‹ Chronique de Richer, moine de Senones, traduction française du XVIe siècle, sur un texte beaucoup plus complet que tous ceux connus jusqu'ici, publiée pour la première fois, avec des éclaircissements historiques, sur les manuscrits des Tiercelins de Nancy et de la Bibliothèque publique de la même villeChapitre 125 sur 214 · CHAPITRE X · texte numérisé non relu

CHAPITRE X

Or, le Roy de France, detenu d'une grande maladie, trauailla iusques à la mort, et ce pendant luy apparut une telle vision. 11 luy sembloit être posé aux parties d’oultre mer, où nos Chrestiens étoient auec Îles Sarrazins qui se disposoient en batailles et desià s'entrechoquoient , et après être longuement combattu d'une partie et d'autre, les Sarrazins eurent le dessus des Chrestiens, lesquels ils les tuoient ou emmenoient captifs en leur terre. De sorte qu’à grande peine éschappoient quinze soldatz de toute leur armée. Ce que voyant, le Roy de France se contrista grandement, et auquel on dit qu'il luy fut dit ainsy: Roy de France , venge ceste perte irrecuperable. Dont le Roy étant retiré de ceste vision, voua que deux ans après :il fera voyage à la Terre Sainte, et incontinent commanda qu'on luy baillast une croix , de laquelle il se seigna contre la volonté de sa mere, la Royne Blanche [1246]. Or, la guerre apperceue par le mesme Roy, auint au iour de St André , et comme il la vit, il fut vray.

Comment le pape Innocent quatrieme couronna Roy le fils du Comte du palais de Thurin.

Page 1