‹ Chronique de Ramon Muntaner (volume 2)Chapitre 41 sur 160 · CHAPITRE CLXXXIX · texte numérisé non relu

CHAPITRE CLXXXIX

Commentle roi En Jacques d’ Arragon apprit que l’infant En Pierre »on frère était mort à Léon, ainsi que En Ramond d’Augletola j et comment Us revinrent en Arragon , enseignes déployées.

Etant de retour au royaume de Valence, il reçut la nouvelle que son frère, l’infant En Pierre, était mort de maladie au siège de Léon , ainsi que En Raimond d’Anglesola. L’infant, durant sa maladie, remplit exactement tous ses devoirs de chrétien. Il reçut tous les sacrements de la Sainte Église , avec beaucoup de dévotion , comme un chrétien pur et sans taches qu’il était ; car il n’avait jamais connu de femmecharnellement, excepté madame Guillelmine de Muncada , sa femme. En quittant la vie, il fit la plus belle fin possible , et pria qu’on ne fit aucune cérémonie funèbre au sujet de sa mort, jusqu’à ce que l’armée fût retournée en Arragon avec sa dépouille mortelle. Il demanda qu’on inhumât à ses pieds En Ramond d’Anglesola , qui à la vie et à la mort lui avait fait si bonne compagnie.

L’armée partit de Léon avec le corps de l’infant En Pierre, et celui de En Ramond d’Anglesola , et se rendit en Arragon , enseignes déployées.

(ijjtf) DE RAMON MUNTANER. 97

Le roi fut fort affligé de sa mort. Il lui fit rendre les derniers honneurs , comme un bon frère qui chérissait son frère. L’infant fut bien regretté. Dieu veuille avoir son ame ! car c’était un seigneur bon, juste et équitable.

Je laisse le roi d’Arragon pour vous raconter ce qui se passait en Sicile.

Page 1