‹ Chronique de Ramon Muntaner (volume 3)Chapitre 69 sur 159 · CHAPITRE CCXIV · texte numérisé non relu

CHAPITRE CCXIV

Dans lequel on raconte qaelle est la terre de Gallipoli, quelles forces il y a , et où on fait aussi mention de Phistoire de Paris.

La vérité est que , comme je vous ai déjà dit, Farmée était à Gallipoli et autres lieux environnants ; et je veux que vous sachiez que Gallipoli est la capitale du rojaume de Macédoine, dont Alexandre fut seigneur^ et il y naquit. Et ainsi Gallipoli est sur la marine la capitale du royaume de Macédoine , comme Bàrcelonne la capitale de la Catalogne sur la côte, et Lérida sur la terre ferme ; et de la même manière dans les terres est une autre très bonne cité au royaume de Macédoine, qui a nom Andrinople ; et il y a de Gallipoli à Andrinople , cinq journées ; et à Andrinople était Kyr-Michel , fils aîné de Tempereur. Et encore je veux que vous sachiez que le cap de Gallipoli est sur une portion de la Bouche-d'Avie , du côté du ponent , et de l'autre côté , au levant , est le cap d' Artaki , où le mégaduc avait hiverné Tannée précédente avec l'armée ; et ce lieu d' Artaki était une partie de la cité de Troye, et l'autre était en un port qui est au milieu de la Bouche-d' Avie^ et qui a un fort château qui a nom Paris , que fit conslruire Paris , fils du roi Priam , quand il eut pris à main armée Arena (Hélène ) , femme du roi de Ténès,

{i3o6) PB RAMOH MUNTANER. 169

dans rile de Téoédos y qui est à cinq milles de la Bouche-d'Avie. Et dans cette île deTénédoset dans ce temps là, il y avait une idole ; et là venaient à UQ mois de l'année tous les honorables hommes et honorables dames de Romanie, en pèlerinage. Et ainsi il arriva qu'Hélène , femme du roi de Ténès , y vint en pèlerinage avec cent cavaliers qui l'accompagnèrent; et Paris, fils de Priam, roi de Troye , y était venu aussi en pèlerinage , et avait avec lui environ cinquante cavaliei's. 11 vit la dame Hélène et fut si épris d'elle , qu'il dit à ses gens qu'il fallait qu'il l'eut et l'emmenât. Et ainsi qu'il se le mit dans le cœur, ainsi fut -il fait. Il enveloppa Hélène avec toute sa troupe et voulut l'emmener ; mais les cavaliers qui étaient avec elle voulurent la défendre : et finalement tous les cent périrent , et Paris emmena la dame, pour laquelle depuis s'alluma si grande guerre , qu'enfin la cité de Troye qui avait trois cents milles de tour , fut attaquée , prise et détruite. Et au cap de la Bouche-d'Avîe en dehors, est un cap que l'on appelle le cap d'Endimitre, qui était une autre porte de la cité de Troye ; et de là on voit la Bouche-d'Avie couverte de lieux bons et agréables ; car vous saurez que de tous côtés il y avait , quand nous y étions, beaucoup de bonnes villes et beaucoup de bons châteaux; mais tout a été détruit et ravagé par nous, ainsi que vous l'entendrez bientôt , à cause des grands torls de l'empereur et de notre bon droit.

Page 1