‹ Chronique de Ramon Muntaner (volume 3)Chapitre 16 sur 159 · CHAPITRE CLXII · texte numérisé non relu

CHAPITRE CLXII

Comment le roi En Alphonse d^Arragon reçut des messagers du pape et des rois de France et d'Angleterre, qui rengageaient à faire la paix , et le priaient de rendre la liberté an roi Charles, prisonnier.

Tandis qu'on se livrait ainsi à la joie, messire Boniface de Salamandrana vint au seigneur roi de la part du pape , le priant de faire la paix , et le roi de France de même; car il désirait que le roi Charles, prisonnier , fut mis en liberté et épousât sa fille.

En même temps ^ messire Jean d'Agrilli ( de Grailly) vint à Barcelonne de la part du roi d'Angleterre Edouard , qui lui proposait un mariage : savoir que le roi d'Arragon épousât sa fille , lui promettant d'intervenir entre lui, la sainte église de Bome, le roi de France et le roi Charles , pour lui faire obtenir une paix avantageuse.

Lorsque messire Boniface et messire Jean d'Agrilli ( de Grailly ) , eurent chacun connaissance du message de l'autre , ils se réunirent. Messire Boniface vit que le roi d'Arragon préférait les propositions durci d'Angleterre à celles du roi Charles ; il pensa qu'il n'y avait que cette voie pour parvenir à délivrer le roi Charles et obtenir la paix. Il s'unit donc avec messire d'Agrilli , pour traiter du mariage de la fille du roi d'Angleterre. Je vous dirai que les propositions se

CnBOlflQCBS. T. / /. — R. MUKTASER. //. O

34 CHIIOJNIQUE (ia86)

traitèrent de tant de manières , qu'il serait trop long de vous en rendre compte. Enfin messire Boniface et messire Jean d^Agrilli convinrent : que le premier retournerait vers le pape et vers le roi de France , et messire Jean vers le roi d'Angleterre; qu'ils diraient ce qu'ils avaient fait, et ce qu'ilspouvaient faire; et qu'à un jour désigné , ils se trouveraient l'un et l'autre à Toulouse, pour se communiquer mutuellement les réponses qu'ils auraient reçues. Ils prirent congé du roi , et allèrent où ils étaient convenus.

Je quitte les envoyés , qui vont leur chemin , et vais de nouveau vous entretenir du roi de Sicile.

Page 1