‹ Chronique de Michel le SyrienChapitre 121 sur 286 · Cf. E. a · texte numérisé non relu

Cf. E. a

2. Ces deux noms sont altérés ; mais le contexte qui fait allusion à la fable d’Empédocle se jetant dans l’Etna montre que le second doit être restitué : .aoà^o.91; cf. H. a. 1561. — 3. Thcætctus mathematicus. It. a. 1579 ; Arm. 1577. — 4 E. a. 1581. — 5. H. a. 1566. — G. H. a. 1564. — 7. H. a. 1561. — 8. II. a. 1562. — 9. II. a. 1573. Ms. : Mélissus et Physicus étaient alors célèbres! — 10. II. a. 1572. — 11. H. a. 1574. — 12. H. a. 1616, 1641. — 13. H. a. 1578.

14. Compléter : |Lûi9lXm» ICooia». BH. Chr. eccl., I, 17. — 15. Lacune de deux mots.

Page 1