.

C'est à ce sujet que Voltaire a touIu s'égayer pour 'complimenter madame de Pompadour.

Ainsi donc vous réunissez Tous les arts, tous les goûts, tous les talents de plaire ;

Pompadour, vous embellissez

La Cour, le Parnasse et Cythère* Charme de tous les cœurs, trésor d'un seul mortel,

Qu'un sort si beau soit éternel !

Que vos jours précieux soient marqués par des fêtes; Que la paix dans nos champs revienne avec Louis!

Soyez tous deux sans ennemis.

Et tous deux gardez vos conquêtes.

Ces vers présentés au Roi et à la Cour favorite ont d'abord paru charmants. Tout y brille pour madame de Pompadour, la réflexion a ensuite fait apercevoir bien de la liberté et peu de décence ^.

Roy, autre fameux poète, mauvais de caractère et peu ami de Voltaire, y a fait une réponse très-sage.

Dis-moi, stoïque téméraire.

Pourquoi tes vers audacieux Osent dévoilera nos yeux Ce qui devroit être un mystère?

Les amours des rois et des dieux Ne sont pas faits pour le vulgaire ;

1. Mesdames, filles du Roi, furent indignées de la comparaison des conquêtes du Roi dans ses premières campagnes avec la eonquéle du cœur de sa naitresse. Elles persuadèrent an Roi quMi ne pouyait laisser imprimer ces ^ers scandaleux, et Texil de Voltaire fut sigoé. Madame de Pompadour D*osa le défendre, et le Roi, pour payer le silence que sSmposa son amitié, la nomma surinteiidante de la maison de la Reine, qui ne s^en plaignit pas.

Œuvra de VoHaire, édit. Renouard, t. xii, p. 3U. Note.

Lorsqu'on veut dans leur sancinaire Porter des regards curieux, Respecter leur goût et se taire Est ce qu'on peut faire de mieux*

D'après ces vers, Voltaire n'a pas été exilé publiquement, mais on lui a apparemment fait entendre qu'il fe« roit sagement de s'éloigner de la Cour ; il est certain qu'il est parti pour la Lorraine , qu'il est actuellement à la Cour du roi Stanislas. On a prétexté un voyage qu'il devoit faire avec madame la marquise Du Châtelet» grande géomètre et sa grande amie.

Février»

U doc de Galabre. ~ Le comte de Saiut-Séveria d'Aragoo. — Marche im troapes rosses vers U Moselle. — Grands préparatifs de guerre eo Europe. — NouTelJes de Corse et d'Italie. — Ou |>arie du mariage de Madame Vie* toire. — Cherté des vivres. -«Dette publi()ue do l*AD(|[1ctcrre. ~ L'évéque de Boissons de Fitz- James.

On doit baptiser, ce mois-ci» le prince dont la reine de Naples^st accouchée sur la fin de l'année dernière, qui s*appelle le duc de Calabre. Depuis ce temps, la reine, filie du roi de Pologne, électeur de Saxe, et sœur de madame la Dauphine, a été admise dans le conseil d'État. C'est jusqu'ici le seul prince de la maison de Bourbon; le roi d'Espagne n'a point d'enfant; don l^hilippe n'a point de mâle, et d'ailleurs il est toujours éloigné de Madame de France, étant depuis plus d'un an en Italie; et point de mâle ici de M. le Dauphin.

Le Roi a nommé M. le comte de Saint-Séverin d'Ai^gon, son ministre plénipotentiaire au congrès d'Aixla-Chapelle. Sa livrée est déjà faite , et ses équipages partiront incessamment. 11 est Napolitain; c'est un homme sage, bon négociateur, de quarante-cinq ans, bien fait et d'une maison illustre. 11 ne partira guère, ainsi que le? autres plénipotentiaires, qu'à la On de

2Èi JOURNAL De BAMI^.

mars. Le coDgt^ s'ouvrira peut«éire «h mois d'avril; mais avant qu'on ait tehtâtné quelque poiiit sérieux, la campagnesera à moitié feité, à lUbiUI» qwB les grands objets ne soient ^ peu près atrèté», teb que là restitution du cap Breton, à quoi les Âkiglois, diton, consentant.

LeÉ trenU0M[»Bq mille hommes de troupes auxiliaires, que rimpéhilHce de Russie envoie à la solde du roi d'Ailgiet(MTe et des États généraux, sent en marche; e'est te prince Repnin qui en est le général eti chef. Elles sont destinées pour venir sur la Moselle taire diverskNl» L'tttipéNtriee de Russie doit même tenir prêt, dans la Lithuanie, un autre corps de troupes de trente mille hommes, pour les fournir au besoin. Notre ministre à Pélersbourg en est parti pour revenir en France. On a'a pas lieu d'être content de ce secours»

Il y ttvoit eu diKs difficultés pour le passage de ces troupes par la Pologne ; mais apparemment que la République y a consenli , car il est dit dails les Gas&tfe$ qu'elles y passent. Quoi qu'il en soit, leur route est de ^)Us de tin^ t^là iteues ; elles fi» pourront guèfe aniver qUe vera le lÈùh d'îadùt, saits eomf^er les difficultés qui sUrVieiidl^M, powt le passage sur la ^iésie, avec le M dé Prusséj sur te t^rritoii^ des priâtes d'iVllemagAe) Surtout quand il s'agira de la subsistance et du payehiehl. La nh^itiè dé ces troupes périra en d^emin par la fatigue et la difïértence du dimat; ced troiiq>es peuv^t être bonnes pour se battre dans le Ni^rd. Gela pardt Utie entreprise de beaucoup dé dépenses et très4&fruGtueuse. Je ne crois pas que cela doive inquiéter ni 'déitingét* M o|)étiàtions de la danipagne sur la Hollande.

Lés alliés se préparent à iavt^ir des armé^ considérables dans tes Ï^ys-Bâs, nàalgré tes itonférentes d'Aixla-Chapelle'; les HôHandoii prenneiil de lo^s lefi «étés Ûé^ trôUpés étràUgères à leur sokte^ doutant que nous avons pour prisonniers quarante-K)inq régiknents hoUaadois qû'^n n'a pas Voulu éel^aiger m rendre.

De Mire eété» tout se prépare auMÎ pour enlrer 'de boa&e beurs en oampagne» Le narécbel de LowefcidÉl fait faire même des mouvettieais au^L troupes qui in* quiètem fert I^bs HoUandoiS) et les alliés mssemblent des trou|^ auMir de Breda, éraiatô de quelque 8urt)i^%

ËB Italie» les troupes Amuçoises et espagneles sont tranquilles dans le comté de Nioe% Le oiarécbal duc de BeUe-'isle est îei en Gour; il passe tevqours quelque renfort de troi^)es dans la ville de Gènes» M. le duc d» Richelieu, qui y commande, s*tdst emparé dé plusieurs postes sur tes ennemis. On fait, dans ces cantons» la petite ^uerroi en attendant les opérations de la cam«^ pagne. La reine de Hongrie parmt avoir de grands desseins contre la ville de Gène»» On entretient aussi, par les Ânglois, une rébellion dans une partie de l'ile de Corse» mais tout cela ne décide encore de ri^v

Le bruit a couru ici qu'il y avoit quelque apparence d'accMxunodement entre TËspagne et le roi de S»r* daigne» On parloit même de quelque mariage» sur ce qu'on a dit que Madame Victoire, quatrième fille de FremcO) devcit, à Pâques» sortir de Fontevraud pour revenir en Gour; mais ce bruit n'a pas de suite» Gette princesse aura alcNTS quinze ans, et l'on dit que c'est l'usage de faire revenir en Gour les princesses à cet âge«

Quoi qu'il en soit» cette guerre paroît bien longue au peuple. Outre les taxes, les vivres sont ici d'une cherté étonnante. On n'est pas mieux dans les autres pays; ii est dit, dans les Gazettes^ qu'en Angleterre les dettes de rÉtat et de la nation montoient, à la fin de septembre 1747» à soixante-dix millions huit cent trente-huit mille quatre cent s(H^xante-dix*huit livres sterling» ce qui fait dans notre monnoie des sommes considérables; et, cette année» il faut des subsides très-considérables pour la subsistance des troupes ruesienneS) pour les troupes ^âi* gh)ïses aux Pays-Bas, pouf les subsides du roi de Sardàigne, de Tèiecteur de Bavière, pour les troupes hes«

solses et autres ; ce qui fait espérer que chaque puissance belHg^nte sera contrainte de rabattre un peu de ses prétentions au futur congrès.

Pendant ces mouvements de guerre, il s'est fait an petit bruits sur les matières de l'Église : Le Père PichonS jésuite, a fait imprimer, en 1745, avec l'approbation de ses supérieurs et même de quelques évoques, un livre sur la fréquente communion, totalement opposé à celui de M. Arnaud, imprimé en 1644. Celui-ci, en bon janséniste , défendoit de s'approcher des sacrements que rarement et sans des dispositions très-difficiles. Le bon Père jésuite invite, au contraire, de s'en approcher très^souvent, presque en quelque état qu'on soit, pour espérer la grâce d'être à la fin plus digne de ces saints mystères.

Ce livre a été imprimé et vendu à Paris, sans qu'on y ait fait attention. M. de Rastignac, archevêque de Tours, étant à Paris, y a fait imprimer un Mandement pour son diocèse, par lequel il condamne ce livre et en défend la lecture, daté du 15 décembre 1747; mais, en mémo temps, il fait Téloge de la morale de la Société et condamne la morale outrée des jansénistes sur la communion. Gela a fait paroitre, dans Paris, des remarques de M. l'archevêque de Sens, sur ce livre, imprimées aussi à Sens en 1747; des Mandements de l'évêque de Soissons et de celui de Metz, et entre autres un de M. de Gaylus, évêque d'Auxerre, qui, sans compliments pour tes jésuites, entre en matière sérieusement comme prélat bon janséniste. Gela a été suivi d'une lettre du Père Pichon, du 24 janvier dernier, à monseigneur de Beaumont, archevêque de Paris, par laquelle il désavoue,

1. Né à Lyon en 1683, mort le 5 mai 1751. Il combattit arec ardeur le janténiime ; il voulut ausai attaquer la doctrine et la pratique de ceux qm tendaient à éloigner les cbréUens de la fréquente communion, et il publia VEtprit de Jétus-Chritt et de l'Église sur la frèq%ienU comnM^io^^ 1745, in-12 de 528 pages.

KAftS 1748. 2g5

rétracte et oMidanine lai-mteie son ouvrage, suppliant inénie M. rarchevèque de rendre publique sa rétnk^tion. En sorte que M. Tarchevêque, et ses prédécesseurs qui n'avoient rien dit sur un Ouvrage reconnu mauvais, imprimé et vendu à Paris, s'est contenté d'écrire une lettre aux curés de Paris, pour empêcher la lecture de ce livre et pour leur donner part de la rétractation louable du Père Pichon. Le cardinal de Tencin, archevêque de Lyon, en a fait de même pour son diocèse. Mais le résultat de la plupart de ces Mandements est de condamner, non pas la doctrine entière, mais certaines {MTopositions outrées, et en même temps d'approuver, en général, la fréquentation des sacrements, pour l'opposer à la morale rigide des jansénistes à ce sujet; en sorte qu'il se ponrroit bien faire qu'il y eût ici une sourde politique, et que, quand tout cela sera parvenu à Rome, il ne se fit quelque démarche pour faire condamner le livre de M. Arnaud, illustre sectateur du parti.

Le Roi a accordé au prince de Turenne, fils de M. le duc de Bouillon, la survivance dé la charge de grand chambellan de France.

ntani.

Le duel de M. ie Coigoy. — Le prioee Edouard à Paris. — Levée de nou- Tcaax impôts; remonfrances du Parlement. — Taie sur les billets et les soceessioDs mobilières. — Madame Victoire quitte Footainebleau. — M. le doc de Biron. ~~ Mouvements de troupes.

11 est arrivé, la nuit du dimanche 3 au lundi 4, un malheur épouvantable sur le chemin de Versailles. Il fait plus froid depuis quelques jours qu'il n a fait de rhiver; il neige depuis trois ou quatre jours, et, la nuit de dimanche, la neige tômboit par gros flocons, de manière que la terre en étoit couverte. Il est d'usage ici que les seigneurs vont plus de nuit que de jour, rien ne les arrête, et c'est le bon air : M. lé comte dé Coigny, lieutenant général, colonel général des dragons, cordon bleu, gouverneur du château de Choisy, favori du Roi,

lOUIlNAL DB MftBIER.

fib du fliaiMiftl de Goigny^ vitrAnt, MUprit chet MAâe^j BHMBeUe» prineeBM du «aiigi dent il é éM toujours and, €8 fiii â beaucml» omlribué à edà avane^tieiit, où 3] ftll d*Me gaieté charmafile» Gomme il était d'une partie dechaieo» ûTèe le Roi, du lundi Inatin) il monta dains eè elMdse de poale, aooompagné d*uh ooureur, etttre une iMUra et deut heures aptes minuit, pour aller coucher à Teraailes» lladeinoiaeUe iui repréBenta iqU*il étoit fou de se Retire en chemin par le temps quHl faisoit , qil*il ferait mieiia de éoueher à iVMris et d'eh partir à sejiK lieuras du malin. Bon postillon lui dit, dans la cour de Mademms^le, qu'il étoit gelé et ayeuglé par la neige, i|tt'il ne iferreit pas son ehemin. ^^ Vous avei tiMijoun pBur, irous eutreS) dit4l ; marchons. Vis^à-vis le village d*Àiiteuil, il y a des fossés sur la droite du chemin ; le postillon ne Toyoit ni lie sentbit le pavé, la thaise a versé dans le fossé. On dit que M. de Odgny a cassé une glace avec ia tète-, et qu'elle lui a coupé la gorge; d'autrse, qu'il s'est dodné im oeup au derrière de la tête, dans un endit)it mortel ; bref, il est mort sur-lechamp. Le courrier, quoique blessé, est venu à Paris porter cette belle nouvelle à l'hôtel, et pour le faire enlever. Pour la chaise, elle est restée dans le fossé, et a été vue le matin par tous les passants.

Le Roi a demandé, lundi matin, si CkHgny étoit à Versailles. On lui a dit qu'il avoit versé la nuit, en venante Il a demandé s'il étoit blessé, on lui a i<époadu tristement qu'il l'éUnt trèa-dangei«us«nent. Le Roi a entendu qu'il étoit mort, s'est retiré dans son caUnetet a omitremandé k chasse et même la comédie qu'eu dë« voit jouer le eoir è Versailles^

Cette tYisIe noUveUe a fait beaucoup de bhiit à Paris lundi; c'éloft un bon officier, trës^eetimé» il laisi»e titrffi gangons dont l'atné la on^e îans et est aux Jésuites. Tout le mmide a couru pour consoler le maréchal deCéigtiy» SM pèn^ et M femme.

MAM tT4«. mf

Mais le mardi la nouvelle diange. Un dil que c*^^! \\^ due), et qu'on étoil eonvenu de venverser uneeMse dans un fossé. On a nommA le prince de Dembea, le comle d^Eu, le due de Luxembourg et H. de Fitz^iamea. Il y a le duc et le fsomte de Fit2-iamea, appelé autr^aœnl my^ lord Edouard, que l'on dil a¥eir eu cinq 0(Mipa d'épée» et que M. de €eigny en a reçu un danfi la gorge dont il est mort sur-le-champ.

On dit que la querelle vient d'un soupar aA M^ de Goigny parloit de teules lea belles et Imvea qyiiMtéa du Roi ; que M. de Fits*lames «i eauvint, el dit fn'ii nV voit à lui reprocher que la diagrAee de M. révéqii^ de Soissons, son frire, par rapport à ce qu'il a fait k M^« lors de la maladie du Roi. M. de Coigny releva cem prétendue injustice et a^aaiœa pent^tf^ trop mkf Tipipertinence, reconnue de tout le monde, de M. rév4%V(9 de SoissoQs.

Quoi qu'il en soit, rien n''est moins Mie«r» déf^id^ (ff» cékie nou¥dle; les deux familles ont grand intéf^t d# cacher le duel, s'il y en a eu. On dit ménifi qw M« dil Fîiz-James est mort de s^ blessures trois îoim %pi^* Dans la Gaz^te du samedi 9, il est dit sj^ipj^inml que M. Franquetol, eomte de Goigny, wanrut le 4t 4fl^ de quarantoHsix ans, sans dire où, ni k PariSt ni 4 V?r^ sailles^ ; ce qui se met ordinairement* Sî dans 1^ Qasf^ prochaine, il y a la mort de M. de Fitz-James, TaffMw ne swa {uresque plus douteuse, 1) n'est pas doutai que c*étoit un duel, et Ton compte que c'éloit Vi^ !# fiamta

1. Il aTaU été réellement tué en duel par le prince ée Sombea, fila dq doc da Maine, à la iuite d^ime querelle de je« à Yena^(a«. M. de €^f^i f erdflt une forte somme ; il s*écria « quHl (allait être bâtard pour avoir tant de bpnheur. > ^ prince de Dombet, sans cesser de jouer, lui dit à PoreUle : c Tous pensez bien que nous allons nous voir tout à l*heure. •» Où et quandl •— Sur la route, au point du jour, i Les de» adtrersairas partirent lûent^t; ils %e rapprochaient de Paris quand le jour parut. On s'arrêta sur la route pour mettre Tépée à la m^iin. M. de Ccûgny fut tué. L*endroit où ce duel eut Heu est situé sur la route de Versailles, vis-àWts du pont de Grenelle. Il «• nomme encore la FoMf-Ai-/o«r, en aouTenir de cet événement.

de Fitz-James qui n'esl pas mort et qui le lendmain étoît à Tannée, Mademoiselle a été très-chagrine de cette mort. 11 n*en a plus été question un mois nprès.

Dans la Gazette de France du 16, il n'est pas dit un mot du comte de Fitz-James, autrement appelé mylcrd Edouard, soit qu'il soit mort ou non, en sorte que voilà une affaire assoupie et bientôt oubliée; les uns croyant par des circonstances qu'il y a eu un duel, les autres ne le croyant pas.

Avant cette affaire, M. de Fitz-James, évêque de Soissons, qui ne revient plus en Cour et qui n'y seroit pas bien reçu, a donné sa démission de sa charge de premier aiunônier du Roi. Le Roi en a donné l'agrément an prince Constantin, fils du prince de llohan-Guéméaée.

Le Roi n'a pas encore nommé au gouvernement de Choisy.

M. le comte de Saint-Séverin d'Aragon a pris congé du Roi, le 1 4 de ce mois, pour se rendre à Aix-la-Ghapelie, où tous les plénipotentiaires comptent être rassemblés au commencement d'avril.

Nonobstant ces beaux projets de paix, on assemble des troupes à force de part et d'autre. M. le maréchal comte de Saxe doit partir d'ici le 16 ou 17 pour se rendre à Bruxelles. La revue du Roi doit se faire le 28 de ce mois, et les régiments des gardes partiront incessam* ment.

Le prince Edouard, dit le Prétendant, est à Paris, allant au spectacle, avec un équipage ordinaire et quatre laquais, comme seroit un étranger sans aucune autre distinction. Il peut s'attendre à être la victime de tout ceci aux propositions du congrès.

On attend ici tranquillement plusieurs édits bursaux pour des taxes; cela fait d'avance la conversation àe Paris.

Par édit registre en Parlement, le 21 de ce mois de mars, il y a un impôt d'un sol sur la livre de suif» ce

qui augmentera la chandelle de plus d'un sol par livre; ce qui a fait beaucoup crier, à cause que cela regarde les pauvres et les ouvriers : deux sols par livre de poudre à poudrer, et cinq sols par livre de bougie à brûler qui valoit déjà deux livres douze sols la livre; plus une augmentation d*un quart en sus, au moins, sur tout le papier en général ; et sur le papier marqué, tant pour les procédures que pour les notaires, pour chaque main de papier, ce qui doit faire un objet considérable dans le royaume.

Joint à^cela que la taxe des quatre sols pour livre établie l'année dernière, sur tous les droits du Roi, fait une augmentation d'un cinquième sur tous les impôts. Celui qui payoit quarante sols de capitation, en paye quarantehuit sols, ainsi du reste.

Au moyen de tous ces impôls nouveaux établis en différents temps depuis la guerre, tout ce qui est nécessaire à la vie, nourriture, bois, chandelle, entretien, est gênéralement hors de prix.

Mais il y a une déclaration du 20 mars, pour établir le droit du centième denier et les quatre sols pour livre en sus pour les successions collatérales, non-seulement pour ce qui est porté dans Tédit de décembre 1703, par rapport aux immeubles réels, comme maisons et héritages : mais pour les charges, les rentes en ventes et transports, avec subrogation pour le mobilier et efiets actifs ; ce qui comprend les portefeuilles, billets et lettres de change.

Cela a fort intrigué le Parlement, qui a senti le désordre que cela causeroit dans les familles et le commerce. Le Roi a envoyé à ce sujet ses ordres au premier président, directement, ce qui a paru nouveau. Le Parlement s'est assemblé plusieurs fois pour faire des remontrances, lesquelles ont été portées au Roi par le premier président et deux présidents à mortier. La réponse du Roi a été qu'il vouloit être obéi. On a cher-

Page 1