CHAPITRE VI

Comment le seigneur roi partit de Montpellier, et eomment madame la reine accoucha d'un fils, qui fut nomme' En Jacques, et couronné roi d’Arragon ; comment il épousa la fille de don Ferdinand , roi de Castille , et ensuite la fille du roi de Hongrie , de laquelle il eut trois fils.

Ce même jour , le roi monta à cheval et partit de Montpellier. Les prud’hommes retinrent auprès d’eux six des chevaliers que le roi affectionnait le plus , et en même-temps ils ordonnèrent que tous ceux qui avaient été présents à la cérémonie, ne s’éloignassent plus du palais, ni de la reine , non plus que les dames et demoiselles qui y avaient assisté, jusqu’à ce que les neuf mois fussent accomplis. Les deux notaires firent de même : ceux-ci avaient dressé, en présence du roi, un acte public de tout ce qui s’était passé pendant la nuit. Le chevalier qui avait secondé les vues des magistrats , demeura aussi auprès de la reine. Ils passèrent tout ce temps en grand contentement avec elle; mais la joie fut au comble,

CiiRoiiiQCE. T f'. — R. Muktareb. /. 2

l8 CIIUONIQUE (1208)

quand ils s’aperçurent que Dieu avait permis que leur plan vînt à bonne fin , car la reine était enceinte; et au bout de neuf mois, selon les lois de la nature , elle mit au monde un beau garçon très gracieux, qui naquit pour le bonheur des chrétiens, et surtout de ses peuples Jamais Dieu ne départità aucun seigneur des grâces plus grandes et plus signalées. Il fut baptisé à l’église de Notre- Dame-Sainte-Marie-des-Tables de Montpellier , au milieu de la joie et du contentement universel . Il reçut, par la grâce de Dieu , le nom de En Jacques; il régna long-temps, obtint de brillantes victoires, et ajouta beaucoup à la" prospérité de la foi catholique, et de ses vassaux et sujets.

L’infant En Jacques crut et embellit plus , dans l’espace d’un an, qu’aucun autre ne le fait en deux. Il ne s’écoula pas bien long-temps, que le bon roi, son père, mourut 2 ; et il fut couronné roi d’Aragon 3, comte de Barcelonne et d’Urgel, et seigneur de Montpelüer. Il épousa la fille du roi Ferdinand de Castille , de laquelle il eut un fils.

I . En février iao8, nouveau style, ou 1209, ancien style, a. Pierre 11 mourut le 17 septembre laiS, à la bataille de Moret. Il cultiva avec succès la poésie provençale.

3 . Son père, Pierre II, couronné roi, le ii novembre 1204, par lepape IuuocentlIl,à Rome;, fut le premier souverain d’Arragon qui ait été couronné. Ses prédécesseurs, lorsqu’ils avaient atteint l’âge de vingt-cinq ans, se mariaient, étaient faits chevaliers, et prenaient le titre de roi.

(»»o8) ÜE HAMON MUNTANER. ig

nommé Alphonse, qui promettait d’être un seigneur de grand cœur et de grande puissance , s’il eût vécu ; mais il mourut avant son père , ce qui fait que je n’en parlerai plus.

La reine , mère dudit infant Alphonse , était morte depuis long-temps , n’ayant élé que peu de temps avec le roi > . Le roi prit ensuite pour femme la fille du roi de Hongrie ’ , dont il eut trois fils et trois filles, l’aîné fut nommé l’infant En Pierre 3, le second, l’infant En Jacques 4, et le troisième, l’infantEnSanche,qui futarchevêque deTolède. Des trois filles, l’une fut reine de Castille l’autre, reine de France ®, et l’autre épousa l’infant Emmanuel, frère du roi de Castille. Chacune de ces deux reines eut, du vivant du roi Jacques, une nom-

1 . Marie mourut au mois d’avril i2i3, à Rome, où clic s’était retirée.

а. Yolande, fille d’André, roi de Hongrie, qu’il épousa le 8 septembre ia35.

3. Il succéda à son père En Jacques dans les royaumes d’Arragon et de Valence.

4 . Il obtint, avec le titre de roi, l’île de Majorque , le Roussillon et Montpellier.